What is the translation of " TRAIN BACK " in Hebrew?

• את הרכבת חזרה
• רכבת חזרה
• רכבת בחזרה

Examples of using Train back in English and their translations into Hebrew

Tom took the train back to Tokyo.
תום חזר ברכבת לטוקיו.

The train back to London was particularly quiet.
הדרך חזרה מהעיר הצפונית הייתה שקטה במיוחד.

Then I have to take the train back.
אז אני צריכה לקחת את הרכבת חזרה.

Show me a train back to Omaha.
תראה לי רכבת בחזרה לאומהה.

Then we will put you on the train back home.
ואז נשים אותך על הרכבת חזרה הביתה.

Send the train back for more reinforcements.
את הרכבת חזרה, בשביל תגבורת.

I'm just gonna get the train back tonight.
אני אקח את הרכבת חזרה הלילה.

I'm on a train back to Liverpool, it's me nan's birthday.
אני ברכבת חזרה ליברפול, זה יום ההולדת של לי נאן.

Next day they catch a train back to Rome.
בסוף היום, תעלו על רכבת חזרה לרומא.

On the train back into London we both were very tired.
כשאנחנו עולים על הרכבת בחזרה ללונדון הוא נראה עייף.

We can still catch the train back to Yonkers.
עדיין נוכל להשיג את הרכבת חזרה ליונקרס.

The train back to Durango is downhill and breaks constantly.
הרכבת חזרה דורנגו הוא בירידה והוא כל הזמן נשבר.

If not, take the train back to Chandigarh.
ואם לא, קחי את הרכבת חזרה ל- צ'אנדיגאר.

All I have got to do is to take the boat to Sheerness and catch a train back.
כל מה שאני צריך לעשות זה לקחת את הסירה אל שירנס ולתפוס רכבת חזרה.

This guy Karras put a train back on the tracks.
הבחור הזה קראס הניח רכבת בחזרה על הפסים.

They sold the machinery to a junk dealer for a few hundred dollars, and took the train back home.
הם מכרו את המכונות לסוחר גרוטאות תמורת כמה מאות דולרים ולקחו את הרכבת חזרה הביתה.

With heavy heart I rode the train back to the base, wondering if we would ever see each other again.
בלב כבד, לקחתי את הרכבת חזרה לבסיס, בתהייה אם אי פעם נתראה שוב.

From Kleine Scheidegg, take a train back to Wengen.
מאת קליינה שיידג, קח רכבת חזרה וונגן.

I took the train back to DC and spent the trip looking over the lyrics that the band had given me to learn.
לקחתי את הרכבת חזרה לדי. סי וקראתי את מילות השירים שהלהקה נתנה לי ללמוד.

To Grand Central to get the train back to school.
לגרנד סנטרל, לקחת רכבת חזרה לבית הספר.

Most students take the train back to King's Cross Station to go home for the Christmas and Easter holidays.
מרבית התלמידים לוקחים את הרכבת חזרה לקינג קרוס כדי לחזור הביתה בחופשת חג המולד וחג הפסחא.

I met a really nice guy on the train back from Boston.
פגשתי בחור נחמד ברכבת חזרה מבוסטון.

They sold their equipment and claim rights for a few hundred dollars, and took the train back home.
הם מכרו את המכונות לסוחר גרוטאות תמורת כמה מאות דולרים ולקחו את הרכבת חזרה הביתה.

You want me to take the cross-town subway, and then catch a train back to the Island, and then a cab from the station to the school?
אתה רוצה שאני אקח רכבת שחוצה את העיר, ואז אתפוס רכבת בחזרה לאיילנד, ואז מונית מהתחנה לביה"ס?

I headed to the station to get the train back to town.
כעת הסיעו אותו חזרה לתחנה כדי שייקח את הרכבת חזרה לעיר.

Unfortunately, she's already on a train back to Rully!
למרבה הצער, היא כבר על הרכבת חזרה לרולי.-אה!

I headed off to the station to catch the train back into the city.
כעת הסיעו אותו חזרה לתחנה כדי שייקח את הרכבת חזרה לעיר.

Spend a day or so in Vienna before catching the train back to Linz and flying home.
לבלות יום או יומיים בוינה לפני לתפוס את הרכבת חזרה לינץ עף הביתה.

I get back to my flat, shower, change and catch the train back to Manhattan.
אני חוזר לדירה שלי, מתקלח, מחליף בגדים ותופס את הרכבת חזרה למנהטן.

She was making the pie that she ate that night when I was on the train back to Downton.
היא הכינה את העוגה שהיא אכלה ש הלילה, כשאני היה ברכבת חזרה ל Downton.