What is the translation of " TO OUTER SPACE " in Hebrew?

• לחלל החיצון

Examples of using To outer space in English and their translations into Hebrew

She's halfway to outer space already!
היא גם ככה כבר בחלל החיצון!

India became the 14th nation to send a man to outer space.
הודו הפכה האומה ה-14 לשלוח אדם לחלל החיצון.

This thing is going to outer space with you in it.
הדבר הזה הולך בחלל החיצון איתך בו.

In 1974, from the Arecibo Observatory, a message was sent to outer space.
בשנת 1974, שלחו הודעה לחלל ממצפה הכוכבים.

You will still take us to outer space with you,?
תיקחו אותנו איתכם לחלל החיצון?

One night, he started receiving a reply to a signal he had sent to outer space.
לילה אחד, הוא התחיל לקלוט אות ששלח לחלל החיצון.

Hey, it goes from my phone to outer space back to her phone.
היי, זה הולך מהטלפון שלי ל חלל החיצון בחזרה לטלפון שלה.

A line with 16,000 baited hooks that would stretch from Earth to outer space.
חוט עם 16, 000 קרסים ופתיונות, שיכול להימתח מכדור הארץ לחלל החיצון.

Thanks for going to outer space so no matter what I do my mom will be disappointed in me.
תודה על הולך בחלל החיצון אז לא משנה מה אני עושה אמא שלי תהיה מאוכזב ממני.

My husband actually went to outer space.
בעלי באמת היה בחלל החיצון.

They had successfully completed the first stage of a launch and taken a spacecraft to outer space.
הם השלימו בהצלחה את השלב הראשון של השיגור ושלחו חללית אל החלל החיצון.

This always excites people because it's been to outer space three times on her body.
זה תמיד מלהיב אנשים כי החליפה הייתה בחלל החיצון, שלוש פעמים על הגוף שלה.

His field of action moved to the desert expanse, to movements and changes in the Earth's surface, and then to outer space.
שדה הפעולה שלו עבר למרחב המדברי, לתנועות ולשינויים בפני כדור הארץ ובהמשך לחלל החיצון.

Higher speed could mean cheaper access to outer space in the future.
מהירות גבוהה יותר, משמעותה גישה זולה יותר לחלל החיצון בעתיד.

Goes around like this, fires another beam of light and then flies out the way it came in and the warhead tumbles to outer space.
מקיף אותנו ככה יורה קרן אור נוספת, ויורה קרן נוספת למטה ואז מתעופף לכיוון שממנו הוא בא וראש הנפץ הגרעיני נפל אל החלל החיצון.

You know and… maybe even build one to send to outer space like the Hubble.
אתה יודע… אולי אפילו לבנות אחד לשלוח לחלל החיצון כמו האבל.

We're smarter, we're more flexible, we can learn more, we survive in more different environments, we migrated to cover the world and even go to outer space.
אנחנו חכמים יותר, גמישים יותר, יכולת הלמידה שלנו גדולה יותר, אנחנו שורדים בסביבות שונות, אנחנו התפרשנו כדי לכסות את העולם ואפילו הגענו לחלל החיצון.

I mean, we're making an egg, not going to outer space, guys, right?
זאת אומרת, אנחנו מכינים ביצה לא טסים לחלל החיצון, חבר'ה, נכון? נכון?

Even the far future thinkers who take you to outer space and other civilizations simply give you faster spaceships.
אפילו ההוגים בעתיד הרחוק מאוד שלוקחים אתכם לחלל החיצון ולתרבויות אחרות, פשוט נותנים לכם חלליות מהירות יותר.

He thought they took his dad to outer space.
הוא חשב שהם לקחו את אביו לחלל החיצון.

Well, I would catch a shooting star, travel to outer space and fight space monsters!
טוב, היתי תופס כוכב נופל ונוסע אל החלל החיצון ונלחם במפלצות חלל!

Mutual friends, which I understand you could use some help finding, considering the fact that you have to go to outer space to look for them.
חברים משותפים, תחום בו, למיטב הבנתי, לא תזיק לך מעט עזרה, בהתחשב בעובדה שאת צריכה לחפש כאלה בחלל החיצון.

Sam then gets back his helmet from Titus and takes them both to outer space, expecting the lack of oxygen to kill Titus.
סאם מצליח להשיג חזרה את קסדתו וזורק את טיטוס לחלל, מתוך תקווה שימות מחוסר החמצן.

The 1939«World of Tomorrow» fair in NYC presented an optimistic vision of the future which included robots, flights to outer space and automated freeway systems.
תערוכת"עולם המחר" שנערכה בשנת 1939 בניו יורק הציגה חזון אופטימי של העתיד, שכלל רובוטים, טיסות לחלל החיצון ומערכות אוטומטיות של כבישים מהירים.

He kills Dr. Sidman, flash-freezes her, and then tries to transport her to outer space, the moon, whatever, and ends up with frozen chili con carne.
הוא הורג את ד"ר סידמן, מקפיא את גופתה ואז מנסה לשגר אותה לחלל החיצון, הירח, לא חשוב מה, ונשאר בסוף עם צ'ילי ובשר קפוא.

The thing to remember is you can go to outer space, too.
מה שצריך לזכור הוא אתה יכול ללכת אל חלל החיצון, יותר מדי.

They escape the war, but whether they dive to the bottom of the ocean or fly to Outer Space, conflict always seems to find a way into their lives.".
הם נמלטים ממלחמה, אבל בין אם הם צוללים למעמקי האוקיינוס או טסים לחלל החיצון, תמיד ימצאו עצמם במרכזו של עימות כזה או אחר.

It has been almost 40 years since Voyager 2 took a message from humanity to outer space with its“Golden Record”.
עברו כמעט 40 שנה מאז שוגר על וויאג'ר 2 אל החלל החיצון תקליט הזהב כמסר מהאנושות.

Rescuing travelers lost in the desert with the use of an advanced satellite system, flying biological and chemical experiment kits to outer space- the Chief Scientist's R&D programs in space and aviation are all-encompassing, proving that even the sky is not the limit.
לחלץ מטיילים שהלכו לאיבוד במדבר באמצעות מערכת לוויינים מתקדמת, להטיס ערכות ניסויים ביולוגיים וכימיים לחלל החיצון- תכניות המו"פ של המדען הראשי בתחומי התעופה והחלל חובקות עולם ומוכיחות שגם השמים אינם הגבול.

Her father drove a tractor, and her mother worked in a textile plant, and she went to outer space in a rocket ship, first woman to do that.
אבא שלה נהג בטרקטור ואימא שלה עבדה במפעל הטקסטיל, והיא טסה לחלל החיצון בחללית. האישה הראשונה שעשתה זאת.