What is the translation of " TRY NOT TO BREAK " in Hebrew?

• נסה לא לשבור
• נסו לא לשבור
• לנסות לא לשבור
• תנסו לא לשבור
• השתדלו לא לשבור

Examples of using Try not to break in English and their translations into Hebrew

Try not to break it.
תנסו לא לשבור אותו.

Just sit there and try not to break anything else.
פשוט לשבת שם ולנסות לא לשבור כל דבר אחר.

Try not to break him.
תנסו לא לשבור אותו.

Right, we will only be a couple of hours, try not to break anything.
בסדר, אנחנו נעדר רק כמה שעות, תנסה לא לשבור כלום.

Try not to break anything.
נסו לא לשבור כלום.

But next time you're fixing the past, try not to break the present.
אבל בפעם הבאה אתה לתקן את העבר, מנסה לא לשבור את ההווה.

Try not to break a nail.
נסי לא לשבור ציפורן.

If your child is ill and wants an extra story you can bend the rules a little- just try not to break the routine entirely.
אם הילד שלכם חולה והוא רוצה עוד סיפור, אפשר לכופף קצת את החוקים- רק השתדלו לא לשבור את השגרה לחלוטין.

Try not to break a nail.
נסי שלא לשבור ציפורן.

I will try not to break you.
אנסה לא לשבור אותך.

Try not to break anything.
נסו לא לשבור שום דבר.

I will try not to break your jaw.
אני אנסה לא לשבור את הלסת שלך.

Try not to break the camera.
רק אל תהרסו את המצלמה.

Go out and try not to break anything else.
פשוט לשבת שם ולנסות לא לשבור כל דבר אחר.

Try not to break the camera.
נסו לא לשבור את המצלמה.

Just try not to break the window.
רק אל תשברו את החלון.

Try not to break anything else.
תנסו לא לשבור משהו אחר.

D, umm… try not to break your neck.
די, נסה לא לשבור את צווארך.

Try not to break anything, okay?
נסה לא לשבור משהו, בסדר?

Try not to break too many hearts.
נסה לא לשבור יותר מדי לבבות.

Try not to break anything, mullet head.
נסה לא לשבור שום דבר, ראש בורי.

Try not to break product geometry.
נסו לא לשבור את הגיאומטריה של המוצר.

Try not to break it as you unpack it, OK?
נסה לא לשבור את זה כשאתה פורק, בסדר?

Try not to break anything while we fix this.
נסו לא לשבור משהו עד שנתקן את זה.

Try not to break another window on your way out.
תנסה לא לשבור חלון נוסף בדרכך החוצה.

Try not to break all the windows in South Beach.
תנסי לא לפוצץ את כל החלונות בסאות' ביץ.

Try not to break your routine, even on weekends and holidays.
נסו לא להפר את השגרה שלכם, אפילו בסופי שבוע וחופשות.

So try not to break her trust by cheating on her and lying to her.
אז תנסה לא לשבור את האמון שלה על ידי בגידה או על ידי זה שאתה משקר לה.