What is the translation of " TROUPE " in Hebrew?

• להקה
• ללהקת
• קבוצת
• הלהקה
• להקת
• קבוצה

Examples of using Troupe in English and their translations into Hebrew

The Art Troupe.
להקת האמנות.

The troupe looks great.
הקבוצה נראית נהדר.

Shuli, army troupe.
שולי, להקה צבאית.

A family troupe of Jewish actors.
להקה משפחתית של שחקנים יהודים.

Like a theatre troupe.
כמו קבוצת תיאטרון.

The New Zealand troupe was founded in 1953.
הלהקה הניו זילנדית הוקמה ב- 1953.

This is the courtesan troupe.
זוהי להקה מארחת.

He joined a Russian ballet troupe and married one of the dancers.
הוא הצטרף ללהקת מחול רוסית ונישא לאחת הרקדניות.

I'm the emcee of our troupe.
אני המנחה של הלהקה שלנו.

He joined a Russian ballet troupe and married one of the dancers.
הצטרף ללהקת ריקוד רוסית והתחתן עם אחת הרקדניות.

What would be a good name for such a troupe?
איזה שם יהיה טוב לקבוצה זו…?

Gather the troupe and pack your bags, I have plans.
קבצי את הלהקה וארזו את החפצים."יש לי תוכניות גדולות.

His father was an original member of the troupe.
אביו היה חבר מקורי בקבוצה.

He and the troupe prepare for the show("Something Rotten!").
הוא והלהקה מתכוננים לקראת ה מופע("! Something Rotten").

I have seen the documentary on your troupe.
ראיתי את הסרט התיעודי על הלהקה שלך.

As a boy, I travelled with a troupe of actors through the Free Cities.
כנער, נדדתי עם להקת שחקנים בין הערים החופשיות.

So Papa Rudy let me travel with his troupe.
אז פאפא רודי נתן לי לנסוע עם הלהקה שלו.

Meanwhile, the troupe is rehearsing"Omelette: The Musical"("It's Eggs!").
באותו הזמן, הלהקה מתכוננת לקראת הקפת"אומלט: המחזמר!"("! It's Eggs").

We're watching the exact same troupe you saw in 1990?
ראינו את אותה להקה שראית בשנת 1990?

She's still touring the front with her ballet troupe.
היא עדיין מסיירת בחזית עם להקת הבלט שלה.

After graduation, he was accepted into the troupe of the National Theater.
לאחר סיום הלימודים הוא התקבל ללהקה של התיאטרון הלאומי.

I'm afraid so. Your bartender said that they were a part of your troupe.
הברמן שלך אמר שהם חלק מהלהקה שלך.

They had much talent and beauty, but this troupe is far more excellent.
היה להם כישרון יופי רב, אבל להקה זה הרבה יותר מעולה.

A superstar was coming to see our little troupe.
כוכבת-על הגיעה לראות את הלהקה הקטנה שלנו.

I signed up for our high school dance troupe to meet a girl.
נרשמתי ללהקת הריקוד של התיכון שלנו כדי להכיר בת.

Here it is, gents, Jimmy Sharman's famous boxing troupe.
הנה זה, רבותיי, קבוצת המתאגרפים המפורסמת של ג'ימי שרמן.

I always wanted to be a dancer… like in a troupe or something.
תמיד רציתי להיות רקדנית… כמו בקבוצה או משהו כזה.

Was there any hierarchy in the Reda troupe, we asked?
האם יש גבולות ברורים להתנהלות בקבוצה הכיתתית, שאלנו?

We do know that in 1594, he joined a theatre troupe called…?
אנו יודעים כי בשנת 1594, הוא הצטרף ללהקת תיאטרון… שנקראה…?

As a"warm-up" with the actors performed a dance troupe LXD of The(Eng.).
כתוצאה"חימום" עם השחקנים בצע להקת מחול LXD של(Eng.).