What is the translation of " TO MAKE CERTAIN " in Hebrew?

• כדי לוודא
• כדי להפוך מסוימים
• לוודות
• לוודא

Examples of using To make certain in English and their translations into Hebrew

Fisher looked at him to make certain he wasn't mocking him.
פישר הביט בו, לוודא שאינו לועג לו.

And then you shoot him again in the head, just to make certain.
ואז אתה תירה בו שוב. בראש, רק כדי לוודות.

Our challenge is to make certain they are actually ready.”.
התכנונים הנדרשים כבר נעשו כדי לוודא שהיא אכן מוכנה".

Young writers on the rise have been known to make certain mistakes.
כותבים צעירים בהתהוות ידועים בכך שהם עושים מספר טעויות.

There were even efforts to make certain there were no"attacks" from the dark.
היו אפילו מאמצים לוודא שלא היו'התקפות' מהחשכה.

It's like someone knew there would be people looking for Speight and wanted to make certain he couldn't be found.
זה כאילו שמישהו ידע שאנשים יחפשו את ספייט ורצה לוודא שהוא לא יימצא.

But he wanted to make certain That it looked as good as he hoped. Sebastian had sent the film to be developed.
הוא היה מרוצה מאוד מההתקדמות, אבל הוא רצה לוודא שזה ייראה טוב כמו שקיווה.

The details certainly will certainly assist you to make certain even you want to take it.
הפרטים באופן טבעי יסייעו לך ליצור מסוימים אפילו שאתה רוצה לקחת את זה.

I think it's safe to say that there's no sign of any long-term damage. But we will run tests to make certain.
אני חושב שבטוח לומר שאין סימן לנזק לטווח ארוך, אבל נערוך בדיקות כדי לוודא.

Of timekeeping instruments with fitters to make certain teaches validate accuracy, keep on time.
של מדידת הזמן מכשירים עם fitters כדי לוודות מלמד אימות דיוק, לשמור על זמן.

To make certain this threat is permanently neutralized, We're sending two trucks carrying the android's parts.
על מנת לוודא שאיום זה מנוטרל באופן סופי, אנחנו שולחים שתי משאיות שמועמסות בחלקי האנדרואיד.

Determine work following work needs, times, to make certain quality and appropriate distribution of support.
עבודה עבודה הבאים צריך לקבוע, פעמים, כדי להפוך מסוימים איכות והפצה המתאים של תמיכה.

To make certain of your provide, you can use unique devices in specific locations to sign up for the same provide.
כדי להיות בטוח לגבי ההצעה שלך, תוכל להשתמש במכשירים שונים במיקומים שונים כדי להירשם באותה הצעה.

Instructor personnel or check educators to make certain adherence to special education program requirements.
מדריך מחנכים כוח אדם או הסימון לעשות מסוימים ההקפדה לדרישות התכנית לחינוך מיוחד.

You're the ones who have to take up the gauntlet, put on the mantle of the responsibility you came in for, and move forward to make certain the crops grow.
אתם הרמתם את הכפפה, לקחתם על עצמכם את האחריות לשמה באתם, ונעתם קדימה כדי לוודא שהיבולים יצמחו.

The only way to keep your people loyal is to make certain they fear you more than they do the enemy.”.
הדרך היחידה לגרום לאנשים הקטנים להיות נאמנים היא לוודא שהם פוחדים ממך יותר מאשר מהאויב".

To make certain, the thorough info will provide you all about prescribed, the type of product, methods how to consume, as well as ways ways to get.
כדי לוודא, המידע המעמיק יציע לך על מרשם, הסוג של מוצר, פירוש דרכים לצרוך, ושיטות כיצד לרכוש.

See advance and situation of ships to make certain finest usage of bridge opening spots or fastener spaces.
לראות מראש ואת המצב של ספינות כדי להפוך מסוימים השימוש הטוב ביותר של גשר פתיחת כתמים או תופסן רווחים.

Evaluate and tag proportions of parts on-paper or timber stock just before cutting, next designs, to make certain a decent healthy and excellent item.
להעריך ולתייג את הפרופורציות של מניות על נייר או עץ חלקים לפני חיתוך, עיצובים הבא, כדי לוודא פריט בריא ומעולה הגון.

Some men and women want to make certain they get read every single available article around on undertaking management before these are ready.
כמה אנשים רוצים לוודא שקראו כל מאמר זמינים בחוץ על ניהול פרויקטים לפני שהם מוכנים.

Now use the oil on the outer edges and in addition to the hair to make certain it's completely cover with oil.
עכשיו להשתמש בשמן על השוליים החיצוניים ובנוסף השיער כדי לוודא שזה לכסות לחלוטין עם שמן.

To make certain, the thorough information will certainly provide you about prescription, the kind of item, means ways to consume, and also ways ways to purchase.
כדי לוודא, המידע המעמיק יציע לך על מרשם, הסוג של מוצר, פירוש דרכים לצרוך, ושיטות כיצד לרכוש.

Examine and observe transportation devices, vehicles, or programs to make certain compliance with safety criteria and rules.
לבדוק ולבחון לספינת, כלי רכב, או תוכניות כדי לוודא מסוימים ציות בטיחות לקריטריונים וכללים.

Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free.
בנוסף, כדי להגן על כל יוצר וגם עלינו, אנו רוצים לוודא שכל אחד מבין, שאין אחריות על תוכנה חופשית זו.

In almost all cases, computerized tomography is done prior to lumbar puncture to make certain there is no bleeding, swelling, or tumor in the brain.
כמעט בכל המקרים, טומוגרפיה ממוחשבת(CT) נעשית לפני בדיקת ניקור המותני כדי לוודא שאין דימום, נפיחות או גידול במוח.

Also, for each author s protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software.
בנוסף, כדי להגן על כל יוצר וגם עלינו, אנו רוצים לוודא שכל אחד מבין, שאין אחריות על תוכנה חופשית זו.

Lower hardwood towards the right-size and design and trim elements of bones to make certain a warm suit, employing hand tools, such as for instance aeroplanes, chisels.
עץ נמוך לכיוון ימין בגודל, ועיצוב אלמנטים החיתוך של עצמות כדי לוודא חליפה חמים, העסקת כלי יד, כגון לדוגמא מטוס, אזמלים.

Then, at defined periods, extra images and measurements are taken to make certain no modifications have actually taken place in time that might show progressive glaucoma damage.
לאחר מכן, במרווחים שצוין, תמונות נוספות ומדידות נלקחים כדי לוודא שלא חלו שינויים לאורך זמן שעשויים להצביע על נזק גלאוקומי מתקדמת.

Perform routine upkeep including reinvigorating structural disadvantages to make certain maximum furnace performance, adding replacement parts, or updating tubes or writers.
ביצוע שגרתי האחזקה כולל reinvigorating מבנית חסרונות כדי להפוך מסוימים ביצועי תנור המרבי, הוספת חלקי חילוף, או עדכון צינורות או סופרים.