What is the translation of " TOTAL PARALYSIS " in Hebrew?

• שיתוק מוחלט
• שיתוק מלא

Examples of using Total paralysis in English and their translations into Hebrew

It causes total paralysis.
הוא גורם לשיתוק מוחלט.

If we hurry, maybe we can save her from total paralysis.
אם נמהר, אולי נוכל למנוע ממנה שיתוק מוחלט.

House, if ifs total paralysis he must have.
האוס, אם זה שיתוק מלא, חייב להיות לו.

S heart stopped beating because he's in total paralysis.
הלב שלו הפסיק לפעום בגלל שהוא בשיתוק מוחלט.

Total paralysis of the arm, leg, and trunk on one side of the body(hemiplegia).
הפגיעה כוללת יד, רגל וגוו באותו צד-(Hemiplegia) ג.

The next stage is total paralysis.
השלב הבא הוא שיתוק מוחלט.

Children with total paralysis of the lower limbs will require a wheelchair.
ילדים הלוקים בשיתוק חמור של הגפיים התחתונות זקוקים לכסא גלגלים.

Alexx said he went into total paralysis.
אלכס אמרה שהוא נכנס לשיתוק מוחלט.

Hydronium bromide, total paralysis within seconds, heartbeat slows to almost nothing.
הידרוניום ברומיד, שיתוק מוחלט תוך שניות, פעימות הלב כמעט מופסקות.

You're like the Stephen Hawking of swimming, minus the total paralysis part.
אתה כמו סטיבן הוקינג של שחייה, פחות את החלק השיתוק הכולל.

A rapid onset of MILD weakness to TOTAL paralysis occuring on one side of your face?
התחלה מהירה של חולשה קלה ועד לשיתוק מוחלט בצד אחד של הפנים?

We believed that Marsi was with us, but she was in a state of total paralysis.
אנו מאמינים שמרסי הייתה אתנו כבר אז, רק שהיא הייתה במצב של שיתוק מוחלט.

Rapid onset of mild weakness to total paralysis on one side of the face.
התחלה מהירה של חולשה קלה ועד לשיתוק מוחלט בצד אחד של הפנים.

Yeah, it turns out Dr. Hartman's cell phone was pressing on my spinal cord, and that's what was causing my total paralysis.
כן, התברר שהטלפון הנייד של ד"ר הרטמן לחץ על חוט השדרה שלי. זה מה שגרם לשיתוק שלי.

Quick start of minor weakness to total paralysis on one side of the face.
התחלה מהירה של חולשה קלה ועד לשיתוק מוחלט בצד אחד של הפנים.

In my view, that is exactly the sort of thinking which has led us to where we are today- total paralysis.
בעיניי, זהו בדיוק סוג המחשבה המקובעת שהובילה אותנו למקום שבו אנחנו נמצאים היום- כלומר לקיפאון מוחלט.

How the poison of jealousy or humiliation causes in me a total paralysis, and what inner work I have to do in order to cleanse myself from that poison, what the Chasidim called‘Equanimity', cleansing.
כמה הרעל של הקנאה או של העלבון גורם לי לשיתוק מוחלט, ואיזו עבודה פנימית אני צריך לעשות כדי להתנקות מהרעל הזה, מה שהחסידים קראו עבודת"השתוות", התנקות.

Acupuncture point GB34 has been historically used to treat a variety of conditions including hemiplegia, total paralysis of the arm, leg and trunk on one side of the body.
נקודת הדיקור הסיני GB34 נמצאת בשימוש כבר מההיסטוריה כדי לטפל במגוון מצבים הכוללים המיפלגיה(שיתוק בחצי גוף), שיתוק מלא של הזרוע, רגל וגו בצד אחד של הגוף.

In case of Guillain-Barré suspicion, one should go to the hospital or the neurologist quickly to have tests that can conclude the diagnosis of Guillain-Barré syndrome and thus avoid total paralysis.
במקרה של חשד של גוילין-בארה, יש לפנות לבית החולים או לנוירולוג במהירות כדי לבצע בדיקות שיכולות להסתיים באבחון תסמונת Guillain-Barré ובכך למנוע שיתוק מוחלט.

The fact that a person always tries to go further and never stops to look backward and to feel satisfied with the way that he has already come is lethal and can bring a person to a point of total paralysis.
העובדה שאדם מנסה תמיד ללכת רחוק יותר, ולעולם לא נעצר בכדי להביט אחורה, ולהיות מרוצה מכברת הדרך שעבר- היא תחושה קטלניות ביותר, שיכולה להביא את האדם עד לכדי חוסר עשייה מוחלט.

Surgeon Sergio Canavero has been promising for over a year that by 2017 he will be able to perform the first human head transplant, proposed in order to provide people suffering total paralysis with a new body.
המנתח הבכיר ד"ר סרג'יו קנאברו מבטיח כבר למעלה משנה כי עד 2017 הוא יהיה מסוגל לבצע את השתלת ראש האדם הראשונה, המוצעת במטרה לספק לאנשים הסובלים משיתוק מוחלט כתוצאה מניוון שרירים למשל, גוף חדש.

Dr. Raul Rios Centeno, a medical doctor and an investigator of the paranormal, recounted to author Scott Corrales a story told to him by one of his patients, a 30-year-old woman, who came to him with a serious case of hemiplegia- the total paralysis of one side of her body.
ד"ר ראול ריוס סנטנו, רופא וחוקר של הפאראנורמלית, סיפר לסופר קוראלס סיפור שסיפר אחד המטופלים שלו, אישה בת 30, שהגיעה אליו עם מקרה חמור של hemiplegia(שיתוק מוחלט בצד אחד).

At the same time, widespread corruption within the Qing bureaucracy had left the empire in a state of total economic paralysis.
עם זאת, השחיתות הנרחבת בתוך הביורוקרטיה של צ'ינג השאירה את האימפריה במצב של שיתוק כלכלי מוחלט.

Of children surviving a stroke, approximately 60 percent will have permanent neurological deficits, most commonly cerebral palsy and hemiparesis or hemiplegia- total or partial paralysis on one side of the body.
מבין הילדים השורדים את השבץ, כ- 60% יסבלו מחסרים נוירולוגיים לצמיתות, השכיחים ביותר הם שיתוק מוחין וכן שיתוק מלא או חלקי של צד אחד מהגוף(hemiparesis או hemiplegia).

(4) Put more cruelly, given Frammartino's idiotic views("I never dreamed of condemning resistance"), had he survived his knifing, perhaps surviving in a state of total bodily paralysis, would he have seen the attack on him as terrorism?
(4) בלשון אכזרית יותר, לאור דעותיו המטופשות של פרמארטינו("מעולם לא עלה בדעתי לגנות את ההתנגדות"), מותר לשאול מה היה קורה אילו ניצל מהתקפת הדקירה, אולי במצב של שיתוק כל גופו- האם היה מגדיר את ההתקפה על עצמו כמעשה טרור?

Prior to practicing Falun Gong, Mr. Zhao was very ill and suffered from hemiplegia(total or partial paralysis of one side of the body that results from disease of or injury to the motor centers of the brain.).
לפני שהתחיל לתרגל פאלון גונג, מר ג'או היה חולה מאוד וסבל מהמיפלגיה(שיתוק חלקי או מלא בצד אחד של הגוף אשר נובע ממחלה או מפגיעה במרכזים המוטוריים של המוח).

Xavier's vast psionic powers enable him to manipulate the minds of others, warp perceptions to make himself seem invisible, project mental illusions, cause loss of particular memories or total amnesia, and induce pain or temporary mental and/or physical paralysis in others.
כוחה של הוא המנטליים של אקסבייר מאפשרים ל הוא גם לעשות מניפולציות במוחה של הם של אחרים, לעוות את תפיסת עולמם כדי להפוך ל רואה ו אינו נראה, להקרין אשליות מנטליות, לגרום ל אובדן זיכרון חלקי או לאמנזיה כוללת ו כן לעורר כאב/ שיתוק ב אחרים ה מבקשים לפגוע ב הוא.

Muscle necrosis, paralysis, total loss of movement.
נמק שריר, שיתוק, אובדןמוחלטשל תנועה.

Over the past 16 years, the U.S. has provided nearly $2 billion in assistance to Armenia, the highest per capita amount in the NIS. humanitarian aid originally accounted for up to 85% of this total, reflecting the economic paralysis caused by closed borders with Turkey and Azerbaijan related to the Nagorno-Karabakh conflict, destruction in northern Armenia left from the devastating 1988 earthquake and the closure of most of the country's factories.
במהלך 16 השנים האחרונות סיפקה ארצות הברית כמעט 4 מיליארד דולר בסיוע לארמניה, הסכום הגבוה ביותר לנפש בשקלים. הסיוע ההומניטרי היווה במקור עד 85% מכלל זה, מה שמשקף את השיתוק הכלכלי שנגרם כתוצאה מגבולות סגורים עם טורקיה ואזרבייג'ן הקשורים לסכסוך נגורנו-קרבאך, הרס בצפון ארמניה שנשאר מרעידת האדמה ההרסנית ב-1988 וסגירת מרבית השטחים מפעלים במדינה.