Examples of using To set boundaries in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How to set boundaries.
כיצד מציבים גבולות.Help your children to set boundaries.
עזרו לילדכם לגבש גבולות.You need to set boundaries with your mom.
You have to know when to set boundaries.
Be prepared to set boundaries with consequences.
It took me some time to learn how to set boundaries.
לקח לי זמן להבין איך להציב גבולות מתוך אהבה.Freedom to set boundaries.
They do need to understand reading social cues and learn how to set boundaries.
Is it time to set boundaries?
זה הזמן לשחרר גבולות?I was trying to set boundaries before we move in. And I realize there is a more mature way to handle this.
אני מניח שניסיתי לקבוע גבולות לפני שנעבור לגור ביחד, ואז הבנתי שיש… דרך בוגרת יותר להתמודד עם זה.It is not easy to set boundaries.
לא קל להציב גבולות.You may need to set boundaries and learn to say"no.".
ייתכן ויהיה עליכם להציב גבולות וללמוד לומר"לא".Yes, you have an individual self,which means that at times you will need to set boundaries to protect yourself and your history.
נכון, יש לך אתהעצמי האינדיבידואלי שלך, שפירושו שלעיתים יהיה עליך לקבוע גבולות כדי להגן על עצמך.And you're failing to set boundaries or keep tabs on Lux's whereabouts.
ואתה נכשל להגדיר גבולות, או לעקוב אחר המיקום של לאקס.And also to tell you that this will be the last time I remind you,because we need to set boundaries with each other going forward.
וגם כדי להגיד לך שאני מזכירה לך את זה בפעם האחרונה. כיאנחנו חייבים להציב גבולות ביחסים שלנו מעתה והלאה.They're afraid to set boundaries with consequences.
היו מוכנים לקבוע גבולות שגוררים השלכות.You have a right to set boundaries.
יש לך את הזכות להציב גבולות.Although parents do need to set boundaries, domineering tactics imply that any disagreement will damage the bond itself.
אין ספק שההורים חייבים להציב גבולות, אבל שיטות שתלטניות גורמות לכך שכל אי הסכמה תפגום בקשר עצמו.And they struggle to set boundaries.
אולם כשם שהם מתקשים להציב גבולות.Know when to set boundaries.
עליכם לדעת מתי להציב גבולות.One good way is to enroll in our free Take Control bootcamp,which will teach you how to set boundaries- and long-term financial goals- for yourself.
דרך אחת טובה היא להירשם ב bootcamp שלנו חינם לקחת שליטה,אשר ילמד אותך כיצד להגדיר גבולות- ואת המטרות הפיננסיות לטווח ארוך- על עצמך.When and how to set boundaries?
מתי ואיך מציבים גבולות?Anyone who has no boundaries of his own doesn't really exist,and is therefore unable to set boundaries for his neighbor- and certainly not to lead them.
מי שאין לו Parents need to set boundaries.
הורים צריכים להעמיד גבולות.Dr. Berg told me to set boundaries.
דוקטור ברג אמר לי להציב גבולות.Know when and how to set boundaries.
חשוב לדעת מתי- וכיצד- להציב גבולות.How to teach kids to set boundaries.
מלמדים את הילדים להציב גבולות.Every freelancer has to find a way to set boundaries that works for him or her.
כל הורה זקוק למצוא דרכים להציב גבולות שיתאימו לאופיו וערכיו.When this happens,it can be all too easy to forget to set boundaries on your work time – especially when you work from home.
כאשר אתה מתחילאת העסק שלך, זה יכול להיות קשה לקבוע גבולות על הזמן שלך ואת שטח העבודה, במיוחד כאשר אתה עובד מהבית.
