What is the translation of " TO MAKE A STOP " in Hebrew?

• לעשות עצירה
• לעשות להפסיק
• לעשות הפסקה

Examples of using To make a stop in English and their translations into Hebrew

I need to make a stop.
אני צריך לעשות הפסקה.

Shawn, I need you to take Tasha home. I got to make a stop.
שון, תחזיר את טאשה הביתה, אני צריך לעשות עצירה.

I need to make a stop.
אני צריכה לעשות עצירה.

Make a detailed trip plan and note where need to make a stop.
ערוך תוכנית טיול מפורטת וציינה היכן צריך לעשות עצירה.

We need to make a stop.
אנחנו צריכים לבצע עצירה.

If you cut across that parking structure, there's a bus about to make a stop.
אם אתה חוצה כי מבנה חניה, יש אוטובוס עומד לעשות להפסיק.

We need to make a stop.
אנחנו צריכות לעשות עצירה.

Your fare can only be recalculated if you exceed the free waiting period, change the final destination, or ask the driver to make a stop on the way.
התעריף יחושב מחדש רק אם תחרוג מזמן ההמתנה חינם, תשנה את היעד הסופי או תבקש מהנהג לעשות עצירה בדרך.

We need to make a stop.
אנחנו צריכים לעשות להפסיק.

Singapore is becoming an increasingly popular tourist destination, particularly for those who want to make a stop before visiting Australia.
סינגפור הופכת להיות יעד תיירותי פופולרי יותר ויותר, במיוחד עבור אלה שרוצים לעשות עצירה לפני שאתם מבקרים בעיר אוסטרליה.

I need to make a stop first.
כן. אני צריך לעשות עצירה קודם.

Commander, you want to make a stop?
סגן-אלוף, רוצה שנעשה עצירה?

I need to make a stop on the way back.
עליי לעשות עצירה בדרך.

Lenin's Mausoleum houses the body of Vladimir Lenin so it would be nice to make a stop here to pay your respects.
המוסלאום של לנין בתים הגוף של ולדימיר לנין אז יהיה נחמד לעשות עצירה כאן.

We ain't got to make a stop or nothing.
אין לנו לעשות עצירה או כלום.

Usually takes a while to figure something out that she can do while she is out, so she doesn't have to pack and unpack the car seat too many times, like drop off bills or to make a stop at the supermarket.
ב: בדרך כלל היא מחפשת משהו שהיא יכולה לעשות בזמן שהיא כבר נמצאת בחוץ, כמו ללכת לבנק או לעשות עצירה בסופרמרקט כך היא לא צריכה לסגור ולפתוח את כיסא תינוק יותר מדי פעמים.

Yep.-we got to make a stop.
כן.-אנחנו חייבים לעשות עצירה.

I need to make a stop there Do you mind if I make a stop?.
L צריך לעשות להפסיק יש אכפת לך אם אני עושה עצירה?

And I think she needs to make a stop on the way.
אני חושב שהיא תצטרך לעשות עצירה בדרך.

Hey, I need to make a stop for two minutes-- would that be okay-- at this cemetery?
היי, אני חייב לעשות עצירה לשתי דקות. האם זה יהיה בסדר? בבית הקברות הזה?

I'm sorry. Uh, we're going to need to make a stop first at this address.
אני מצטער, נאלץ לעשות לפני כן עצירה בכתובת הזו.

I need to make a stop in Alexandria first.
אני צריך לעשות להפסיק באלכסנדריה ראשונה.

A: Usually takes a while to figure something out that she can do while she is out, so she doesn't have to pack and unpack the carseat too many times, like drop off bills or to make a stop at the supermarket.
ב: בדרך כלל היא מחפשת משהו שהיא יכולה לעשות בזמן שהיא כבר נמצאת בחוץ, כמו ללכת לבנק או לעשות עצירה בסופרמרקט כך היא לא צריכה לסגור ולפתוח את כיסא תינוק יותר מדי פעמים.

But I need to make a stop first.
אבל אני צריך לעשות את התחנה ראשונה.

Don't forget to make a stop at Avdemsbue, where you can buy locally made cheese and other local products from Nord-Gudbrandsdalen.
אל תשכחו לעשות עצירה בחנות למוצרי החלב Avdemsbue, שם אפשר לקנות גבינה מתוצרת מקומית ומוצרים מקומיים אחרים מהאיזור.

Or maybe you decided to make a stop and talk to the cops?
או שאולי אתה החליט לעשות להפסיק ולדבר עם השוטרים?

If they decide to make a stop in Uruguay do not hesitate to visit the priest of the village or the photographer, his collection of safe low-budget cameras will extend your visit to the people a few minutes.
אם הם מחליטים לעשות עצירה ב אורוגוואי דו תהסס לבקר הכומר של הכפר או הצלם, האוסף של מצלמות בתקציב נמוך בטוח תרחיב את הביקור שלך לעם כמה דקות.

I just need to make a stop before we arrive.
אנחנו צריכים לעשות עצירה לפני שנגיע.

I need to make a stop on the way back.
אני צריך לעשות עצירה בדרך חזרה.