What is the translation of " PARALYSIS " in Hebrew?

• שיתוק
• שיתוקה
• שיתוקי
• paralysis

Examples of using Paralysis in English and their translations into Hebrew

Risking paralysis?
ולהסתכן בשיתוק?

The paralysis will likely be permanent.
סביר להניח שהשיתוק יהיה קבוע.

Pain, not paralysis.
כאב, לא שיתוק.

This paralysis is exactly what the system wants.
יאוש זה מה שהמערכת רוצה.

How about the paralysis?
מה לגבי השיתוק?

You would risk paralysis if you tried to take it out.
תסתכני בשיתוק אם תנסי להוציא אותו.

Hallucinating? Sleep paralysis?
הוזה את שיתוק השינה?

When did paralysis start?
מתי התחיל השיתוק?

You have had infantile paralysis?
לקית בשיתוק ילדים?

They all developed paralysis, and 80% of them died.
כולם סבלו משיתוק ו-80% מתו.

You knew it wasn't Todd's Paralysis.
ידעת שזה לא שיתוק טוד.

You wanna risk paralysis because she's got a fever?
אתה רוצה להסתכן בשיתוק מכיוון שיש לה חום?

You're worried about partial paralysis?
אתה מודאג משיתוק חלקי?

And that can cause paralysis, coma… and even death.
וזה יכול לגרום לשיתוק, חוסר הכרה… ואפילו מוות.

Sugammadex to reverse the paralysis.
Sugammadex להפוך את השיתוק.

How to Handle the Paralysis Resulting from Fear or Stress?
כיצד להתמודד עם השיתוק שיוצר הפחד או הלחץ?

Overusing the white hat leads to“analysis paralysis”.
שימוש יתר בכובע הלבן מוביל ל-"Analysis Paralysis".

That's the trap called“paralysis by analysis.”.
את עיבוד המידעהנצחי שנק מכנה"paralysis by analysis".

Despite the paralysis, the ALS patient's brain remains in-tact.
על אף השיתוק, מוחו של חולה ALS אינו נפגע.

But not the paralysis.
אבל לא את השיתוק.

Paralysis first, muscular, then neural, then the organs, the lungs.
משתק קודם את השרירים, אחרכך העצבים, ואז את האיברים.

Of them had temporary paralysis, which lasted half an hour.
מתוכם 20% סבלו משיתוק זמני שעבר תוך חצי שעה.

I want to risk paralysis because I don't know what's causing the fever.
אני רוצה להסתכן בשיתוק מכיוון שאני לא יודע מה גורם לחום.

Earlier India reported 47,500 paralysis cases after polio vaccine.
מקרים של שיתוק ילדים בהודו כתוצאה מחיסון נגד פוליו.

In order to reverse paralysis here… I will bring in a donor nerve from your thigh.
כדי לבטל את השיתוק כאן, אשתיל עצב שאוציא מירכך.

But you don't know if the paralysis he already has will be permanent.
אבל לא בטוח שהשיתוק שכבר קיים אינו לצמיתות.

That explains the paralysis, the bleeding, the heart and kidney issues. Everything.
זה מסביר את השיתוק, את הדימום, הבעיות בלב ובכליות, הכל.

Are suspected to have caused death, paralysis, severe limitations or life-threatening conditions.
קיים חשד לגרימת מוות, לשיתוק, למגבלות חמורות או מצבים מסכני חיים.

Hart suffered partial paralysis after the stroke, which required months of physical therapy.
לאחר השבץ הארט סבל משיתוק חלקי, מה שדרש חודשים רבים של טיפול פיזיותרפי.

Because of my father's paralysis, they had a different kind of connection.
בגלל שאבי היה משותק, היה להם חיבור שונה.