What is the translation of " TO GET OUT OF BED " in Hebrew?

• לצאת מהמיטה
• לקום מהמיטה
• לצאת מן ה ה מיטה
• לקום מן המיטה
• אקום מ המיטה
• לצאת מ המיטה
• לקום מ המיטה
• להירדם מחוץ
• לרדת מהמיטה

Examples of using To get out of bed in English and their translations into Hebrew

Try to get out of bed.
נסה לרדת מהמיטה.

Why is it so hard to get out of bed?
למה כל כך קשה להירדם מחוץ לבית?

You want to get out of bed and start your day.
אתה רוצה לקום מהמיטה ולהתחיל את סדר היום שלך.

How am I even supposed to get out of bed?
איך הם אמורים אפילו לקום מהמיטה?

He needs to get out of bed, not stay in it.
הוא צריך לצאת מהמיטה, לא להישאר בה.

And I feel like I have a reason to get out of bed.
ואני מרגישה שיש לי סיבה לקום מהמיטה.

He was able to get out of bed without assistance.
עדיין התקשתה לקום מן המיטה בלי עזרה.

I'm resting. The doctor says you need to get out of bed.
הרופא אמר שאת צריכה לקום מהמיטה.

It's always good to get out of bed now and again.
נפלא… תמיד טוב לצאת מהמיטה מפעם לפעם.

Beg pardon, ma'am, but Emily refuses to get out of bed.
סליחה, גברתי, אבל אמילי מסרבת לקום מהמיטה.

I wouldn't be able to get out of bed if it weren't for you.
לא הייתי מסוגל לצאת מהמיטה לולא היית.

I don't know if I would have the strength to get out of bed.
לא יודעת מאיפה היה לי הכוח לקום מהמיטה.

My child continues to get out of bed every night.
הילד עדיין יוצא מהמיטה כל רגע.

When gangrene began to set in, he tried to get out of bed.
כשהנמק התחיל, הוא ניסה לקום מהמיטה.

You may not want to get out of bed or off the couch.
אתה לא רוצה לקום מהמיטה, אתה לא יכול לרדת מהספה, או מהמחשב.

You know those mornings where you don't want to get out of bed?
מכירה את הימים האלו שאין לך חשק לצאת מהמיטה?

She absolutely refused to get out of bed to go to school.
הוא לא הסכים לקום מהמיטה וללכת לבית ספר.

Able to get out of bed/chair but does not go out..
מסוגל לצאת ממיטה/ כיסא אך אינו יוצא מהבית 1__.

Dear, don't need to get out of bed.
אסור לך לקום מהמיטה, חומד.

I'm trying to get out of bed but my body is completely unresponsive.
אני מנסה לקום מהמיטה, אבל גופי נמלא כובד פתאומי.

The first is whether or not to get out of bed in the morning.
הראשונה היא האם לקום מהמיטה בבוקר או לא.

I don't want to get out of bed, shower, or even talk to anyone.
לא רציתי לקום מהמיטה, לא להתקלח, לא לדבר עם אף אחד.

Others… Well, I have to force myself even to get out of bed.
בימים אחרים, אני מוכרחה להכריח את עצמי אפילו לקום מן המיטה.

Fighting hard to get out of bed.
שלמה נאבק קשות כדי לא לקום מהמיטה.

It takes him 20 minutes to get out of bed in the morning.
לוקח לו 20 דקות לקום מהמיטה בבוקר.

Some days I didn't want to get out of bed in the morning.
היו ימים שבהם לא רציתי לקום מהמיטה בבוקר.

She probably won't even be able to get out of bed on a morning!
הוא בטח לא היה מסוגל לקום מהמיטה בוקר!

They give people a reason to get out of bed in the morning.”.
הסוד הוא לתת לאותם אנשים סיבה לקום מהמיטה בבוקר".

Most days, I don't want to get out of bed… but I do.
ברוב הימים, אינני רוצה לקום מן המיטה… אבל אני קמה.