What is the translation of " TWO CHAINS " in Hebrew?

• שתי שרשרת
• בשתי שרשרות
• שתי רשתות

Examples of using Two chains in English and their translations into Hebrew

Can two chains survive?
שני ערוצים יוכלו לשרוד?

Above the coffin were two chains.
מעל הארון היו את שני הכרובים.

Christian legend holds that these two chains miraculously connected to one in the 13th century.
האגדה הנוצרית גורסת שבדרך נס התחברו שתי השלשלאות במאה ה-13 לאחת.

The commander arrested him and ordered him bound with two chains.
המפקד עצר את פולוס וציווה לכבול אותו בשרשרת כפולה.

All that was escorted by two chains of armed men- of"heroes" dressed in the uniform of.
כל זה היה מלווה בשתי שרשרות של חמושים- של"גיבורים" לבושים במדים של החייל הגרמני.

Then the commander arrested him and ordered him bound with two chains.
המפקד עצר את פולוס וציווה לכבול אותו בשרשרת כפולה.

Christian legend holds that these two chains miraculously connected to one in the 13th century.
האגדה מספרת כי שתי השרשראות התחברו בינהם בדרך נס במהלך המאה ה-13.

The commander moved in and arrested Paul, ordering him to be bound with two chains.
המפקד עצר את פולוס וציווה לכבול אותו בשרשרת כפולה.

Full decentralization through two chains(PoST and PoWT).
ביזור מלא באמצעות שתי שרשרות(הודעה וחזור).

All that was escorted by two chains of armed men- of"heroes" dressed in the uniform of the German soldier.
כל זה היה מלווה בשתי שרשרות של חמושים- של"גיבורים" לבושים במדים של החייל הגרמני.

In today's version, this historic blazon is encircled by fleurs-de-lys and two chains with the new name of the association in between.
בגרסה של היום, הסמל ההיסטורי הזה מוקף בידי פרחי חבצלת(פלר-דה-ליס) ושתי שרשרות וביניהן השם החדש של הארגון.

And two chains of pure gold at the ends; of wreathen work shalt thou make them, and fasten the wreathen chains to the ouches.
ושתי שרשרת זהב טהור מגבלת תעשה אתם מעשה עבת ונתתה את שרשרת העבתת על המשבצת׃.

As a result, the Bitcoin blockchain was divided into two chains and a new digital asset, Bitcoin Cash, appeared.
כתוצאה, blockchain Bitcoin חולק לשתי רשתות ונכס דיגיטלי חדש, Bitcoin מזומנים, הופיע.

And two chains of pure gold; you shall make them like cords of braided work: and you shall put the braided chains on the settings.
ושתי שרשרת זהב טהור מגבלת תעשה אתם מעשה עבת ונתתה את שרשרת העבתת על המשבצת׃.

For example, in the Elephant Water Clock al-Jazari writes that the two chains from the float upward connect to a single ring.
למשל בשעון הפיל אל-ג'זארי כותב ששתי השרשראות המושכות את המצוף כלפי מעלה מחוברות לאותה טבעת.

Sebastian Spering Kresge(July 31, 1867- October 18, 1966) was an American businessman. He created and owned two chains of department stores, the S. S. Kresge Company, one of the 20th century's largest discount retail organizations, and the Kresge-Newark traditional department store chain. The discounter was renamed the Kmart Corporation in 1977.
סבסטיאן ספרינג קרזג'(31 ביולי 1867- 18 באוקטובר 1966) היה איש עסקים אמריקאי. הוא הקים והיה בעלים של שתי רשתות חנויות כלבו: חברת SS Kresge, אחת מארגוני הקמעונאות הגדולים במאה ה-20, ורשת בתי הכלבו Kresge-Newark. שם התאגיד שונה ל- Kmart בשנת 1977. בסופו של דבר הוא התאחד עם סירס לתאגיד סירס אחזקות.

In the State of Israel there exists a unique situation in which the conduct of the book market is dictated by a cartel composed of two chains of bookstores that controls 80% of the market.
במדינת ישראל קיים מצב ייחודי שלפיו התנהלות שוק הספרים מוכתבת באופן כמעט בלעדי על ידי דואופול המורכב משתי רשתות ספרים השולטות בכ-80% מהשוק.

The Republic of the Marshall Islands contains 34 atolls that are split into two chains, the eastern Ratak Chain and the western Ralik Chain..
האטולים נחלקים לשתי שרשרות איים, שרשרת רטק(Ratak) המזרחית ושרשרת רליק(Ralik) המערבית.

As two chain dog.
כמו שתי שרשרת כלב.

To work on the house I bought two chain saws"Caliber".
כדי לעבוד על הבית, קניתי שני מסורי שרשרת"קליבר".

After all, seeing you two in chains.
אחרי הכל, לראות את שניכם בשלשלאות… חתיכת סוטה מזדיין.

The Quillaja saponins are molecules built from a triterpenic nucleus with two sugar chains.
הקווילג'ה ספוננס הם מולקולות שנבנו מגרעין טריטרפן עם שתי שרשראות סוכר.

This dude's got platinum albums, two restaurant chains, a tequila company.
לבחור יש אלבומי פלטינה, שתי רשתות מסעדות, חברת טקילה.

It all started with a coincidence- two retail chains expressed interest in implementing his theory.
הכל התחיל מצירוף מקרים- שתי רשתות קמעונאות הביעו עניין ביישום התאוריה שלו.

HbA2, which is formed by two alpha chains and two delta chains;
HbA2, אשר נוצר על ידי שתי שרשרות אלפא ושתי רשתות דלתא;

Thus, the double bond connects two similar chains of eight carbon atoms, which appear as zigzagged lines in the diagram.
לכן, הקשר הכפול מחבר שתי שרשראות דומות של שמונה אטומי פחמן, אשר מופיעות כקווים מזוגזגים בשרטוט.

In 1949 Sheraton expanded internationally with the purchase of two Canadian hotel chains.
בשנת 1949 הפכה שרתון לרשת בינלאומית כאשר נרכשו שתי רשתות מלונות גדולות בקנדה.

No, but he bought two key chains with kittens on them and the initials"K" and"R,".
לא, אבל הוא קנה שני תליונים עם מפתח, עם חתלתולים עליהם וראשי תיבות 'של ק' ור.

HbF, which is formed by two alpha chains and two gamma chains and is present in higher concentrations in newborns, their concentration d.
HbF, אשר נוצר על ידי שתי שרשראות אלפא ושתי שרשראות גמא והוא נמצא בריכוזים גבוהים יותר בתינוקות, ריכוז שלהם יורד בהתאם לפיתוח.

Two chain necklace for mother.
שני שרשרת נשכן אפנתית לאמא.