Examples of using To inform you when in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Some templates may open a new window to inform you when new private messages arrive. Yes No.
מספר תבניות עשויות לפתוח חלון המודיע לך כאשר הודעה פרטית חדשה מגיעה כן לא.We will try to inform you when you leave this site that the terms of use and privacy policy of a third-party site may differ from ours.
אנו נשתדל להודיע לך כאשר הנך עוזב(ת) אתר זה כי תנאי השימוש ומדיניות הפרטיות של אתר הצד שלישי עשויים להיות שונים.For example,we may contact you by phone or email or other means to inform you when a subscription is ending or discuss your licensing account.
לדוגמה, אנו עשויים ליצור עמך קשר באמצעות הטלפון, הדואר או באמצעים אחרים כדי להודיע לך מתי מסתיים מינוי מסוים או We will endeavor to inform you when you are leaving this Site that the terms of use and privacy policy of the third-party site may be….
אנו נשתדל להודיע לך כאשר הנך עוזב(ת) אתר זה כי תנאי השימוש ומדיניות הפרטיות של אתר הצד שלישי עשויים להיות שונים.אתה יכול להתאים את ההעדפות שלך לכל קטגוריות ה- Cookies על ידי שינויהגדרות דפדפן הרשת שלך כך שיידחה באופן אוטומטי את אחסון העוגיות או יודיע לך כאשר אתר מעוניין לאכסן Cookies במחשב שלך.A method to do this is to set up a Google alert to inform you when any new information about those corporations reveals up online.
אחת הדרכים לעשות זאת היא להגדיר את זהירות גוגל כדי לספר לך מתי נתונים חדשים על המתחרים שלך מופיעים באינטרנט.For example,we may contact you by phone or email or other means to inform you when a subscription is ending, discuss your licensing account, let you know when(security) updates are available, remind you about items left in your online shopping cart, update you or inquire about a service or repair request, invite you to participate in a survey, or tell you that you need to take action to keep your account active.
לדוגמה, ייתכן שניצור עמך קשר באמצעות הטלפון או הדואר או באמצעים אחרים כדי ליידע אותך כאשר מינוי מגיע לסיומו, לדון בחשבון הרישוי שלך, להודיע לך כי ישנם עדכוני אבטחה זמינים, להזכיר לך לגבי פריטים שנותרו בעגלת הקניות המקוונת שלך, לעדכן או לשאול It is easy to set your browser to inform you when you receive a cookie, making sure you have the opportunity to decide whether or not to say yes to it.
קל להגדיר את הדפדפן שלך כדי להודיע לך כאשר אתה מקבל עוגייה, נותן You can set your browser to inform you when you receive a cookie, providing you with the chance to decide if you should say yes to it.
אתה יכול להגדיר את הדפדפן שלך כדי להודיע לך כאשר Minister Erdan evaded the question of whether he relinquished the role of ambassador to the United Nations,and responded"when I have something to inform you on this matter, I will be happy to inform you.".
In doing so, a third party may share information about you with us,such as your email address or mobile phone number, to inform you that a payment has been sent to you or when you attempt to pay a merchant or third party.
בכך, צד שלישי כלשהו עשוי לשתף מידע לגביך איתנו,כגון כתובת האימייל או מספר הטלפון הנייד שלך, כדי ליידע אותך שתשלום נשלח אליך או כאשר אתה מנסה לשלם לבעל עסק או לצד שלישי.And I regret to inform you that… When your license is reinstated next year, because of the suspension, your premiums are going to… Go up.
וצר לי להודיע לך… כשרישיונך יושב לך בשנה הבאה, בגלל ההשעיה הפרמיות שלך יעלו.You're supposed to inform me when you talk to one of my people.
I don't suppose you feel it's necessary to inform me… when you go on these walkabouts.
Mr. Dolan, you asked my client to inform on a dangerous criminal, and when that criminal jumped bail,you deported him to the exact same place the criminal fled to. .
מר דולן, ששאלת את הלקוח שלי להלשין עלפושע מסוכן, וכאשר זה פלילי קפץ ערבות, אתה גרשו אותולמדויק אותו מקום I'm legally obligated to inform you that I took a karate lesson when I was 11.
אני מחויב לפי החוק להודיע לך שהייתי בשיעור קרטה בגיל 11.Are you not supposed to inform local authorities when you arrive,?
If you would like to correct the information we hold for you, please contact us and mention the email address you used to register initially and mention the information that is incorrect and what it needs to be corrected to andwe will correct your information and inform you when it is done.
אם ברצונך לתקן את המידע שאנו מחזיקים עבורך, בבקשה צור עמנו קשר והזכר את כתובת הדוא”ל ששימשה Whether we're fighting or not, you have to inform me when my patient comes?
אם אנחנו נלחמים או לא, אתה צריך להודיע?
