Examples of using Treating it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Treating it like an accident.
So start treating it that way.
We have to identify the disease before treating it.
יש לזהות את המחלה לפני שמטפלים בה.Now, start treating it that way.
תתחיל להתייחס אליה כך.What is more profitable, preventing disease or treating it?
It's time to start treating it accordingly.”.
הגיע הזמן להתייחס אליה בהתאם.".To discuss all the risks of treating depression andalso the risks of not treating it.
States should start treating it accordingly.
חשוב לדון בכל הסיכונים שלטיפול בדיכאון וגם את הסיכונים של לא לטפל בו.They tried treating it with the drug cidofovir.
In order to speed up the healing process of the dog's wound,experts recommend treating it with an antiseptic.
כדי להאיץ את תהליך הריפוי של הפצע של הכלב,מומחים ממליצים לטפל בו עם חיטוי.We have to start treating it as an international emergency.
זה הזמן לטפל בזה כמו מצב חירום לאומי.Marijuana is a less harmful substance than alcohol,and Canada is about to start treating it that way.
מריחואנה היא אובייקטיבית פחות מזיקה מאלכוהול,והגיעו זמן שהממשל האמריקאי יתחיל להתייחס אליה ככה.There is no problem with treating it as a matter of faith.
A new site is put in the sandbox and is kept there forsome time until the search engine starts treating it as a normal site.
Imagine someone treating it like that, not knowing what they have.
Several passages in the NHC describe the"alien interbreeding program," yes,but always treating it as a failed venture.
Imagine someone treating it like that… not knowing what they have.
חשוב לדון בכל הסיכונים שלטיפול בדיכאון וגם את הסיכונים של לא לטפל בו.It's not a job, so stop treating it like one.
חשוב לדון בכל הסיכונים שלטיפול בדיכאון וגם את הסיכונים של לא לטפל בו.The temperature of a star can be approximately determined by treating it as an idealized energy radiator known as a black body.
Marijuana is objectively less harmful than alcohol,and it is time for our government to start treating it that way.
מריחואנה היא אובייקטיבית פחות מזיקה מאלכוהול,והגיעו זמן שהממשל האמריקאי יתחיל להתייחס אליה ככה.Blaming an illness for our lack of well-being, and treating it as if it were an enemy, forms the very basis of today's health crisis.
האשמת חולי בהיעדר רווחה ושלומות, וטיפול בו כאילו הוא אויב, הם שיוצרים את הבסיס למשבר הבריאות של היום.Practices, such as cutting the umbilical cord with unsterilised instruments,handling it with dirty hands or treating it with contaminated dressings.
פרקטיקות כגון חיתוך חבל הטבור באמצעות כלים לא סטריליים,החזקתו בידיים מלוכלכות או טיפול בו בחבישות מזוהמות.Just as a physician must identify a disease before treating it, so a strategist must identify the enemy before defeating it. .
כפי שרופא חייב לזהות By targeting the underlying cause of why the patient's body is producing acne,instead of just treating it topically, they can have more lasting results," she explains.
על ידי התמקדות הסיבה הבסיסית מדוע הגוף של המטופל הוא לייצר אקנה,במקום פשוט לטפל בו topically, הם יכולים לקבל תוצאות מתמשך יותר," היא מסבירה.A water‘particle' is actually made up of three atoms, but treating it as one particle makes it easier to understand when describing the arrangement of the molecules.
חלקיק" מים מורכב למעשה משלושה אטומים, אך ההתייחסות אליו כאל חלקיק אחד מקלה על הבנתו בתיאור סידור המולקולות.
