What is the translation of " TO YOUR SITUATION " in Hebrew?

• למצב שלך
• למצבך
• למצבכם
• למקרה של אתם

Examples of using To your situation in English and their translations into Hebrew

Sensitive to your situation.
להיות רגישים למצב שלהם.

Please select the option that corresponds to your situation.
בחר את התיאור שמתאים למצבך.

Connect to your situation creats something entirely new.
חיבור למצב שלך בורא משהו חדש לגמרי.

Many benefits to your situation.
ישנו רווח מסוים מהמצב שלך.

Well, I mean, you don't want to get pierced by a needle full of liquid unrelated to your situation.
טוב, כלומר, אתה לא רוצה להידקר ע"י מזרק מלא בנוזל שאינו קשור למצב שלך.

I'm sympathetic to your situation, Been shot in you squad car.
אני אוהד למצבך, נורה בניידת לך.

See if either of them apply to your situation.
ראה אם אחד מהם מתאים למצבך.

A blessing it is to be connected to your situation. plugged in. We know the expression of screwing in. built into your situation..
ברכה זה להיות מחוברת למצב שלך. מוברכת. אנחנו מכירות את הביטוי להבריך. מורכבת למצבך.

This book is relevant to your situation.
עליך. הספר הזה נוגע למצבך.

With the exception of my dog, I haven't slept next to the same person for more than two or three days in a row, so I don't know what I'm gonna say that's gonna be relevant to your situation.
להוציא את הכלב שלי, לא ישנתי ליד מישהו יותר מיומיים שלושה רצוף, אז אני לא יודע מה אומר שיהיה רלוונטי למצב שלך.

There are benefits to your situation.
ישנו רווח מסוים מהמצב שלך.

The functional resume will work best for you if the following three points relate to your situation.
קורות חיים פונקציונליים יעבוד הכי טוב בשבילך אם את הפעולות הבאות שלוש נקודות מתייחסים למצב שלך.

But this only applies to your situation at this one time.
אבל זה חל רק על המצב שלך בפעם האחת הזאת.

Use the following methods, as appropriate to your situation.
השתמש באחת מהשיטות הבאות, בהתאם למצב שלך.

I am not unsympathetic to your situation, But we all have our jobs to do.
אני לא אוהדת את המצב בו את כלואה, אבל לכולנו יש עבודה לעשות.

And I am trying to be sensitive to your situation.
ואני מנסה להיות רגיש למצבך.

This example may not be relevant to your situation, but the technique works for any type of general or specific nervousness, provided you can pinpoint the causes and triggers of your nervousness.
ייתכן ששיטה זו לא רלוונטית למצבך, אבל טכניקה זו יעילה עבור כל סוג של עצבנות ספציפית או כללית, בתנאי שאת/ה יכול/ה לאתר את הסיבות ואת הגורמים לעצבנות.

I'm not unsympathetic to your situation.
אני אינני לא רגיש למצב שלכם.

Look, with the exception of my dog, I haven't slept next to the same person for more than two or three days in a row, so I don't know what I'm gonna say that's gonna be relevant to your situation.
תראה, בלי להכליל את הכלב שלי, לא ישנתי ליד אותו האדם במשך יותר מיומיים או שלושה ברציפות, אז אין לי מושג מה לומר שיהיה רלוונטי למצב שלך.

And even less applies to your situation.
בכל מקרה זה פחות רלוונטי למצב שלך.

You should also seek independent legal advice relating to your status and obligations under the GDPR, as only a lawyer can provide you with guidance specifically tailored to your situation.
בנוסף, מומלץ לקבל ייעוץ משפטי בלתי תלוי הקשור לסטטוס ולמחויבויות שלכם במסגרת ה-GDPR, מפני שרק עורך דין יכול לספק ייעוץ משפטי המותאם במיוחד למצבכם.

It allows you to create a free chat environment where you can adapt to your situation while you are sipping coffee.
היא מאפשרת לך ליצור סביבת צ'אט בחינם שבו אתה יכול להסתגל למצב שלך בזמן שאתה לוגם קפה.

Th resorts to a specialist if you feel that you can not control the fear and you start to limit your movements in the world, resorts to a specialist who can help you choose a treatment appropriate to your situation.
אתרי ה-6 אל מומחה אם אתה חש כי אתה לא יכול לשלוט על הפחד, שתתחיל להגבלת התנועות שלך בעולם, אתרי נופש אל מומחה שיכול לעזור לך לבחור טיפול מתאים למצבך.

I cannot complain compared to your situation.
אנחנו לא יכולים להתלונן על המצב שלנו.

The functional resume works best for you if the following three points relate to your situation.
קורות חיים פונקציונליים יעבוד הכי טוב בשבילך אם את הפעולות הבאות שלוש נקודות מתייחסים למצב שלך.

Also we will tell You about the order of initiation of criminal proceedings in relation to Your situation, the procedure for conducting investigative actions, the urgent action on Your part and will answer all Your questions.
גם אנחנו נספר לכם על סדר נקיטת הליכים פליליים ביחס המצב שלך, את הליך ביצוע פעולות חקירה, פעולה דחופה על החלק שלך, יענה על כל השאלות שלך.

I have a son, and you assured me-- I'm sympathetic to your situation.
יש לי בן, והבטחת לי… אני מבין את המצב שלך.

Now, you have been captured by Polyphemus and you have 60 seconds to write or draw graffiti pertaining to your situation.
עכשיו, נלכדתם על ידי פוליפמוס… ויש לכם 60 שניות לרשום… או לצייר גרפיטי… בהקשר למצבכם.

Your doctor will tailor the treatment plan to your situation.
הרופא התאים לכם את תוכנית הטיפול על פי מצבכם.