What is the translation of " TWO CHAINS " in Hungarian?

• a két lánc
• két lánczot

Examples of using Two chains in English and their translations into Hungarian

And two chains of pure gold;
És két lánczot tiszta aranyból; fonatékosan csináld azokat;

They have six baseball bats and two chains.
Nekik van 6 db baseballütőjük, meg 2 láncuk.

These two chains create a closed-loop system.
A két tengely létrehoz egy derékszögű rendszert.

Lamp is not lit, there are two chains severed.
Lámpa nem világít, akkor két lánc elszakad.

And the two chains can't look to consumers to come to their rescue.
És a két lánc nem nézhet a fogyasztókra, hogy mentse meg őket.

Change the asterisk after sewing the two chains.
Változás a csillag után varrás a két lánc.

A DNA molecule consists of two chains, folded into a spiral.
A DNS-molekula két láncból áll, amelyek spirálba vannak hajtva.

Fork When a blockchain splits into two chains.
FORK- Amikor egy blokklánc kettéválik két különböző lánccá.

Comparing the two chains can help you to pick your best fit.
Összehasonlítva a két láncot segíthet kiválasztani a legjobb illeszkedést.

The commander arrested him and ordered him bound with two chains.
A parancsnok letartóztatta Pált, és megparancsolta a katonáinak, hogy két lánccal kötözzék meg.

While some people consider two chains to be enough, two pair will be better.
Van, akik szerint elég két darab lánc, de két pár mindenképpen jobb.

Two chains in Vietnam were used during the Vietnam War for helicopter navigation, with limited success.
Két láncot építettek Vietnamba a helikopterek navigációja céljából, de kevés sikerrel.

The commander moved in and arrested Paul, ordering him to be bound with two chains.
A rómaiak fogságába kerül33 A parancsnok letartóztatta Pált, és megparancsolta a katonáinak, hogy két lánccal kötözzék meg.

As a result, the Bitcoin blockchain was divided into two chains and a new digital asset, Bitcoin Cash, appeared.
Ennek eredményeképpen, A Bitcoin blockchain osztották két lánc és egy új digitális eszköz, Bitcoin készpénz, megjelent.

In the middle of all this the commander of Roman troops arrested him and order him to be bound with two chains.
A rómaiak fogságába kerül33 A parancsnok letartóztatta Pált, és megparancsolta a katonáinak, hogy két lánccal kötözzék meg.

Should the two chains split apart, we would then have two replicators, each of which can go on to make further copies.
Ugyanakkor a két lánc ketté is hasadhat, s ekkor már két replikátorunk van, melyek mindegyike további másolatokat készíthet.

Peter's final imprisonment in the Mamertine Prison in Rome, the two chains miraculously fused together.
Amikor össze akarta azt hasonlítani Péter utolsó, a római Mamertinus börtönben használt láncával, a két bilincs csodálatos módon összefonódott.

The two chains eventually might split apart and we get two replicators, each of which can create new copies of itself.
Ugyanakkor a két lánc ketté is hasadhat, s ekkor már két replikátorunk van, melyek mindegyike további másolatokat készíthet.

A block acting as a pendulum must be suspended by two chains or wire ropes from pivot points not less than 6 m above the ground.
A lengőtömeget két lánccal vagy drótkötéllel kell felerősíteni úgy, hogy a forgáspontok legalább 6 méter magasan legyenek a talaj felett.

And two chains of pure gold at the ends; of wreathen work shalt thou make them, and fasten the wreathen chains to the ouches.
És két lánczot tiszta aranyból; fonatékosan csináld azokat; sodrott mívûek legyenek, és tedd rá a sodrott lánczokat a boglárokra.

The idea of partitioning the hull into two chains comes from an efficient variant of Graham scan by Andrew(1979).
A burok két töröttvonalra való felbontásának ötlete a Graham-pásztázás egy hatékony variánsából származik, amit(Andrew 1979) fejlesztett ki.

And two chains of pure gold; you shall make them like cords of braided work: and you shall put the braided chains on the settings.
És két lánczot tiszta aranyból; fonatékosan csináld azokat; sodrott mívûek legyenek, és tedd rá a sodrott lánczokat a boglárokra.

This means that we are all incarcerated in the prison of providence, which, using these two chains, pleasure and pain, pushes and pulls us to its will, to where it sees fit.
Ez azt jelenti hogy mi a felső irányítás börtönében vagyunk rabságba verve, amely ezen két lánc felhasználásával azaz az élvezet és fájdalom felhasználásával tol és húz minket saját akarata alapján oda ahová ő éppen úgy gondolja.

On the other hand, the two chains might split apart, in which case we have two replicators, each of which can go on to make further copies.".
Ugyanakkor a két lánc ketté is hasadhat, s ekkor már két replikátorunk van, melyek mindegyike további másolatokat készíthet.

When you had a horse and cart, well, it often was too big a load for one so you would put that on the fore harness and that horse had a collar, that on it and two chains that came back and hooked into the front of the cart.
Ha egy lovad és kocsid volt, hát, akkor gyakran túl nagy volt a teher egynek, ezért rátetted az előhámra, és a lovon volt egy gallért, az ott rajta, és két lánc jött hátra, és beleakasztottuk a kocsi elejébe.

In amphiboles,(of which asbestos is an example) two chains are linked together by sharing of a third corner on alternate places along the chain..
Az amfibolokban(ezek közé tartozik például az azbeszt) két lánc úgy kapcsolódik össze, hogy a lánc mentén váltakozva egy közös hármas csúcson osztoznak.

According to legend, when Leo compared them to the chains of St. Peter's final imprisonment in the Mamertine Prison, in Rome, the two chains miraculously fused together.
A legenda szerint, amikor Leo össze akarta hasonlítani az ajándékul kapott relikviát, azzal a lánccal, ami Szent Péter végső börtönbüntetésről maradt fent a Mamertine-börtönből, Rómában, a két lánc csodálatosan összeforrt.

Globe A of the Moon Chain does not fully die out until the first monads of the first class have left Globe G of the Moon Chain into the Nirvana which awaits them between the two chains.
De a holdlánc A gömbje addig nem lesz egészen„holt”, amíg az első osztálynak első Monádjai a G vagy Z gömbtől, a„holdlánc” utolsójáról, át nem mentek a Nirvánába, mely a két lánc között rájuk vár.

His‘higher principles,' corresponding in the development of a planetary chain to the cycling monads, pass into devachan, which corresponds to the‘nirvana' and states of rest intervening between two chains.
A„felsőbb princípiumai”, amelyek egy bolygói lánc fejlődése esetében megfelelnek a körbejáró monádoknak, átlépnek a devachanba, ami a„nirvánának” felel meg, és pihenő állapotban maradnak a két lánc közötti időszakban.