Examples of using Total system in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Total system replacement required.
נדרשת החלפה כוללת של המערכת.This could be a total systems solution!'.
זה יהיה הפתרון המערכתי השלם".Total system failure in three, two, one!
קריסת מערכות כללית תוך: 1… לא!We're initiating total systems shutdown now.
Total system is high-return with low-investment.
המערכת הכוללת היא בעלת תשואה גבוהה עם השקעה נמוכה.It's like something inside you is causing a total system failure.
זה כאילו שמשהו בתוכך גורם לכשל מוחלט במערכת.Water-proofing- A water proofing advisor to incorporate the concrete to the total system's character.
איטום- יועץ איטום לשילוב הבטון באופי המערכת הכוללת.Total system shutdown due to core corruption.
סגירה מוחלטת של המערכת בגלל השחטה מושלמת And we told you that in the first lesson- in will come a complete and total system.
There has been a total systems failure of the central surrogate grid.
היה כשל מערכתי כולל של רשת המחליפים המרכזית.The fast response to the actualtouch coordinates can also reduce the total system resource consumption.
התגובה מהירה לקואורדינטות מגע בפועליכול גם להפחית את צריכת משאבים המערכת הכוללת.Ginger root- a total system stimulant that enhances the action of other herbs.
שורש ג'ינג'ר- ממריץ מערכת כוללת המשפר את הפעולה של צמחי מרפא אחרים.On the 4th to 5th day,the toxin starts to have severe effects on the liver and kidneys, leading to total system failure in both.
ביום הרביעי או החמישי,גורם הרעל להשפעות חמורות על הכבד והכליות ומוביל לכשל מערכתי כולל בהם.Kona Tower, 0124 I am in total system failure and I'm declaring an emergency at this time!
מגדל קונה, 0124… אני בקריסת מערכות מוחלטת ואני מכריז על מצב מצוקה!But it then comes down to how you practically engineer a system that solves that problem,and not just a technical system but a total system.
זה תיאור ממעוף הציפור אבל הוא מסתכם באופן שבו מהנדסים These however all required external chip(s) to implement a working system, raising total system cost, and making it impossible to economically computerise appliances.
עם זאת, שני המעבדים דורשים שבבים חיצוניים ליישם מערכת עבודה,להעלות את עלות המערכת הכוללת, ולא ניתן לבצע מחשוב כלכלי.Regardless of the specific cause, the cyclic redundancy check error is a serious one and must be addressed to avoid potential data loss oreven a total system failure.
ללא קשר לסיבה הספציפית, שגיאת בדיקת יתירות המחזורית הינה בעיה רצינית ויש לטפל בה בכדי להימנע מאובדן נתונים פוטנציאלי אואפילו מכשל מוחלט במערכת.However, both processors required external chips to implement a working system, raising total system cost, and making it impossible to economically computerize appliances.
עם זאת, שני המעבדים דורשים שבבים חיצוניים ליישם מערכת עבודה,להעלות את עלות המערכת הכוללת, ולא ניתן לבצע מחשוב כלכלי.Intramuscular Stimulation(IMS) is a total system for the diagnosis and treatment of chronic myofascial pain syndromes(long standing pain when there is no obvious sign of injury or inflammation).
תוך שרירית גירוי(IMS) הוא מערכת הכוללת עבור האבחון וטיפול תסמונות כאב myofascial(תנאי כאב כרוניים המתרחשות במערכת השרירים והשלד כאשר אין כל סימן ברור של פציעה או דלקת).As of 2015, the combined subway network of the Tokyo and Toei metros comprises 278 stations and13 lines covering a total system length of 304.1 kilometers.
החל משנת 2015 רשת הרכבת התחתית המשולבת של מטרו טוקיו ומטרו טואי כוללת 278תחנות ו-13 קווים המכסים אורך מסילות כולל של 304.1 קילומטרים(189.0 מיל).Combined with the companys broad Partner community, they provide a total system solution that offers a fast, reliable path to market for leading electronics companies.
בשילוב עם קהילת השותפים הנרחבת של החברה, מוצרים אלה מספקים פתרון מערכתי מלא המעניק לחברות האלקטרוניקה המובילות, את היכולת להגיע אל השוק במהירות ובביטחון.John Rawls suggested in his 1971 book'A Theory of Justice' that the first principle of a just society must be Liberty,where"each person is to have an equal right to the most extensive total system of equal basic liberties compatible with a similarsystem of liberty for all"(see summary).
ג'ון רולס טען בספרו 'תיאוריה של צדק'(1971) שהעקרון הראשון לקיום חברה צודקת חייב להיות החרות,כאשר"לכל אדם צריכה להיות זכות שווה למערכת הכוללת והמוחלטת ביותר של חרויות בסיסיות ושוות, אשר תהיה תואמת למערכת דומה של חרות לכל"(ראה תמצית באנגלית).So the concept of the life cycle of the total system to be operationally useful for administrators, should be feasible to assess the status of a system as it progresses in its different stages.
אז הרעיון של מחזור החיים של סה כ כדי שהמערכת תהיה מבצעית שימושי עבור מנהלים, צריך להיות ריאלי It is common knowledge by now that we are not just made of flesh,bone and blood but that we also have an"energy body"- a total system of complex organs, pathways, lines of communication and exchange which is essential to our well being.
כיום ידוע כי אנחנו לא רק עשויים בשר, עצמות ודם,אלא יש בנו גם"גוף אנרגיה"-- מערכת כוללת של איברים מורכבים, מסלולים, קווי תקשורת ומחלפים-- שהיא חיונית לרווחתנו.When the physical RAM that is installed on a computer equals theaddress space that is supported by the chipset, the total system memory that is available to the operating system is always less than the physical RAM that is installed.
הערה כאשר זיכרון RAM פיזי המותקן במחשב שווהלשטח הכתובות הנתמך על-ידי ערכת השבבים, זיכרון המערכת הכולל הזמין למערכת ההפעלה יהיה תמיד קטן מזיכרון ה- RAM הפיזי המותקן.VideoGuard system Total TV.
במערכת VideoGuar d טלוויזיה סה"כ.Entry and attendance control system, total design system, which enables a variety of assembly options.
Total abuse of the system.
התעללות מוחלטת במערכת.
