What is the translation of " TRY NOT TO HIT " in Hebrew?

• לנסות לא לפגוע
• תנסה לא לפגוע
• נסה לא לפגוע

Examples of using Try not to hit in English and their translations into Hebrew

Try not to hit the bone.
תנסה לא לפגוע בעצם.

Could you possibly try not to hit every single one?
אתה יכול לנסות לא לפגוע בכל אחד ואחד הם?

Try not to hit the lung.
תנסה לא לפגוע בריאה.

Collect the balls and try not to hit the walls.
אספו בונוסים וניקוד, נסו לא להימרח על קירות.

Try not to hit any bumps.
נסה לא לפגוע בכל בליטות.

Could you possibly try not to hit every single one?
אתה יכול אולי לנסות לא לפגוע בכל אחד ואחד?

Try not to hit that bus.
נסי לא לפגוע באוטובוס הזה.

You want this committee to forego punishment so Dr. Brennan can try not to hit people?
אתה רוצה ועדה זו לוותר על עונש כך ד"ר ברנן יכול לנסות לא לפגוע אנשים?

And try not to hit me.
נסה לא לפגוע בי.

Train this monkey in the ways of Karate, perform different movements and try not to hit the Sensei!
הרכבת הזו קוף בדרכים של קראטה, לבצע תנועות שונות ולנסות לא לפגוע סנסאי!

Just try not to hit that button.
Try לא לפגוע כפתור.

Try not to hit any pedestrians.
תשתדל לא לפגוע בהולכי רגל.

Please… Try not to hit the lung.
בבקשה… אל תפגע בריאה.

Try not to hit any more trees.
נסה לא לפגוע בכל עצים נוספים.

Don't worry, I will try not to hit on you too hard in front of your brothers.
אל תדאג, אני אנסה לא להתחיל איתך חזק מדי לפני האחים שלך.

Try not to hit other cars.
נסה לתמרן לא לפגוע במכוניות אחרות.

And try not to hit the hulks.
ונסה לא לפגוע בהאלקים.

Try not to hit the servers, all right?-?
תנסה לא לפגוע בשרתים, בסדר?

And try not to hit anything.
ותנסה לא לפגוע בשום דבר.

Try not to hit your opponent during the game.
נסה לא להפיל את לבם במהלך המשחק.

I will try not to hit anything too important.
אני אנסה שלא פגע בשום דבר חשוב מדי.

Try not to hit walls or other firm planes.
נסו לא להיתקל בקירות או במטוסים קשים אחרים.

Could you try not to hit, you know all the potholes and/or gardeners?
אתה יכול לנסות לא לתת… כל המהמורות ו/ או גננים?

You came here, had your sex, drank your rum, and tried not to hit any real Cubans as you rushed off to the airport.
אתה הגיע לכאן, היית לי המין שלך, שתה הרום שלך, וניסיתי לא פגע כל קובנים אמיתיים כפי שאתה מיהר לשדה התעופה.

It appeared to me that he tried not to hit me," he said.
ההערכה שלי היא שהם לא ניסו לפגוע בי", אמר.

So you almost roll your car trying not to hit one out of 600 million cats in the world?
אז כמעט התהפכנו בכדי לא לפגוע באחד מתוך 600 מיליון חתולים בעולם?

Don't try to hit nothing.
אל תנסה לפגוע.

He may not try to hit Queens.
ייתכן שהוא לא ינסה לתקוף בקווינס.

You didn't try to hit him back?
לא ניסית להכות אותו בחזרה?

You're paid to get on base, not try to hit home runs.
משלמים לך להגיע לבסיס, לא לחבוט הומרנס.