What is the translation of " CHAINS " in Hungarian?

• láncok
• chains
• láncolatok
• hólánc
• láncú
• üzletláncok
• lánc
• láncokat
• láncait
• láncolata
• láncolat
• láncolatokat
• hóláncot

Examples of using Chains in English and their translations into Hungarian

Shooting chains?
Lövöldözés láncolat?

Chains. Four-wheel drive.
Hólánc, négykerékhajtás.

CARS snow chains KN250.
CARS Hólánc KN250 TÜV, GS.

This creates event chains.
Az események láncolatokat alkotnak.

Rope, chains, anything.
Kötélből, láncokból, bármiből.

Building supply chains?
Kiépített alvállalkozói láncolat?

The chains that bind us.
Láncoktól, amelyek megkötöznek.

Ever put on chains before?
Raktál már fel hóláncot?

Beginning of supplying multinational chains.
Multi láncokba történő beszállítások kezdete.

I hear the chains falling.
Halljátok, láncaink lehullnak.

The mountain roads will be dangerous without chains.
Hólánc nélkül veszélyesek lesznek azok a hegyi utak.

Alice in Chains was masterful.
Az Alice in Chains-nek pedig testőre volt.

In winter, four-wheel drive or chains are needed!
Télen hólánc vagy négykerékmeghajtás szükséges!

Held in chains, just as I was held in chains.
Láncokra verve éppúgy, ahogy én is voltam.

Buy local products in local shops rather than big chains!
Keressük fel a helyi piacokat a nagyobb üzletek, üzletláncok helyett!

I tried to break the chains of a hundred million people.
Millió ember láncát akartam széttörni.

What are the differences between long and short peptide chains?
Mi a különbség a hosszú és rövid láncú PFC-k egészségügyi hatásai között?

But pharmacy chains will gladly bring them to order.
De a gyógyszertárak láncolata örömmel hozza őket megrendelésre.

When the collagen in our skin breaks down, short chains of amino acids are formed.
Amikor a kollagén lebomlik, rövidebb láncú aminosavak jönnek létre.

Hell's chains wrapped me… and I was trapped by death's nets.
Pokol láncaival kötöttek le… és a halál hálói csapdába ejtettek.

Individuals link together to form chains which can stretch for fifteen meters.
Láncokká formálódnak, ami elérheti a 15 métert is.

Terpenes and petroleum are both essentially hydrogen and carbon atom chains.
A terpének és a petróleum is alapvetően hidrogén- és szénatomok láncolata.

For smaller hotel chains or independent hotels.
Nagy hotel láncoknak és a kisebb független szállodák számára egyaránt.

Hard Rock Cafe is one of the most famous cafe and restaurant chains in the world.
A Hard Rock Café napjaink egyik legismertebb étterem/szórakozóhely láncolata.

Those with short or medium chains, like goat's milk, are easier to digest.
A rövid vagy közepes láncúak, mint a kecsketej, könnyebben emészthetőek.

Desigual Decathlon Our most important references in this field: Retail chains.
Desigual Decathlon Legfontosabb referenciáink ezen a területen: Kiskereskedelmi üzletláncok.

A tetramer, it has four polypeptide chains of over 500 amino acids each.
Azonos polipeptid láncból felépülő enzim, minden egység több, mint 500 aminosav hosszú.

Almost all restaurant chains have healthy dining options to attract health-conscious customers.
Majdnem minden éttermi láncnak egészséges étkezési lehetőségei vannak, hogy vonzzák az egészségtudatos ügyfeleket.

Maintaining, restoring, stimulating and closing the flows or chains contributes to sustainable development.
Az áramok vagy láncolatok fenntartása, helyreállítása, ösztönzése és megszüntetése hozzájárul a fenntartható fejlődéshez.

The sequence is based on repeating chains called orbifolds that cycle off the Fibonacci sequence.
A számsor az orbifoldok ismétlődő láncán alapul, amelyek a Fibonacci-számsort is határolják.