What is the translation of " TWO CLIENTS " in Hebrew?

• שני לקוחות
• שני קליינטים

Examples of using Two clients in English and their translations into Hebrew

Two clients.
שני לקוחות.

I have lost two clients.
איבדתי שני לקוחות.

No two clients are alike.”.
כפי שאין שני לקוחות שהם אותו דבר".

But last night, he bring home two clients.
אך אמש, הוא הביא הביתה שני לקוחות.

Give me two clients for her.
תן לי שני לקוחות עבורה.

I mean, I get it, you know. Brooke wasn't worth losing two clients in one night.
כלומר, אני מבין, את יודעת, ברוק לא הייתה שווה מספיק כדי לאבד שני לקוחות בלילה אחד.

No two clients are the same.”.
כפי שאין שני לקוחות שהם אותו דבר".

Look, there's probably maybe two clients that I really care about.
תראי, יש אולי רק 2 קליינטים שבאמת אכפת לי מהם.

His first two clients were the last two persons hanged in the Maycomb County jail.
שני לקוחותיו הראשונים היו שני האנשים האחרונים שנתלו בבית-הסוהר המרכזי של מיקום.

A lawyer is forbidden from representing two clients who have conflicting interests?
מה דינו של עורך דין המייצג שני לקוחות בעלי אינטרסים מנוגדים?

And no two clients give the same answer.
אין שני כלכלנים שנותנים את אותה התשובה.

After all, how can one lawyer ethically represent two clients with conflicting interests?
מה דינו של עורך דין המייצג שני לקוחות בעלי אינטרסים מנוגדים?

We lost two clients in the last hour.
איבדנו שני לקוחות בשעה האחרונה.

You had me represent both you and Kevin, which means I had to choose between two clients.
עשית את זה לעצמך, ויליאם. נתת לי לייצג אותך ואת קווין. כלומר, נאלצתי לבחור בין שני לקוחות.

A critic, two clients, three painters.
מבקר אומנות, שני לקוחות, שלושה ציירים.

It's 3:30am here, and I wanted to let you know that your software(PhotoRecovery 2010) just saved my relationship with two clients.
זה 3:30הננו כאן, ואני רוצה להודיע לך שהתוכנה שלך(PhotoRecovery 2010) פשוט הציל את מערכת היחסים שלי עם שני לקוחות.

We would only do two clients a day, three, tops.
נקבל רק 2 לקוחות ביום, 3 מקסימום.

No two clients are alike, so using the same process for different customer personas will not work well.
אין שני לקוחות דומים, ולכן באמצעות אותו תהליך עבור personas הלקוח השונים לא יעבוד טוב.

You even made sure I took two clients at once so I would be doubly busy.
וידאת אפילו שאני אקח שני לקוחות בו זמנית, כדי שתהיה לי עבודה כפולה.

My two clients, frick and frack, the mopheads, were in a simple traffic accident, a minor Fender bender, but maybe they were on the wrong side of the street, or they didn't look both ways.
שני הלקוחות שלי, פריק ופראק(מחליקים שוויצריים) ראשי הסמרטוט, היו מעורבים בתאונת דרכים קטנה. פגוש אל פגוש, אבל אולי הם היו בצד הלא נכון של הרחוב או לא הסתכלו לשני הצדדים.

Zidane, no one's saving me, I have got two clients in an hour and a half, and nobody's telling me What to do.
זידאן, אותי אף אחד לא מציל, יש לי שני קליינטים, עוד שעה וחצי הם כאן ואף אחד לא יגיד לי מה לעשות.

(That's when the attorney gets caught in the middle of a dispute between two clients or when their interests are no longer the same.).
(זה היה הרגע שבו עורך הדין נתפס באמצע ויכוח בין שני לקוחות או כאשר האינטרסים שלהם הם כבר לא אותו הדבר.).

We have had two clients in one week leave here angry-.
היו לנו כאן, בשבוע אחד, שני לקוחות שעזבו כועסים.

A sad comedy about a relationship between a pharmacist and two clients, one of them offers her to buy ten thousand condoms that he inherited from his father.
קומדיה עצובה על היחסים בין רוקחת ושני קליינטים, שאחד מהם מציע לה לקנות בהנחה עשרת אלפים קונדומים.

I picked up two clients today, took'em to Danny Maguire's house.
אספתי שני לקוחות היום ולקחתי אותם לבית של דני מגווייר.

A sad comedy about a relationship between a pharmacist and two clients, one of them offers her to buy ten thousand condoms that he inherited from his father.
קומדיה על יחסים בין רוקחת ושני קליינטים, שאחד מהם מציע לה לקנות בהנחה עשרת אלפים קונדומים שירש מאביו.

When you entertain two clients put one across from you and the other to your side.
אם יש לכם שני לקוחות, תושיבו אחד מולכם ואחד לידכם.

We understand that no two clients are the same with similar demands and requirements.
אנו מאמינים כי לא קיימים שני לקוחות בעלי צרכים ודרישות זהים.

On the other hand, I have two clients that I have almost sealed the deal with. I wasn't done talking, okay?
מצד שני, יש לי שתי לקוחות שכמעט סגרתי איתן… לא סיימתי לדבר, בסדר?

Mark touched bases with two clients and had a long meeting with the creative team working on concept ideas for a trade school.
מארק יצר קשר עם שני לקוחות ויצא לפגישה ארוכה עם אנשי הקריאייטיב, שעבדו על קונספטים לבית־ספר למסחר.