What is the translation of " TO MAKE A STATEMENT " in Korean?

• 진술이
• 성명을 발표 하 다

Examples of using To make a statement in English and their translations into Korean

I'm going to make a statement.
저는 진술서를 만들 것입니다.

To attend a general or board meeting to make a statement.
총회 및 이사회에 출석하여 의견을 진술하는 일.

I am here to make a statement.
제가 진술서를 만들어 가지고 나왔습니다.

I need to make a statement before I go back to Washington.
나는 진술이 필요하다 내가 워싱턴으로 돌아가기 전에.

Sergeant Wade Grey to make a statement.
웨이드 그레이 상사 성명을 발표하다.

We want to make a statement to the press.
만들고 싶어요 언론을 위한 성명서요.

Either of you ready to make a statement?
둘 중 하나라도 진술할 준비가 되셨습니까?

You need to make a statement to the police. We are here because.
진술해야 해 경찰에 신고하다 우리가 여기 온 이유는.

Well, if you're trying to make a statement.
음, 만약 당신이 노력하고 있다면 성명을 발표하다.

I need to make a statement before I go back to Washington. It's over.
나는 진술이 필요하다 내가 워싱턴으로 돌아가기 전에 -끝났다.

So Malcolm wants to make a statement, right?
그래서 말콤이 원해 진술하시죠?

Before sentencing. And the defendant will be allowed to make a statement of his own.
피고인은 선고 전에 본인 진술을 할 수 있습니다.

I wanted to make a statement, and I did.
진술서, 그리고 나는 했다. 나는 만들고 싶었다.

Secretary of Defense James Riley is expected to make a statement on the attacks.
제임스 라일리 국방부 장관이 성명을 준비 중입니다.

You will… have to make a statement, you know, from the Bund?
성명을 발표해야 해 번데기서 온 거 알지?

Unfortunately, according to her lawyers, Slemp is currently"too sick" to make a statement after this week's verdict.
불행히도 그녀의 변호사에 따르면 Slemp는 현재 이번 주 평결 이후에 진술하기에 "너무 아프다"고합니다.

Sir, I would like to make a statement before we get… Thank you.
선생님, 제가 만들고 싶습니다. 우리가 오기 전에 진술을.

Yeah, sure. So, Malcolm wants to make a statement, right?
네, 물론이죠. 그래서 말콤이 원해 진술하시죠?

Some cars are purchased to make a statement, to convey status, or as an investment to show credibility and confidence.
일부 자동차는 성명을 발표하거나 상태를 전달하거나 신뢰와 신뢰를 나타내는 투자로 구입합니다.

Hackers are motivated by personal gain, to make a statement, or just because they can….
해커는 개인적인 이득에 의해 동기를 부여, 성명을 만들기 위해, 또는 그들이 할 수있는 단지 때문에.

If you really want to make a statement, make a movie or write a book.".
정말로 주장을 하고 싶다면 영화를 만들거나 책을 쓰세요.”.

Thus, a police officer has the right to make a statement a year before he needs a certificate.
따라서 경찰은 인증서가 필요하기 1 년 전에 성명을 발표 할 권리가 있습니다.

Consistent with our security response practices, we chose not to make a statement during the initial information gathering process.
우리의 보안 대응 사례에 의거하여 우리는 초기 정보 수집 과정에서 성명을 발표하지 않기로.

It was not an attempt to fool people, just to make a statement on what she believed was a ridiculous rule.
이것을 시도하려면 사람들을 바보, 그냥 그녀가 무슨 생각에 대한 성명을 발표 아니었 말도 안되는 규칙을했다.