Examples of using Together with some in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
We will edit it together with some newsreel footage.
The ensuing steam explosions tore the lava intosmall pieces which were thrown up into the air, together with some of the lake.
Do not use this drug together with some antibiotics such as amoxicillin, cefuroxim, erythromycin, and doxycycline.
Another version features a Star of David of adifferent sort than appears on the flag of Israel, together with some other symbols.
גרסה אחרת של הדגל כוללת מגן דוד מסוגשונה מזה המופיע על דגל ישראל, יחד עם כמה סמלים אחרים.Most of us chose the settlement track together with some of the Atzmona members, and we began construction in the dunes of Halutza.
בחרנו ברובינו ביחד עם חלק מיוצאי עצמונה במסלול ההתיישבותי ואותו התחלנו לבנות בחולות חלוצה".A single bomb carried by boat and exploded in a port,might very well destroy the whole port together with some of the surrounding territory.".
פצצה אחת מסוג זה הנישאת בסירה לפתחו שלנמל עלולה להשמיד את הנמל כולו יחד עם חלקים מסביבתו.So armed with this information from the LHC, together with some colleagues here at CERN, we computed the probability that our universe could quantum tunnel into the ultra-dense Higgs state, and we found a very intriguing result.
מצוייד במידע זה ממאיץ ה-LHC, ביחד עם כמה עמיתים כאן ב-סרן, חישבנו את הסבירות שיקומנו יעבור באמצעות מנהור קוונטי למצב של שדה היגס בצפיפות-על, והגענו לתוצאה מאוד מעניינת.This section describes theDAX functions that are provided for lookup, together with some examples of how to use the functions.
סעיף זה מתאר את הפונקציות של DAX המסופקות לבדיקת מידע, יחד עם כמה דוגמאות לאופן השימוש בפונקציות אלה.The update, which was released yesterday morning(28th Jan 2013), is available for downloading through iTunes and also as an over-the-air update,will bring a handful of minor new features, together with some bug fixes.
העדכון, אשר שוחרר אתמול בבוקר(28 בינואר 2013), זמין להורדה דרך ה-iTunes, גם כעדכון בשידור באוויר,יביא קומץ תכונות חדשות קטין, יחד עם כמה תיקוני באגים.Several types of useful animals, now extinct, were tamed, together with some that have continued as domesticated animals to the present day.
בויתו מספר טיפוסי בעלי-חיים שימושיים אשר נכחדו זה מכבר, לצד כמה שהמשיכו לשמש כחיות בית עד עצם היום הזה.According to Katz, the smartest cities are those where the several governments, Universities, institutions,and businesses are acting together with some“clarity of purpose.”.
הערים החכמות ביותר הן אלה שבהן ממשל, אוניברסיטאות,מוסדות ועסקים פועלים יחד עם סוג ש"מטרה משותפת".We hope the hotel will offer the opportunity for a young family to undertake the management andto settle in Corippo together with some employees,” he said.
אנחנו מקווים שהמלון יציע את האפשרות למשפחות צעירות לקחת על עצמן אתתפקיד ניהול המלון ולהתיישב בקוריפו ביחד עם כמה מהעובדים", כך ג'יאקומזי.So this is really what's enabling us to deal with theexplosion of data in medicine, together with some really nifty work in terms of algorithms-- compressing data, extracting the relevant information that people are doing research on.
אז זה באמת מה שמאפשרלנו להתמודד A single bomb of this type, carried by boat or exploded in a port,might well destroy the whole port together with some of the surrounding territory.
פצצה בודדת מסוג זה, שנישאת על ידי סירה או מתפוצצת בנמל,עלולה בהחלט להרוס את הנמל כולו יחד עם כמה מהטריטוריה המקיפה אותו.Given the traffic achieved in the first 11 months, together with some of the busiest days on record in December, we are confident of ending the year above the 70 million mark and confirming our position as the world's busiest international airport,” said Paul Griffiths, CEO of Dubai Airports.
בהתחשב בתנועה שנרשמה ב-11 החודשים הראשונים, יחד עם כמה מהימים העמוסים בהיסטוריה של חודש דצמבר, אנחנו בטוחים שנסיים את השנה On June 15, 1865,Union soldiers seized Davis's personal baggage from the agent, together with some of the Confederate government's records.
ב-15 ביוני נלקחו מסוכןזה חפציו של דייוויס על ידי חיילים צבא האיחוד יחד עם כמה מתיקי המסמכים של ממשלת הקונפדרציה.Given the traffic achieved in the first 11 months, together with some of the busiest days on record in December, we are confident of ending the year above the 70 million mark and confirming our position as the world's busiest international airport,” said Paul Griffiths, the British-born chief executive of Dubai Airports.
בהתחשב בתנועה שנרשמה ב-11 החודשים הראשונים, יחד עם כמה מהימים העמוסים בהיסטוריה של חודש דצמבר, אנחנו בטוחים שנסיים את השנה LikeAble has gathered together some of the most useful andimportant codes for smartphones all in one article, together with some instructions for those who're worried about being tracked.
Ehow בספרדית יש להרכיב As part of this Maytiv program,a number of key sources in the organization, together with some participants in the program, will form a steering committee that will meet with a Maytiv consultant after the program in order to refine and prioritize the approaches and practices that the organization considers meaningful and wishes to integrate into its managerial routines.
במסגרת תכנית ההטמעה, מספר גורמי מפתח בארגון, יחד עם כמה משתתפים מהתכנית, ירכיבו מעין צוות היגוי ממוקד אשר ייפגש פוסט- התכנית In a battle[during the 2006 war] in the olive grove near the Bint Jbeil vocational school,the school's students, together with some of their teachers, killed dozens of Israeli soldiers.
אזרח דרום לבנוני בשם כפאח מספר…:'בקרב שנערך[במהלך מלחמת 2006] במטע הזיתים הסמוך לבית הספר המקצועי של בנתג'ביל הרגו תלמידי בית הספר, ביחד עם כמה ממוריהם, עשרות חיילים ישראלים.The[Al-Karama] residents are determined to block the terrorists' path, after they succeeded in dismantling and destroying the Abu Naba terrorist network,which was arrested with their help, together with some men who aided them."[14].
תושבי[ אל- כרמה] נ חושים ב דעה של הם לחסום את הדרך בפני הטרוריסטים, וזאת לאחר שהצליחו לפרק ולהרוס אתרשת הטרור"אבו נבא'", אשר נעצרה בסיועם יחד עם כמה אנשים שעזרו להם".[12].She was feeling gay and happy and pleased with herself,so she put the paper in her bag, together with some other clippings she had saved, and took them with her when she went downtown to Twelfth Street for her daily visit to George.
היא חשה שמֵחה ועליזה ומרוצה מעצמה,ולכן הכניסה את העיתון לתיקה יחד עם כמה גזירי עיתונים אחרים ששמרה, ולקחה אותם אִתה כאשר נסעה לרחוב שנים-עשר במרכז העיר לביקור אצל ג'ורג', כפי שעשתה מדי יום.The point of view characters include women(Cordelia in Shards of Honor and Barrayar; Ekaterin in Komarr, A Civil Campaign, and The Flowers of Vashnoi), a gay man(Ethan of Athos), and a pair of brothers, one of whom is physically handicapped and the other a clone(Miles and Mark Vorkosigan),their cousin(Ivan Vorpatril) together with some minor characters(e.g., Miles' bodyguard Roic and the runaway lad Jin).
נקודת המבט של הדמויות כוללות נשים(קורדליה ברסיסים של כבוד ו- בריאר; איקתרין ב קומאר, קמפיין האזרחי, ואת הפרחים של Vashnoi), הומוסקסואל( איתן של אתוס), וזוג אחים, שאחד מהם נכה והשני הוא שיבוט( מיילס ומרק וורקוסיגן), בן דודם(איבן וורפטריל) יחד עם כמה דמויות משניות(למשל, שומר הראש של מיילס, רויס והנערה הבורחת ג'ין).She and Tom Weber won the Blitz Pairs tournament in Gibraltar 2011. This was the first time“The Smashing Pawns”,a club she founded together with some friends, was represented in any tournament.[citation needed] Steil-Antoni currently plays for The Smashing Pawns(Luxembourg), Vandoeuvre(France) and Cheddleton(England) clubs.
סטיל-אנטוני יחד עם כמה חברים הקימה את מועדון השחמט"The Smashing Pawns". סטיל-אנטוני ותום וובר זכו בטורניר הזוגות בבליץ בגיברלטר 2011. זו הייתה הפעם הראשונה בה"The Smashing Pawns" יוצג בטורניר כלשהו. סטיל-אנטוני משחקת כיום במועדונים The Smashing Pawns(לוקסמבורג), ונדובר(Vandœuvre)(צרפת) וצ'דלטון(Cheddleton)(אנגליה).
