What is the translation of " TO MAKE A STATEMENT " in Italian?

• fare una dichiarazione
• rilasciare una dichiarazione
• rendere una dichiarazione
• a fare una deposizione
• a fare dichiarazioni
• a formulare una dichiarazione
• a fare una confessione
• rilasci una dichiarazione
• faccia una dichiarazione
• fare un'affermazione
• rilasciato dichiarazioni
• farà un comunicato

Examples of using To make a statement in English and their translations into Italian

Would you like to make a statement?
Vuole rendere una dichiarazione?

To make a statement? Are you prepared?
Sei pronto a fare una confessione?

You want me to make a statement?
Vuoi che rilasci una dichiarazione?

To make a statement shortly. An airline representative is expected.
Il portavoce della compagnia aerea farà un comunicato stampa fra poco.

Are you prepared to make a statement?
Sei pronto a fare una confessione?

I want to make a statement with the greatest spiritual authority possible;
Voglio fare un'affermazione con la più grande autorità spirituale possibile;

I understand you would like to make a statement.
So che vuole rendere una dichiarazione.

We're here to make a statement. Moffet. J.
Siamo qui per rilasciare una dichiarazione. Moffet. J.

I'm the one. Are you prepared to make a statement?
Sono stato io. Sei pronto a fare una confessione?

Is about to make a statement. Richard Rycart.
Sta per rilasciare una dichiarazione. dove Richard Rycart.

Sheriff Truman wants me to make a statement.
Lo sceriffo vuole che faccia una dichiarazione.

I would like to make a statement on behalf of the Archer family.
Vogliamo rilasciare una dichiarazione a nome della famiglia Archer.

Um… I know they're after you to make a statement.
Lo so che ti stanno tartassando perche' tu faccia una dichiarazione.

When he's ready to make a statement, we will let you know.
Quando sarà pronto a fare dichiarazioni, ve lo comunicheremo.

Now, I need you to come down here and to make a statement.
Ora dovresti venire qui e rilasciare una dichiarazione.

You have wanted to make a statement in the world.
Hai voluto fare un'affermazione nel mondo.

I heard what you said about getting her to make a statement.
Ho sentito cosa le hai detto, che doveva venire qui a fare una deposizione.

I would now like to make a statement on two recent events.
Ora desidero rendere una dichiarazione su due recenti ricorrenze.

Should we get the chief of police or the mayor To make a statement?
Dovremmo ottenere che il capo della polizia o il sindaco facciano una dichiarazione?

So, um, do you want me to make a statement or something?
Dunque… vuole che rilasci una dichiarazione o altro?

Korey, I have been informed by the detectives that you wish to make a statement.
Korey, sono stata informata dai detective che vorresti rilasciare una dichiarazione.

Are they being used to make a statement to those in the know?
Stanno facendo una dichiarazione a quelli che sono al corrente?

An airline representative is expected to make a statement shortly.
II portavoce della compagnia aerea farà un comunicato stampa fra poco.

Is expected to make a statement on the attacks.- Secretary of Defense James Riley.
Dovrebbe rilasciare una dichiarazione sugli attacchi.''Il segretario della difesa, James Riley.

Ms. Clarke? If the defendant wishes to make a statement, we will hear that now.
Avvocato Clarke, se l'imputato vuole rendere una dichiarazione, può farlo adesso.

Yes! Greenland's authorities are expected to make a statement to the press.
Sì! Ci aspettiamo che autorità groenlandesi facciano una dichiarazione alla stampa.

Marcel Vervloesem never wanted to make a statement about these cd-roms.
Marcel Vervloesem non ha mai voluto fare delle dichiarazioni sulle informazioni di questi cd-.

Mr. Prohaszka's associates have refused to make a statement regarding the incident.
I colleghi del signor Prohaszka non hanno rilasciato dichiarazioni sull'incidente.

How to use "to make a statement" in an English sentence

The perfect way to make a statement elegantly.

to make a statement from from all perspectives.

Want to make a statement with your outfit?

Minujin aims to make a statement about censorship.

Looking to make a statement with your outfit?

Looking to make a statement with your jeans?

I'm trying to make a statement with David.

Looking to make a statement with your car?

Want to make a statement with your car?

Need to make a statement with your logo?

How to use "fare una dichiarazione, rendere una dichiarazione, rilasciare una dichiarazione" in an Italian sentence

Dobbiamo fare una dichiarazione per questo?

L’istituto deve rendere una dichiarazione ex art 547 c.p.c.

L'erede può anche rendere una dichiarazione separata di ricevimento.

Lilian vuole rilasciare una dichiarazione al vetriolo?

Devo rilasciare una dichiarazione alla polizia?

Orologi fare una dichiarazione sulle persone.

A tal fine dovranno rendere una dichiarazione circa il loro diritto di soggiorno (p.e.

Ecco cinque possibilità per rendere una dichiarazione di matrimonio davvero indimenticabile!

Non dovete rilasciare una dichiarazione di intenti.

Vuoi fare una dichiarazione d’amore indimenticabile?