What is the translation of " TO PROVIDE DATA " in Hebrew?

• לספק נתונים
• לספק את ה מידע

Examples of using To provide data in English and their translations into Hebrew

If you elect not to provide Data.
אם תבחר שלא לספק נתונים.

Obligation and optional nature of the provision of data and consequences in case of failure to provide data.
האופי המחייב או האופציונלי של מסירת הנתונים האישיים וההשלכות במקרה של סירוב לספק את הנתונים;

If you choose not to provide data.
אם תבחר שלא לספק נתונים.

On this, officials have refused to provide data on the exact number of families that have been separated, but suggest that the amount is relatively low.
הרשויות נמנעו באופן שיטתי מלספק מידע על מספר המשפחות שהופרדו, בטענה שמספר זה נמוך יחסית.

Students typically gain knowledge in chemistry, math and biology and use it to provide data to physicians.
התלמידים בדרך כלל לרכוש ידע בכימיה, מתמטיקה וביולוגיה ולהשתמש בו כדי לספק נתונים לרופאים.

Moreover, smaller tables tend to provide data more quickly than larger tables.
בנוסף לכך, טבלאות קטנות יותר נוטות לספק נתונים מהר יותר מאשר טבלאות גדולות יותר.

The mandatory or optional nature of providing personal data and the consequences in case of refusal to provide data;
האופי המחייב או האופציונלי של מסירת הנתונים האישיים וההשלכות במקרה של סירוב לספק את הנתונים;

HideIPVPN cannot be obligated to provide data that do not exist due to our log policy.
לא ניתן לחייב את HideIPVPN לספק נתונים שאינם קיימים בגלל מדיניות היומן שלנו.".

Resolving the issue is a personal visit to a bank branch and drawing up an application(the form will be provided on site) with a request to provide data on credit history.
פתרון הבעיה הוא ביקור אישי בסניף הבנק ועריכת בקשה(הטופס יפורסם באתר) עם בקשה לספק נתונים על היסטוריית האשראי.

For example, companies like Walmart contract with the firms to provide data that may help consumers lead healthier lives.
לדוגמה, חברות כמו Walmart חוזה עם החברות לספק נתונים שעשויים לסייע לצרכנים לנהל חיים בריאים יותר.

If you choose not to provide data necessary to provide you with a product or feature, you may not be able to use that product or feature.
אם תבחר שלא לספק את הנתונים ההכרחיים לאספקת מוצר או תכונה, לא תוכל להשתמש במוצר זה או בתכונה זו.

US firm Concrete Sensors has created a device that can be inserted into concrete to provide data on the material's condition, for instance.
חברת חיישני בטון בארה"ב יצרה מכשיר שניתן להכניס לבטון כדי לספק נתונים על מצב החומר, למשל.

Officials have repeatedly declined to provide data on how many families have been separated, but suggested that the number was relatively low.
הרשויות נמנעו באופן שיטתי מלספק מידע על מספר המשפחות שהופרדו, בטענה שמספר זה נמוך יחסית.

Before the programme, a 360-degree survey will be completed by your colleagues to provide data on your management skills and development needs.
לפני התוכנית סקר של 360 מעלות יושלם על ידי הקולגות שלך כדי לספק נתונים על כישורי הניהול שלך ואת הצרכים ופיתוח.

If you choose not to provide data necessary to operate and provide you with a product or feature, you cannot use that product or feature.
אם תבחר שלא לספק את הנתונים הנדרשים לפעולה ולאספקת מוצר או תכונה, לא תוכל להשתמש במוצר זה או בתכונה זו.

So that you understand that this is the way of the future, is that I publish these articles and, at the same time, try to provide data that show you the real power of internet, its penetration and endless growth.
כדי להבין כי זו הדרך של העתיד, אני מפרסם מאמרים אלה, בתורם, מנסים לספק נתונים אשר תדגים את הכוח האמיתי של חדירת האינטרנט צמיחה אינסופית.

Thomson Reuters, one of the world's leading news and information services for professional markets, has partnered with CryptoCompare- the global cryptocurrency market data aggregator- to provide data for its Eikon financial platform.
תומסון רויטרס, אחד השירותים החדשים ומידע המובילים בעולם עבור שווקים מקצועיים, יצר שותפות עם CryptoCompare- צובר נתוני שוק גלובלי מטבע מבוזר- לספק נתונים עבור הפלטפורמה הפיננסית Eikon שלה.

Just as major search engines face ongoing compulsion to provide data against their will, the same may occur with our WEB website.
בדיוק כמו מנועי החיפוש הגדולים להתמודד עם הכפייה המתמשכת לספק נתונים בניגוד לרצונם, כך גם עלול להתרחש עם אתר האינטרנט שלנו.

Even when we were unable to develop or open communication channels, the committee's hearings served as an important source of information, when government officials were obligated by the committee chairperson to provide data and details of regulations that could not be obtained otherwise.
גם כשלא הצלחנו לפתח ולפתוח ערוצי תקשורת, דיוני הוועדה שימשו מקור מידע מרכזי כשפקידי הממשלה נדרשו על ידי היו"ר למסור נתונים ופרטי נהלים שלא ניתן היה להשיגם בדרכים אחרות.

Just as major search engines face ongoing compulsion to provide data against their will, so too might this occur with the website.
בדיוק כמו מנועי החיפוש הגדולים להתמודד עם הכפייה המתמשכת לספק נתונים בניגוד לרצונם, כך גם עלול להתרחש עם אתר האינטרנט שלנו.

On the question of hypersensitivity of children to radiation, Prof Siegal Sadetzki, Director of the TNUDA Information Center and Head of the Cancer and Radiation Epidemiology Unit of the Gertner Research Institute, declared on behalf of the Ministry of Health that it was unable, at this stage and without further information, to provide data on children manifesting this disability in Israel.
לעניין רגישות ילדים לקרינה- על פי חוות הדעת של פרופ' סיגל סדצקי, מנהלת מרכז הידע תנודע ומנהלת היחידה לאפידימיולוגיה של סרטן וקרינה במכון גרטנר, משרד הבריאות ענה, כי אין ביכולתו בשלב זה וללא כל מידע נוסף לספק נתונים על הילדים הלוקים בתופעה זו בישראל.

Just as major search engines face ongoing compulsion to provide data against their will, so too may the same occur with our Website.
בדיוק כמו מנועי החיפוש הגדולים להתמודד עם הכפייה המתמשכת לספק נתונים בניגוד לרצונם, כך גם עלול להתרחש עם אתר האינטרנט שלנו.

It needs a new change in the dynamics of participating as a teacher in a classroom, in which the teacher must be a true facilitator, which may lead to the participant in its class to have a dynamic activity of exchange of knowledge, contributions and realities that demand solutions where the teacher influences the participant to conduct research, help of internet, computer, so as to provide data that help to initiate discussions concretize results, where he collaborated in this investigation.
צריך שינוי חדש הדינמיקה של השתתפות כמורה בכיתה, שבה, המורה להיות מנחה אמיתי, אשר מצריך את המשתתפים בכיתה שלך להיות דינמי חילופי ידע, תרומות מציאויות הדורשים פתרונות ופעילות שבו, להשפיע המשתתף כדי לערוך מחקר על-ידי מורים, בסיוע אינטרנט, מחשוב, המספקות נתונים שיסייעו ליזום דיונים זה יהיה ליישם עם תוצאות, שבו נחקר collaborated עליו.

The Council is considering a bill that would force the NYPD to provide data on seizures in order to monitor civil forfeiture actions for abuse.
המועצה שוקלת הצעת חוק שתאלץ את ה- NYPD לספק נתונים על התקפים כדי לפקח על פעולות חילוט אזרחיות של התעללות.

Headed by Dr. RobertRitter and his assistant EvaJustin, this Unit was mandated to conduct an in-depth study of the"Gypsy question(Zigeunerfrage)" and to provide data required for formulating a new Reich"Gypsy law".
גוף זה, שבראשו עמדו ד"ר רוברט רִיטֶר וסגניתו אווה יוּסטין, נתבקש לנהל מחקר מעמיק בעניין"השאלה הצוענית"(die Zigeunerfrage), ולספק את המידע הנדרש לצורך חקיקת 'חוק צוענים' חדש.

December 2005, Rome- Noting that deforestation accounts for 25 percent of all man-made emissions of the greenhouse gas carbon dioxide(CO2), FAO offered today to provide data and technical advice to countries attending the UN climate change conference in Montreal to help them explore ways to create financial incentives for reducing forest loss in the developing world.
דצמבר 2005, רומא- וציין כי יערות חשבונות 25 אחוזים מכלל פליטת הפחמן הדו-חמצני(CO2), שהוא גז חממה נגרמת על ידי פעילות אנושית, FAO המוצעים כיום לספק נתונים הייעוץ טכני למדינות שהשתתפו בכנס של האו"ם בנושא שינויי האקלים שנערכו במונטריאול, על מנת לבחון דרכים ליצור אטרקציות פיננסיות לצמצום אובדן יער בעולם המתפתח.