What is the translation of " TO SIT ON THE COUCH " in Hebrew?

• לשבת על הספה

Examples of using To sit on the couch in English and their translations into Hebrew

I asked you to sit on the couch, ma'am.
בקשתי ממך לשבת על הספה, גבירתי.

But as madame Wang pressed her again and again to sit on the couch.
ונותנת לנכדיה שוב ושוב לאכול על הספה היקרה.

You didn't want to sit on the couch, did you?
אתה לא רוצה לשבת על הספסל, נכון?

At the end of the day, we don't go home to sit on the couch.”.
בסוף היום, אנחנו לא הולכים הביתה לרבוץ על הכורסה”.

It's easier to sit on the couch and watch television….
הרבה יותר קל לשבת על הספה ולצפות בטלויזיה….

I know what it's like to have life hand you so much crap, you just want to sit on the couch and die.
אני יודע איך זה שהחיים מגישים לך כל כך הרבה חרא, שאתה רק רוצה לשבת על הספה ולמות.

So, Larry's allowed to sit on the couch and I'm not?
אז ללארי מותר לשבת על הספה ולי לא?

He shrugged and walked into the living room- which was also the dining room, the entryway and the hallway- to sit on the couch.
הוא משך בכתפיו והלך לסלון- שתפקד גם כחדר האוכל, חדר הכניסה והפרוזדור- והתיישב על הספה.

Get outside, no need to sit on the couch all day.
צאו מהבית ואל תשבו על הספה כל היום.

This can be done by making a drink first, putting the movie in, grabbing the games, or anything else that ensures that she has to sit on the couch first.
זה יכול להיעשות על ידי ביצוע משקה הראשון, לשים את הסרט, תופס את המשחקים, או כל דבר אחר אשר מבטיח כי היא צריכה לשבת על הספה הראשון.

I would like you to sit on the couch and close your eyes.
אני רוצה שתשב על הספה ותעצום את העיניים.

Look, the kids are getting old enough to realize that it is not really your part-time job to sit on the couch and test the weight of beer cans.
תבין, הילדים נהייו של הוא מבוגרים מספיק כדי להבין שזאת לא באמת עבודה זמנית לשבת על השפה ולבחון את המשקל של פחיות בירה.

Then I'm going to sit on the couch and read for a few hours.
בוא אני אשכב על הספה ואספר לך כמה שעות.

Yair trying to run a business and be a father involved, but actually prefer to sit on the couch or be alone with his wife in bed.
יאיר מנסה לנהל עסק וגם להיות אבא מעורב, אבל בעצם מעדיף לרבוץ על הספה או להיות לבד עם אשתו במיטה.

Angel liked to sit on the couch, watch TV, eat chips.
בני המשפחה אוהבים לשבת על הספות לצפות בטלוויזיה, לאכול ולנשנש.

So for now you have decided to sit on the couch and do nothing.".
אז אתה סבור אם כך שעלינו לשבת על הגדר, ולא לעשות דבר…'.

Therefore, you have to sit on the couch with the TV turned off, remove any distracting devices, look at each other and just talk- give your full attention to one another.
לכן, עליכם לשבת על הספה, עם הטלוויזיה כבויה, להרחיק כל מכשיר מסיח דעת, להסתכל אחד על השני ופשוט לדבר- להעניק את תשומת הלב המלאה זה לזאת.

Who's going to pay you to sit on the couch and watch TV?
הנה למשל מי ישלם לך כדי שתשב על הכורסה ותצפה בטלוויזיה?

He asked her to sit on the couch and then shot her in the head.
הוא ביקש ממנה לשבת בספה ואז ירה בראשה. הוא לא ציפה לארוס.

You think it's such a good idea for a 12-year-old boy to sit on the couch all day, eating chips and cheesecake?
אתה חושב שזה רעיון כל כך טוב עבור ילד 12 בן לשבת על הספה כל היום, לאכול צ'יפס ועוגת גבינה?

Sometimes when I just want to sit on the couch and watch TV, I think about my mom and dad, who are working, and how tired they are going to be when they come home.
לפעמים כשבא לי להתרווח על הספה ולצפות בטלוויזיה, אני חושבת על אמא ואבא שלי, שעובדים קשה, ועל כמה שהם יהיו עייפים כשיחזרו הביתה.

I'm not one to sit on the couch and watch TV,” she says.
אני לא בנאדם שמסוגל פשוט לשבת על הספה ולצפות בטלוויזיה", הוא מסביר.

Many prefer to sit on the couch during the day to take a nap.
רבים מעדיפים לשבת על הספה במהלך היום כדי לקחת תנומה.

Mrs. Kaufman went to sit on the couch, took her granddaughter's hand, and began her story.
גברת קאופמן שבה והתיישבה על הספה, נטלה את ידה של נכדתה והחלה לדבר.

I kind of was looking forward to sitting on the couch and doing nothing all day, except for rotating those tires.
אני די ציפיתי לשבת על הספה ולא לעשות כלום כל היום, למעט כיוונון הצמיגים שלך.

We don't want to just sit on the couch.
אנחנו לא רוצים סתם לשבת על הספה.

All I wanted to do was sit on the couch and binge-watch Gray's Anatomy.
כל מה שהייתי צריכה לעשות זה לשכב על הספה, להרים רגלים ולצפות באנטומיה של גריי.

Do you want to sit with me on the couch?”?
רוצה לשבת אתי על הספסל?

But not only by the practicality that represents disicion making purchase from one screen, but also by the possibility of ordering online from anywhere in the world, with just one click to sit comfortably on the couch in our living room.
אבל לא רק על המעשיות אשר מהווה לקיחת disicion הרכישה ממסך, אלא גם את האפשרות של הזמנת ל בכל מקום בעולם, עם לחיצה יושב בנוחות על הספה בסלון שלנו.

We're supposed to sit and do nothing while you bleed to death on the couch?
אנחנו אמורים לשבת ולא לעשות כלום בעת לדמם למוות על הספה?