What is the translation of " TREMENDOUS VALUE " in Hebrew?

• ערך עצום
• ערך אדיר
• ערך רב

Examples of using Tremendous value in English and their translations into Hebrew

It has tremendous value.
יש לזה ערך אדיר.

Tremendous value to society.
זה ערך עצום עבור החברה.

To me, it has tremendous value.
עבורי, יש לזה ערך עצום.

I see tremendous value in what's been developed.
אני רואה ערך עצום במה שפותח.

Check out the catalog of our products, to choose your favorite brand at a tremendous value.
בדקו את קטלוג המוצרים שלנו, כדי לבחור המותג האהוב עליך בשווי עצום.

There's tremendous value in these meetings.
אין ספק שיש ערך עצום למפגשים כאלו.

To pass those traditions down, generation to generation- there is just tremendous value in that I think.”.
להעביר את המסורות האלה, דור אחר דור- אני חושב שיש לזה ערך עצום.”.

Tremendous Value: The Isenberg MBA remains one of the greatest values in graduate business education.
עצומה ערך: ה-MBA Isenberg נשאר אחד הערכים הגדולים בחינוך עסקים בוגר.

But if you took one of these physicists and you brought him to Palo Alto, then within three weeks he's producing tremendous value.
אבל אם הייתם לוקחים את אחד הפיזיקאים הללו ומביאים אותו לפאלו אלטו, תוך שלושה שבועות הוא היה מפיק ערך עצום.

I have no doubt that tremendous value comes when people act quickly on the impulse to give,” Ms. Bezos wrote.
אין לי ספק שנוצר ערך עצום כשאנשים פועלים במהירות מכוח הדחף לתת", אמרה מקנזי.

Sami led TheMarker to extraordinary achievements in the Israeli media and gave tremendous value to the public and the newspaper.”.
שוקן כתב עוד"סמי הוביל את המרקר להישגים יוצאי דופן בעיתונות הישראלית והביא ערך עצום לציבור ולעיתון, ואני מודה לו על כך מאוד".

Hotovely also said that“there is tremendous value for a religious Zionist presence in a party that represents the majority of the people of Israel.
עוד אמרה חוטובלי כי"יש ערך עצום לנוכחות ציונית דתית במפלגה שמייצגת את מרבית העם בישראל.

Professional handwork at every stage of the production process, with an emphasis on the small details, gives tremendous value to the product and to the customer.
עבודת יד מקצועית בכל שלב בתהליכי הייצור, תוך שימת דגש על הפרטים הקטנים, מעניקה ערך עצום למוצר וללקוח.

A small object of tremendous value that I asked you to steal for SD-6, which you then rendered worthless in order to prevent its exploitation by The Alliance.
חפץ קטן של ערך עצום שביקשתי שתגנבי עבור אס. די-6 שאז התברר כחסר ערך הוריתי למנוע את השימוש בו ע"י הברית.

Michael Dick, Founder, and CEO of C2A said,“We are extremely proud to receive the support of such outstanding investors, who will bring tremendous value to the company.
מיכאל דיק, מייסד ומנכ"ל C2A Security אמר:"אנחנו גאים לקבל את התמיכה והאמון של המשקיעים שלנו, אשר יביאו ערך משמעותי לחברה.

This represents a tremendous value to enterprise customers who are looking for new, more impactful opportunities for infrastructure consolidation and cost savings.
הדבר משקף ערך אדיר ללקוחות האנטרפרייז, המחפשים הזדמנויות חדשות ורבות השפעה לקונסולודציה של תשתיות וחסכון בעלויות.

Open banking also poses risks and challenges, but when giving the customer control over his information, a significant step is taken toward the new world, where information has tremendous value.
הבנקאות הפתוחה מציבה גם סיכונים ואתגרים, אולם כאשר נותנים ללקוח שליטה על המידע שלו פוסעים צעד משמעותי לתוך העולם החדש, בו יש למידע ערך רב.

Journaling and meditation may have tremendous value for you personally, and I highly recommend you do them, but understand that they do virtually nothing for others.
מדיטציה יכול להיות בעל ערך רב לך באופן אישי, אני ממליץ לך לעשות את זה, אבל מבינים שזה עושה כמעט כלום עבור אחרים.

Many tourists choose Lisbon as their vacation base, and while there are plenty of things to do in the Portuguese capital, exploring farther afield can add tremendous value to your vacation experience.
תיירים רבים בוחרים את ליסבון כבסיס החופשה שלהם, ובעוד יש הרבה דברים לעשות בבירת פורטוגל, לחקור רחוק afield יכול להוסיף ערך עצום לחווית החופשה שלך.

Considering the tremendous value Judaism places on every moment of life and the prohibition of shortening life by even moments, does Jewish law permit her to undergo the surgery?
בהתחשב בערך הרב שהיהדות מיחסת לכל רגע של חיים, והאיסור לקצר את חייו של האדם אפילו ברגע, האם ההלכה היהודית מתירה לבצע את הניתוח?

With deep domain knowledge, crystal-clear thinking and continuous improvement, the Augmedics team was able to develop a product that brings tremendous value to surgeons," said Michel Orsinger, chairman, AO Invest.
הודות לידע מעמיק בתחום, חשיבה צלולה ושיפור מתמיד, הצוות של אוגמדיקס הצליח לפתח מוצר המספק למנתחים ערך עצום," אמר Michel Orsinger, יו"ר AO Invest.

In recent years, these companies have stormed Wall Street or have created tremendous value as private companies, on the basis of the tremendous economic potential of the country which produced all these companies- China.
בשנים האחרונות החברות האלה כבשו בסערה את וול סטריט או הגיעו לשווי אדיר כחברות פרטיות, על בסיס הפוטנציאל הכלכלי האדיר במדינה שבה צמחו כל החברות האלה- סין.

As such, we can say that volatility in consumption and in income may, in some circumstances, have a significant negative impact on well-being, such that a stabilizing policy on the part of the central banks can have tremendous value.
כסיכום ביניים ניתן לומר כי התנודתיות בצריכה ובהכנסה עשויה בנסיבות מסוימות לפגוע באופן משמעותי ברווחה, כך שמדיניות מייצבת של הבנקים המרכזיים יכולה להיות בעלת ערך רב.

Iftach Seri, incoming member of Perrigo API's Board of Directors, added,“We believe tremendous value can be created through further investments in people, company culture, processes and technologies.
יפתח סרי, אחד מחברי מועצת המנהלים החדשים שמינתה SK Capital לכמאגיס, אמר כי"אנחנו מאמינים שניתן לייצר ערך עצום מהשקעות נוספות באנשים, בתרבות הארגונית, בתהליכים ובטכנולוגיות.

There is tremendous value to overall well-being from a policy that stabilizes volatility and uncertainty in the short term, the medium term and the long term, and certainly when volatility increases to the point of a financial crisis.
ישנו ערך רב לרווחה הכוללת ממדיניות המייצבת תנודתיות ואי-ודאות: בטווח הקצר, בטווח הבינוני, בטווח הארוך, ובוודאי כאשר התנודתיות מתעצמת במצב של משבר פיננסי.

Noted Iftach Seri, one of the incoming members of Perrigo API's Board of Directors:“We believe tremendous value can be created through further investments in people, company culture, processes and technologies.
יפתח סרי, אחד מחברי מועצת המנהלים החדשים שמינתה SK Capital לכמאגיס, אמר כי"אנחנו מאמינים שניתן לייצר ערך עצום מהשקעות נוספות באנשים, בתרבות הארגונית, בתהליכים ובטכנולוגיות.

We are confident this transaction will create tremendous value for stockholders, as well as provide enhanced opportunities around the world for both companies' respective associates, vendors and other business partners,” said Mr. Chirico.
אנו משוכנעים שהעסקה תניב ערך עצום לבעלי המניות שלנו, ותספק הזדמנויות רבות יותר ברחבי העולם לעמיתים של שתי החברות, לספקים ולשאר השותפים" הוסיף מר צ'יריקו.

In the modern technological age, many organizations have realized that in many cases, tremendous value can be derived from the process of preparing data for investigation, and its results can serve as a growth engine for society.
בעידן הטכנולוגי המודרני, ארגונים רבים הבינו שבמקרים רבים ניתן להפיק ערך מוסף עצום מתהליך הכנת הנתונים לתחקור, כאשר התוצאות שלו יכולות לשמש כמנוע צמיחה לחברה.

Dr. Anat Cohen-Dayag, president and CEO of Compugen, said,“The data we achieved with CGEN-15032, together with JHU, exemplifies the tremendous value of our collaboration, providing us with access to world-class immuno-oncology knowledge and expertise to successfully develop our immuno-oncology programs and accelerate their path towards future human testing.”.
דר' ענת כהן-דייג, נשיא ומנכ"ל קומפיוג'ן, אמרה,"הנתונים של CGEN-15032, שהושגו יחד עם JHU, הם דוגמא לערך הרב של השיתוף פעולה ביננו, המאפשר לנו גישה לידע ומומחיות עולמיים בתחום האימונו-אונקולוגיה לצורך פיתוח מוצלח של התוכניות שלנו לכיוון ניסויים קליניים עתידיים בבני אדם".