What is the translation of " TO THE EVALUATION " in Hebrew?

[tə ðə iˌvæljʊ'eiʃn]
[tə ðə iˌvæljʊ'eiʃn]
להערכת
evaluation
for assessment
appreciation
of admiration
להערכה
evaluation
for assessment
appreciation
of admiration

Examples of using To the evaluation in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
What happened to the evaluations?
מה קרה להערכות?
According to the evaluation results, the Permanent Accreditation Commission of ZEvA made a conclusion that all evaluated programs meet the European standards.
על פי תוצאות ההערכה, ועדת ההסמכה הקבועה של ZEvA עשתה למסקנה שכל התוכניות העריכו לעמוד בסטנדרטים האירופיים.
So we took ER-1 to the evaluation room.
אז לקחנו את ER-1 לחדר ההערכה.
When I call myself a sceptic,I mean that I take a scientific approach to the evaluation of claims.
כאשר אני קורא לעצמי ספקן,אני מתכוון שאני משתמש בגישה מדעית כדי להעריך טענות.
We go together to the evaluation point.
אנחנו מגיעים ביחד לנקודת ההערכות.
On its website related to foodprocessors find the best councils related to the evaluation and comparison.
באתר האינטרנט שלה הקשורים למעבדי מזוןלמצוא מועצות הטובה ביותר הקשורים הערכה והשוואה של.
They referred to the evaluation when he was dismissed.
הם התייחסו להערכה עצמה רק כאשר הוא פוטר.
Your rights to use evaluation software are limited to the evaluation period.
זכויותיך להשתמש בתוכנה לניסיון מוגבלות לתקופת הניסיון.
Many tests may contribute to the evaluation and treating constipation.
מספר בדיקות עשויות לסייע לאבחון ולקביעת הטיפול.
After filling the application form, candidates will be invited to submit ashort video application that is subject to the evaluation of the Head of the Programme.
לאחר מילוי טופס הבקשה,מועמדים הוזמנו להגיש בקשת וידאו קצרה כפופה ההערכה של ראש התכנית.
I made a similar format to the evaluation form used at one of my past jobs.
עשיתי בעיצוב דומה טופס הערכה לשימוש באחת משימות הקודם שלי.
Other sources such as Reddit,Twitter or Facebook may be relevant to the evaluation of the project.
מקורות אחרים כמו Reddit,Twitter או Facebook יכול להיות רלוונטי בעת הערכת הפרויקט.
I made a similar format to the evaluation form used in one of my previous work.
עשיתי בעיצוב דומה טופס הערכה לשימוש באחת משימות הקודם שלי.
Psychological disorders such as depression or anxiety also can qualify if they impair functioning andthe individual has been in therapy prior to the evaluation.
הפרעות פסיכולוגיות כדוגמת דיכאון וחרדה עשויות גם כן להיות מוכרות, במידה שהן פוגעות בתפקוד ושהאדםהיה מצוי בטיפול לפני שהתבצעה ההערכה.
How to use modern approaches to the evaluation of the results?
כיצד להשתמש בגישות מודרניות להערכה של התוצאות?
Developmental psychologist Dr. Philippe Rochat and I designed a"game" called"The Robot Task" to explore whenchildren would begin to be sensitive to the evaluation of others.
הפסיכולוג ההתפתחותי ד"ר פיליפ רושט ואני תכננו"משחק" שנקרא"משימת הרובוט" כדי לחקורמתי ילדים מתחילים להיות רגישים לדעות של אחרים.
The reason I agreed to the evaluation was because I thought it would be fun.
הסכמתי להערכה מפני שחשבתי שזה יהיה מהנה.
That they have not been selected because there are no available places and it is not expected that any places will become available orfor reasons related to the evaluation of the candidate's application.
כי הם לא נבחרו כי אין מקומות זמינים ולא צפוי כי מקומות יהיה זמין אומסיבות הקשורות להערכת הבקשה של המועמד.
And from the foreign policy of China to the evaluation of anti-poverty, public health and environmental programs in developing economies.
וממדיניות החוץ של סין להערכת תוכניות נגד עוני, בריאות הציבור וסביבה במשקים המתפתחים.
Occupational environmental monitoring is used as a tool for quantitativeevaluation of exposure and is vital to the evaluation of overall occupational exposure of workers.
מדידות סביבתיות תעסוקתיות(סביבת העובד)- ניטור סביבתי תעסוקתי משמשככלי להערכה כמותית של חשיפה וחיוני להערכת חשיפה תעסוקתית כוללת של העובדים.
While mental understanding is typically used to the evaluation and treatment of psychological health issue, it is likewise directed to understanding and fixing issues in numerous spheres of human activity.
על אףשידע פסיכולוגי בא לידי שימוש לעיתים תכופות ככלי להערכה וטיפול בבעיות נפשיות, הוא גם מוכוון לפתרון בעיות בתחומים שונים של ההתנהגות האנושית.
The International Executive MBA has achieved results comparable to those of the mostrenowned institutions in the world in student satisfaction, according to the evaluations of the Executive MBA Council US.
ה- MBA Executive הבינלאומי השיג תוצאות דומות לאלה של המוסדותהמפורסמים ביותר בעולם שביעות רצון סטודנטים, על פי הערכות של ארה"ב מועצת Executive MBA.
This new tool has also contributed to the evaluation of the habit of viewing of the visitors, that allows to form the idea that the behaviour of the user in the present and future fence.
כלי חדש זה גם עזר בהערכת הרגל של צפייה מבקרים, המאפשר ליצור את הרעיון כי התנהגות המשתמש בעתיד בהווה הקרוב.
A further aspect of this separation is our ability to recognize negative feelings as negative, not because we feel bad(physically), but due to the cultural conditioning into which we have grown-a negative feeling can be explained as a reaction to the evaluation of an object that is culturally perceived as negative(snakes, bones, skeletons, black magic), and not necessarily to an unpleasant sensation engendered by the feeling itself.
פן נוסף בהפרדה זו היא היכולת שלנו להכיר ברגשות שליליים כשליליים לא בגלל שאנחנו מרגישים רע(באופן פיזי) אלא בגלל ההתניה התרבותית עליה גדלנו-אפשר להסביר רגש שלילי כתגובה להערכת האובייקט שנתפס תרבותית כשלילי(נחשים, עצמות, שלדים, מאגיה שחורה) ולא בהכרח לתחושה לא נעימה שמתעוררת מהאובייקט עצמו.
A third approach to the evaluation is that an experienced buyer may be able to easily recognize the attractiveness of real estate object, invisible to others, and take it into account in its assessment of its value.
גישה שלישית ההערכה היא כי הקונה מנוסה יכול לזהות את הדרכים קל כדי להגדיל את האטרקטיביות של האובייקט הנדל"ן, נראה לאחרים, לקחת את זה בחשבון בהערכה של שלו ערך.
During the course we will examine different approaches to the evaluation of various aspects of teaching and learning: cognitive principles of learning and instruction, methods of supervision, study materials, educational projects and student products.
במהלך הקורס יוצגו גישות שונות להערכת רכיבי הוראה-למידה: עקרונות קוגניטיביים של למידה והנחייה, דרכי הנחייה, חומרי לימוד, פרויקטים לימודיים ותוצרי לומדים.
This measure was adopted because, according to the evaluation of the professionals involved(the army,the General Security Service, the Institute for Intelligence and Special Tasks(the Mossad), and the police), these additional measures might make a significant contribution to the struggle against the wave of terror, resulting in the saving of human life.
ל צעד זה הוחלט, שכן על פי הערכת הגורמים המקצועיים(הצבא, שירות הביטחון הכללי, המוסד והמשטרה) צעדים נוספים אלה עשויים לתרום תרומה ממשית במאבק נגד גל הפיגועים, תוך שיביאו להצלת חיי אדם.
The idea was that if by 24 months,children are indeed sensitive to the evaluation of others, then their button-pressing behavior should be influenced not only by whether or not they're being watched but also by the values that the experimenter expressed towards pressing the remote.
הרעיון היה שאם עד גיל 24 חודשיםילדים אכן הופכים להיות רגישים לדעות של אחרים, אז ההחלטה שלהם אם ללחוץ על הכפתור אמורה להיות מושפעת לא רק מהשאלה האם צופים בהם אלא גם מהערכים שהחוקר ביטא בקשר ללחיצה על השלט.
If you had to write the evaluation now--.
אם היית צריך לכתוב את ההערכה עכשיו.
Discouraged long-term work in the clinch, forcing judges to modify the evaluation criteria of warfare.
מיואש עבודה לטווח ארוך בחיבוק, ואלץ את השופטים לשנות את הקריטריונים להערכה של לוחמה.
Results: 2123, Time: 0.051

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew