What is the translation of " TWO CLIENTS " in Russian?

• двух клиентов
• два клиента
• двумя клиентами

Examples of using Two clients in English and their translations into Russian

Two clients.
Двух клиентов.

Oh, please, you have had two clients.
Да ладно, всего два клиента.

Give me two clients for her.
Меняю ее на двух клиентов.

We have no idea where Kirby or our two clients are.
Не знаем где Кирби и два наших клиента.

A critic, two clients, three painters.
Критик, два клиента, три художника.

A mountain guide takes a maximum of two clients on the mountain.
Горный гид обычно берет не более двух клиентов в один поход.

I picked up two clients today, took'em to Danny Maguire's house.
Сегодня я отвез двух клиентов к Дэнни Макгуайру.

During this licensing commission of the Ministry of Health our lawyers represented two clients.
На данной комиссии МОЗ наши юристы сопровождали двух клиентов.

We would only do two clients a day, three.
Мы принимали бы двух клиентов в день, ну, трех.

When two clients are travelling each of them can watch a different movie.
Путешествуют ли два клиента, каждый может смотреть свой фильм.

We have gotta pick up two clients, at the airport.
Мы должны взять двух клиентов в аэропорту.

Ah, yes. the murphy group doubling in size the past five months to two clients.
А, да." Мерфи групп" удвоился в размерах, за прошедшие пять месяцев до двух клиентов.

Can one family with two clients have devices?
Может ли семья с двумя клиентами иметь 2 устройства OTP?

I have got two clients in an hour and a half, and nobody's telling me What to do.
У меня через полтора часа два клиента. И никто не будет меня учить, как жить. Я довольна жизнью.

I mean, come on, I had not one, but two clients who were bank tellers.
Я имею в виду, да ладно, у меня был не один, а два клиента работающих банковскими кассирами.

I have had two clients here already but haven't had any comeback yet, so, first come first served.
Здесь уже было двое покупателей, но они еще не определились, так что кто не успел, тот опоздал.

To check the support, you can contact one or two clients of the company and talk to him.
Чтобы проверить поддержку, достаточно связаться с одним- двумя клиентами компании и пообщаться с ним.

Assisted two clients from Kiev and Kiev region in obtainment of licenses for their private security firms.
Оказали правовую помощь двум клиентам из Киева и Киевской области в получении лицензий для их охранных предприятий.

It will also act as an information relay station between two clients, whether these are AI-IP, AIS or VTS clients..
Кроме того, он работает как ретранслятор сообщений между двумя клиентами, причем независимо от того, являются ли они клиентами АИ- МП, АИС или СДС.

As a result, two clients connected to the same server can use the same identifier to refer to the same resource.
В результате два клиента, подключенных к одному серверу, могут использовать один и тот же идентификатор для ссылок на один и тот же ресурс.

On 5 August, in Marseille(13), the female manager of a petrol station attacked and gassed two clients(15 days of sick leave), after making anti-Semitic insults.
Августа в Марселе( 13) управляющая бензозаправочной станцией, выкрикивая ругательства антисемитского характера, набросилась на двух клиентов и обдала их слезоточивым газом 15 дней временной нетрудоспособности.

In 2007 two clients of the PATS project came under the auspices of the project of providing help to victims of trafficking in human beings.
В 2007 году два лица, охваченных проектом ПАТС, получили также поддержку со стороны проекта по предоставлению помощи жертвам торговли людьми.

UNOPS is currently engaged in discussions with two clients who have expressed potential interest in management consulting services.
УОПООН в настоящее время ведет переговоры с двумя клиентами, которые проявили интерес к консультативным услугам в области управления.

My two clients, frick and frack, the mopheads, were in a simple traffic accident, a minor Fender bender, but maybe they were on the wrong side of the street, or they didn't look both ways.
Два мои клиента- дуралея с мочалками на голове попали в небольшое ДТП, совсем незначительное, но может, они шли не по той стороне улицы или не посмотрели в обе стороны.

So now we're charging two clients to investigate the same case?
Итак, теперь мы берем оплату с двух клиентов для расследования одного дела?

BitTorrent, Inc.,(renamed to Rainberry, Inc. in 2017) headquartered in San Francisco, California, is a privately held American company that is responsible for the ongoing development of the BitTorrent peer-to-peer protocol, as well as the ongoing development of µTorrent and BitTorrent Mainline, two clients for that protocol.
BitTorrent, Inc.- частная американская компания со штаб-квартирой в Сан-Франциско, штат Калифорния, которая отвечает за разработку и развитие BitTorrent peer- to- peer протокола, а также постоянное развитие μTorrent и BitTorrent, двух клиентов этого протокола.

On the other hand, I have two clients that I have almost sealed the deal with.
Зато, у меня есть две клиентки, с которыми я почти договорилась.

Trades between two clients over one day with the same asset with volume of buy trades different from the volume of sell trades by no more than a value specified by user not'client-client' pairs.
Сделки между двумя клиентами за один день с одинаковым активом, объем сделок покупки отличается от объема сделок продажи не более чем на заданную пользователем величину не пары клиент- клиент..

The auction was deeply undersubscribed(34.6% of the offer) with six bids from a bank(T3.2bn) and two clients of brokerage firms(T732mn) with yields in the limit orders(the only allowed) ranging from 8.2 to 10.0% and the weighted average yield of 9.34%.
Доходности шести лимитированных заявок( единственные допустимые) от банка( Т3, 2млрд) и двух клиентов брокерско- дилерских компаний( Т732млн) были в диапазоне от 8, 2% до 10,% со средневзвешенной доходностью в 9, 34.

Yes, negotiations are underway with two clients, one of which is close to signing a contract, a source in the company reported to BizavNews.
Да, действительно ведутся переговоры с двумя клиентами, один из которых близок к подписанию контракта, сообщил BizavNews источник в компании.