Examples of using Together sometimes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We had dinner together sometimes.
סעדנו ביחד מעת לעת.Hunt together sometimes, check out the reef by the white rocks.
לצוד לפעמים ביחד, לטייל על שונית-הסלעים הלבנים.Let's practice together sometimes!
בוא נתאמן יחד מתישהו!I would go to his house to play with him and do homework together sometimes.
We went out together sometimes.
I know you guys aren'tgonna live happily ever after.It's just niceto be together sometimes.
אני יודעת שאתםלא זוג זה פשוט נחמד להיות ביחד לפעמים.They work together sometimes.
בלאקבירק"-הם עובדים יחד לפעמים.I have my own room now. But we can sleep together sometimes.
יש לי חדר משלי עכשיו אבל אנחנו יכולים לישון ביחד לפעמים.When girls live together, sometimes their cycles sync up.
כשבנות חיות ביחד לפעמים המחזור שלהן מסתנכרן.I think they just go fishing together sometimes.
אני חושב שהם פשוט ללכת לדוג יחד לפעמים.They gather together sometimes and whisper in unison.
It's just nice to be together sometimes.
זה פשוט נחמד להיות יחד לפעמים.We slept together and we bathed together sometimes, But in the last couple of months, brad became, um, Very difficult to handle.
ישנו Do you and your mom sing together sometimes?
האם את והאמא שלך לשיר ביחד לפעמים?If it was really bumpy and late at night,we would sit together sometimes, and he would explain to me why he is and will always be the way he is with women, even if he has the most beautiful girlfriend.
אם זה היה ממש מטלטל ומאוחר בלילה,היינו יושבים ביחד לפעמים, והוא היה מסביר לי למה הוא תמיד ותמיד יהיה באותה הצורה עם נשים, אפילו אם תהיה לו את החברה הכי יפה מכולן.We're all musicians, and we play together sometimes.
כולנו הם מוזיקאים ואנחנו מנגנים יחד לפעמים.She tutors us together sometimes.
היא מלמדת אותנו יחד לפעמים.I know you're upset that we burned you,but it's nice to know that we can work together sometimes, when it counts.
אני יודע שאתה עצבני שמחקנו אותך,אבל נחמד לדעת שאנחנו יכולים לעבוד ביחד לפעמים, כשזה חשוב.Sometimes we walk together, sometimes separately.
לפעמים היינו יוצאות יחד, לפעמים בנפרד.They tend to work together sometimes.
הם נוהגים לעבוד יחד מדי פעם.Sometimes we dance together, sometimes we dance alone.
We have maybe slept together sometimes.
אנחנו אולי כבר ישנו יחד לפעמים.We go jogging together sometimes.
אנחנו הולכים לרוץ יחד לפעמים.We shall dance together sometimes?".
ואנחנו רוקדים ביחד מדי פעם".We play basketball together sometimes.
אנחנו משחקים כדורסל ביחד לפעמים.We do business together sometimes.”.
Also we go for drinks together sometimes.
לפעמים היינו יוצאים לשתות יחד משהו.לעתים הם חיו ביחד, ולעתים בנפרד.Sometimes, you travel together; sometimes, apart.
לפעמים אתם הולכים ביחד, לפעמים בנפרד.We pray… sometimes separately, sometimes together, sometimes one after another.
