What is the translation of " TO MAKE A STATEMENT " in Hebrew?

• למסור הצהרה
• להצהיר הצהרה
• לעשות הצהרה
• כדי להפוך את הצהרה
• לתת הצהרה
• ל ה אמירה
• לעשות משפט
• לצאת בהצהרה
• כדי להפוך אתהצהרה

Examples of using To make a statement in English and their translations into Hebrew

I need to make a statement.
אני צריך לתת הצהרה.

You said you were willing to make a statement.
אמרת שאת מוכנה למסור הצהרה.

I wish to make a statement, yes.
אני מעוניין להצהיר הצהרה, כן.

The Times got the Coles to make a statement?
טיימס קיבל את קולס לאמירה?

When I choose to make a statement, I rarely leave it unsigned.
כשאני בוחר לעשות משפט, אני כמעט ולא להשאיר אותו לא חתום.

Till then, would you care to make a statement?
עד אז, היה אכפת לך אמירה?

We need to make a statement.
אנחנו צריכים לתת הצהרה.

Your Honor, the defendant wishes to make a statement.
כבודו, הנאשם רוצה להצהיר הצהרה.

We want to make a statement.
אנחנו רוצים להצהיר הצהרה.

Massey was going to come by my office this morning to make a statement.
מאסי הולך לבוא למשרד שלי הבוקר כדי להפוך את הצהרה.

He's agreed to make a statement.
הוא הסכים לתת הצהרה.

That card collector was going down to the station to make a statement, right?
אספן שהכרטיס היה הולך לתחנה כדי להפוך את הצהרה, נכון?

Tommy, want to make a statement?
טומי, רוצה למסור הצהרה?

Mr. District Attorney, care to make a statement?
התובע מחוזי מר, אכפת לאמירה?

Are you willing to make a statement about that?
האם אתה מוכן לעשות הצהרה על זה?

Anybody looking to make a statement?
מישהו ניסה להצהיר הצהרה?

Wait is going to make a statement after all.
וולט הוא הולך לעשות הצהרה אחרי הכל.

Would you like to make a statement?
תרצה למסור הצהרה?

D-don't you want to make a statement about your organization?
אינך רוצה למסור הצהרה על הארגון שלך?

Would you like to make a statement?
אתה רוצה למסור הצהרה?

Well, you wanted to make a statement to the demon world.
ובכן, אתה רוצה לעשות הצהרה לעולם השד.

Would you like to make a statement?
האם תרצה למסור הצהרה?

If anyone had wished to make a statement, they would have made it.
אם מישהו מהם היה רוצה למסור הצהרה כזאת, הם היו עושים זאת.

Are you trying to make a statement?
אתה מנסה להצהיר הצהרה?

So I decided to make a statement.
אז החלטתי להצהיר הצהרה.

They do like to make a statement.
הם עושים כמו כדי להפוך אתהצהרה.

Convince Lila's parents to make a statement against the exhumation.
כדי להפוך את הצהרה נגד הוצאה.

I gather Mrs. Greggs wants to make a statement of facts.
אני מבין שגברת Greggs רוצה לעשות הצהרה של עובדות.

And besides, I need to make a statement to my family.
וחוץ מזה, אני צריך לעשות הצהרה על המשפחה שלי.

An ugly wooden shoe That tried to make a statement, then disappeared-.
נעל מכוערת ומוזרה שניסתה לעשות הצהרה[אופנתית] ואז נעלמה.