What is the translation of " TO GET SOME MORE " in Hebrew?

• להביא עוד
• להשיג עוד
• לקבל קצת יותר
• לקבל עוד כמה
• לנסות עוד קצת
• לקחת עוד

Examples of using To get some more in English and their translations into Hebrew

To get some more bread.
להביא עוד לחם.

We need to get some more.
חייבים להשיג עוד מזה.

To get some more champagne.
כדי לקבל עוד קצת שמפניה.

I'm going to get some more.
אני הולך להשיג עוד.

It's not a short I'm going to the store to get some more.
זה לא קצר, אני נוסע לחנות לקנות עוד כמה.

I know how to get some more.
אני יודע איך להשיג עוד.

I need to get some more from the other building.
אני צריכה להביא עוד כמה מהבניין האחר.

What, you come back to get some more?
מה, אתם חוזרים כדי לקבל קצת יותר?

I wanted to get some more blood levels.
רציתי לקחת עוד בדיקות דם.

Well… in that case I'm going to get some more water.
טוב… במקרה הזה אני הולכת לקחת עוד מים.

I need to get some more soup.
אני צריך להביא עוד מרק.

Yes, I'm just going to the car to get some more beer.
כן אני רק הולך להביא עוד בירה.

We gots to get some more maids.
אנחנו צריכים להשיג עוד עוזרות.

I just nipped back from Thailand to get some more trousers.
חזרתי מתאילנד כדי לקחת עוד קצת מכנסיים.

I'm just trying to get some more songs on the album, you know.
אני רק מנסה להכניס יותר שירים לאלבום, אתה יודע.

Yeah, and Andy's supposed to get some more Intel.
כן, ואנדי של אמור לקבל קצת יותר אינטל.

Andrea, i need to get some more wine. Will you help me open up a bottle?
אנדריאה, אני צריכה להביא עוד יין, תוכלי לעזור לי לפתוח בקבוק?

You want me to get some more?
אתה רוצה שאני אקבל עוד קצת?

Okay, we need to get some more fancy fix-up water for groom-bot here.
אוקיי, אנחנו צריכים להשיג עוד קצת מי תיקון מיוחדים לרובו-חתן שכאן.

Or do they want to get some more votes?
הם רוצים לקבל עוד כמה קולות?

I'm going to get some more booze.
אלך להביא עוד שתייה.

Tell him to get some more water.
תגיד לו להביא עוד מים.

I was trying to get some more intel.
נסיתי להשיג עוד מידע.

Remind me to get some more sugar.
תזכיר לי לקנות עוד סוכר.

They need to get some more help.
הם צריכים להשיג עוד קצת עזרה.

We're going to get some more wood.
אנחנו הולכים להביא עוד עצים.

I asked you to get some more milk.
ביקשתי ממך לקבל עוד קצת חלב.

Where you going? To get some more pillows?
לאן את הולכת, לקנות עוד קצת כריות?

I just really want to get some more field experience under my belt.
אני רק ממש רוצה לקבל עוד ניסיון בשטח.

Geez, it's gonna be great to get some more Irish blood in the family here.
אלוהים, יהיה נהדר לקבל עוד דם אירי במשפחה.