Examples of using Two main characters in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The two main characters….
(שתי הדמויות הראשיות).Especially between the two main characters.
בעיקר בין 2 הדמויות המרכזיות בה.The two main characters of the story are a man and a boy.
שתי הדמויות המרכזיות בסיפור הם של אדם וחיה.Mostly between two main characters.
בעיקר בין 2 הדמויות המרכזיות בה.The two main characters are really convincing and the chemistry between them is excellent.
שתי הדמויות הראשיות מרגישות מאוד אמיתיות, ויש שם כימיה מעולה.The plot revolves around two main characters.
סיפור העלילה סובב סביב שתי דמויות מרכזיות.The two main characters were delightful and they were the reason I read the book to the end.
שתי הדמויות הראשיות מקסימות והן הסיבה בגללה המשכתי לקרוא את הספר.בעיקר, של שתי הדמויות המרכזיות.The two main characters in the documentary, Zheng Zeng and Dr. Charles Lee, met with the audience.
שתי הדמויות המרכזיות של הסרט התיעודי, ג'נג זנג וד"ר צ'ארלס לי, נפגשו עם הקהל.This book focuses mostly on the two main characters.
הספר מתמקד בעיקר בשני הסוגים הראשונים.There are two main characters in the game and you can use both of them to play the game from different perspectives.
יש שתי דמויות עיקריות במשחק ואתה יכול להשתמש בשניהם כדי לשחק את המשחק מנקודות מבט שונות.Here is where we meet the other two main characters.
כאן אנחנו מתייחסים לשני היבטים עיקריים.Two main characters, a woman and a man, a brother and a sister, do not really help refresh the general feeling in Syndicate.
גם שתי דמויות ראשיות שהם אישה וגבר, אח ואחות, לא ממש עוזרות לרענן את התחושה הכללית ב-Syndicate.I'm not sure I liked the two main characters.
ב- לא הייתי בטוחה אם אני מחבבת את שתי הדמויות הראשיות או.The two main characters in this novel are Alexandra, a strong, independent, and resourceful girl, and her eventual husband Karl, spelled"Carl" in the book.
שתי הדמויות המרכזיות בספר הן אלכסנדרה, נערה חזקה, עצמאית, ובעלת תושייה רבה, ומי שנהיה לבסוף בעלה קארל, אשר מאויית אחרת בספר.The story unfolds through the eyes of two main characters.
העלילה מסופרת דרך עיניהן של שתי הדמויות הראשיות.Each chapter covers the lives of the two main characters who meet on 15th July, each year for 20 years.
כריכות בפרק כל חייהם של שני תווים העיקריים העומדים ב- 15 ליולי, כל שנה במשך 20 שנה.I am not sure that I liked either of the two main characters.
ב- לא הייתי בטוחה אם אני מחבבת את שתי הדמויות הראשיות או.The two main characters were sent to a basement and left in a pit, where the captain subjects them to various humiliating acts. He finds the guard wetting his trousers, and beats with a whip to make him dance while the two are forced to quickly sing"Yablochko". Bratishka struggles to get out of the pit, screaming and ranting of his normality, and telling Poekhavshiy to catch a rat for him to eat.
שתי הדמויות הראשיות נשלחו למרתף והושארו בבור, שם הקפטן משדל אותם למעשים משפילים שונים. הוא מוצא את הסוהר מרטיב במכנסיו, הוא, ומכה בשוט כדי לגרום לו לרקוד בזמן שהשניים נאלצים לשיר במהירות את שיר העם"יבלוצ'קו". ברטישקה נאבק לצאת מהבור, צורח ומתלהב מהנורמליות שלו, ואומר ל"משוגע" לתפוס חולדה בשבילו לאכול. הקפטן חוזר.They are the best friends of the two main characters.
שתי הדמויות הן החברים הכי טובים של הדמות הראשית.The interplay between the two main characters was well written.
גם הסיפור בין שתי הדמויות הראשיות נכתב בצורה גרועה.In the series, she interpreted Megan Parker,the youngest sister of the two main characters.
בסדרה, היא שיחקה את מייגן פרקר,האחות הקטנה והערמומית של שתי הדמויות הראשיות.Also, the romance between the two main characters is not well-written.
גם הסיפור בין שתי הדמויות הראשיות נכתב בצורה גרועה.He sought to put the foundations of a modern Egyptian theatre based on popular traditions and folklore, his main success in this quest was his most famous work,a play called"Al-Farafeer" depicting two main characters: the Master and the"Farfour".
הוא נחשב כמי שהניח את התשתית לתיאטרון המצרי המודרני, המבוסס על מסורת ופולקלור עממי, הצלחה But I really enjoyed it and the two main characters relationship progression.
אבל לצורך העניין,אני כבר ממש נהנית מהמערכת יחסים של שתי הדמויות הראשיות.We could immediately see the opportunities for comedy, for conflict between our two main characters,” said Moore.
יכולנו מייד לראות את ההזדמנויות לקומדיה, לקונפליקט בין שתי הדמויות הראשיות שלנו", אומר מור.The book starts with Dan and Amy Cahill, the two main characters, at a train station in Florence.
הספר מתחיל עם דן ועם איימי קהיל, שתי הדמויות המרכזיות, בתחנת רכבת בפירנצה.Doctors is a 1988 novel by Erich Segal that deals with the Harvard Medical School class of 1962,with emphasis on the two main characters, Barney Livingston and Laura Castellano.
הספר עוסק בפקולטה לרפואה של אוניברסיטת הרווארד בשנת 1962,עם הבלטה של שתי דמויות ראשיות: ברני לווינגסטון ולורה קסטליאנו.The Baltimore Sun reviewer wrote of the 1998 Center Stage production:"Thesurprising gift Vogel has given her two main characters is that, instead of labeling them good and evil, or victim and criminal, she treats them both with respect."[1].
המבקרת של בולטימור סאן כתבה על הפקת המחזה בוושינגטון די. סימשנת 1998:"המתנה המפתיעה שהעניקה ווגל לשתי הדמויות הראשיות היא שבמקום לתייג אותם טוב ורע, או קורבן ופושע, היא מתייחסת לשניהם בכבוד."[1].
