What is the translation of " TO TAKE CLASSES " in Hebrew?

• לקחת שיעורים
• לוקח שיעורים
• לקחת קורסים

Examples of using To take classes in English and their translations into Hebrew

Don't want to take classes?
לא רוצים לעשות שיעורים?

It's common practice for business people to take classes.
עם זאת, זה נפוץ מאוד עבור אנשי עסקים עסקים לקחת את הקורס.

I want to take classes with you.
אני רוצה לקחת שיעורים איתך.

When do you prefer to take classes?
מתי אתה מעדיף לעשות את השיעורים?

They had to take classes to become parents.
הם היו צריכים לקחת שיעורים כדי להפוך להורים.

Here are some places to take classes.
הנה מקומות מומלצים לקחת בהם שיעורים.

I want to take classes… Night classes, I guess.
אני רוצה לקחת קורסים… לימודי ערב, אני מניחה.

You're just taking classes just to take classes, right?
את לוקחת שיעורים רק כדי לקחת שיעורים, נכון?

And if you bother to take classes advanced and read good books Bad luck!
ואם אתה טורח לקחת שיעורים… מתקדםולקרואספריםטובים… מזל רע!

You're just taking classes just to take classes, right?
את רק לוקחת שיעורים כדי רק לקחת שיעורים, נכון?

They refuse to take classes that might end with the crushing disappointment of a B+.
הם מסרבים לקחת קורסים שעלולים להסתיים באכזבה מוחצת בדמות ציון כמעט טוב מאוד בלבד.

NSU Law has 18 years' experience in online teaching and support of students that choose to take classes remotely.
לחוק NSU ניסיון של 18 שנה בהוראה מקוונת ותמיכה של סטודנטים הבוחרים לקחת שיעורים מרחוק.

I do want to take classes.
אבל ברצינות, אני רוצה לקחת שיעורים.

Choosing to take classes at our culinary academy will open the doors to many jobs in your country and as well as abroad.
בחירה לקחת שיעורים באקדמיה הקולינרית שלנו תפתח את הדלתות למקומות עבודה רבות במדינה שלך וגם בחו"ל.

Online courses may enable students to take classes around their work and family schedules.
קורסים מקוונים עשויים לאפשר לתלמידים לקחת שיעורים סביב העבודה שלהם לוחות הזמנים המשפחתיים.

When customers ask about his experience as a personal trainer, you should be able to tell them that their education is in progress, which continues to take classes yourself on exercise and health and nutrition.
כאשר הלקוחות שאלו אותו על ניסיונו מאמן אישי, אתה אמור לומר להם כי החינוך שלהם נמצאת בעיצומה, אשר עדיין לוקח שיעורים בעצמך בפעילות גופנית, בריאות ותזונה.

In Cornell, he was still required to take classes such as Intellectual History and Physics.
במסגרת לימודיו בקורנל הוא נדרש לקחת שיעורים בהיסטוריה ובפיזיקה.

When clients ask you about your background as a personal trainer, you should be able to tell them that your education is ongoing, that you continue to take classes yourself on exercise and health and nutrition.
כאשר הלקוחות שאלו אותו על ניסיונו מאמן אישי, אתה אמור לומר להם כי החינוך שלהם נמצאת בעיצומה, אשר עדיין לוקח שיעורים בעצמך בפעילות גופנית, בריאות ותזונה.

You have the option to take classes in a traditional classroom, online or both- it's your choice.
יש לך את האפשרות לקחת שיעורים בכיתה מסורתית, באינטרנט או שניהם-זה הבחירה שלך.

The state may not routinely coerce defendants to plea bargain, accept a reduced charge and plead“guilty” and“no contest”, nor require them to take classes in understanding the judicial system and get stigmatized by mental examination if they refuse to plea bargain.
המדינה לא יכולה לכפות באופן שגרתי נאשמים להסדר טיעון, קיבלה תשלום מופחת ולהתחנן ו” אין תחרות“” אשמים“, ולא דורשת מהם לקחת שיעורים בהבנת המערכת המשפטית ולקבל סטיגמה על ידי בחינה נפשית אם הם מסרבים להסדר טיעון.

So if you want to take classes at any of the local colleges, on your time, not mine, well, then.
אז אם אתה רוצה לקחת שיעורים בכל המכללות המקומיות, על הזמן שלך, לא שלי, טוב, אז.

She discovered ballet at the local Boys and Girls Club, and continued to take classes while her family shuttled between temporary homes and wretched motel rooms.
היא גילתה את הבלט במועדון נוער, והמשיכה להשתתף בשיעורים בזמן שמשפחתה עברה בין דירות זמניות וחדרים עלובים במלוניות.

Choosing to take classes at our culinary academy will open doors to many jobs globally.
בחירה לקחת שיעורים באקדמיה הקולינרית שלנו תפתח את הדלתות למקומות עבודה רבות במדינה שלך וגם בחו"ל.

It is a non-traditional graduate program that allows the returning student to take classes in their own individualized course of study in the College of Arts and Sciences.
זוהי תוכנית לא מסורתית לתואר שני המאפשר לתלמיד החוזר לקחת שיעורים בקורס האישי שלהם ללמוד במכללה לאמנויות ומדעים.

If you do decide to take classes, there are a few that can be very helpful to the field of carpentry.
אם אתה מחליט לקחת שיעורים, יש כמה זה יכול להיות מועיל מאוד בתחום של נגרות.

The flexible program allows you to take classes when your schedule permits at convenient campus locations.
התכנית גמישה מאפשרת לך לקחת שיעורים כאשר לוח הזמנים שלך מאפשרים במקומות קמפוס נוחים.

The program required them to take classes to learn about parenting, so they attended six hours on Fridays, Saturdays and Sundays for a whole month.
התוכנית דרשה מהם לקחת שיעורים כדי ללמוד על הורות, ולכן הם השתתפו שש שעות בימי שישי, שבת וראשון במשך חודש שלם.

For those of you who just want to take classes to those of you who want the full cultural experience, we are here to help.
לאלו מכם שפשוט רוצה לקחת שיעורים לאלו מכם שרוצים חוויה תרבותית מלאה, אנחנו כאן כדי לעזור.

I know I'm not supposed to take class at other places.
אני יודעת שאני לא אמורה לקחת שיעורים במקומות אחרים.