Examples of using Two senators in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I have only got two senators.
קבלתי רק 2 סנטורים.Two senators beg to see you.
Like every state in the union, California gets two senators.
לפלורידה כמו כל מדינה בסנאט יש 2 נציגים.Two senators who are Democrats.
מדינות ששני הסנאטורים שלהן דמוקרטים.Each of the 50 US states elects two senators, regardless of population size.
כל אחת מחמישים המדינות מיוצגת בסנאט על ידי שני סנאטורים בלי קשר לגודל המדינה.Two senators and a guy who won a nobel prize.
שני סנטורים ובחור שזכה בפרס נובל.California, for example,has 55 thanks to its 53 House members and two senators.
לדוגמא, למדינת קליפורניהמוקצים 55 אלקטורים השקולים לשני הסנאטורים שלה ו-53 חברי הקונגרס שלה.Two senators, regardless of population, represent each U.S. state.
שני סנטורים, ללא קשר לאוכלוסייה, מייצגים כל מדינה בארה”ב.The District of Columbia elects two senators, but they are officials of the D. C. city government.
מחוז קולומביה בוחר שני סנאטורים צל, אבל הם פקידים של ממשלת העיר D.C ולא חברי הסנאט של ארה”ב.Two senators and the president's sister wanted thatjob, but he gave it to you.
שני סנטורים ואחותו של הנשיא רצו את התפקיד הזה, אבל הוא נתן אותו לך.Tennessee has 11 members of Congress: two senators and nine members of the U.S. House of Representatives.
לטנסי 11 קולות(אלקטורליים)- 2 סנאטורים ו-9 חברי בית הנבחרים, בבחירות לנשיאות ארצות הברית.I have two senators and one congressman in Washington D.C. I always send their staff information that is suggested to keep them updated on Falun Gong.
יש שני סנאטורים וחבר קונגרס אחד בוושינגטון הבירה, שאל הצוות שלהם אני תמיד שולחת מידע כדי לעדכן אותם על הפאלון גונג.Listen, if you want me to keep your indiscretion quiet,you got to give me more than two senators switching sides.- The story's bigger than that.
שמע, אם אתה רוצה שלא אפרסם את הפדיחה שלך,תצטרך לתת לי קצת יותר מ"שני סנטורים שעברו צד".Iowa sends two senators and four representatives to Congress.
איווה שולחת שני סנאטורים וארבעה נציגים לקונגרס של ארצות הברית.He said,"No pair has been more wrong, more loudly,more often than the two senators from Massachusetts- Ted Kennedy and John Kerry.".
הוא אמר,"מעולם לא טעה כל כך צמד נשיאותי,בקול רם יותר, מאשר שני הסנאטורים של מסצ'וסטס- הלא הם טד קנדי וג'ון קרי".Kansas sends two senators and four representatives to the US Congress.
איווה שולחת שני סנאטורים וארבעה נציגים לקונגרס של ארצות הברית.Those Americans obsessed with rule by popular majorities might want to get rid of the Senate, where states, regardless of population,have two senators.
האמריקאים האלה אובססיביים על שלטון על ידי הרוב העממי אולי ירצו להיפטר הסנאט של ארה"ב, שבו מדינות, ללא קשר לאוכלוסייה,יש שני סנטורים.Hawaii sends two senators and two representatives to the U.S. Congress.
איווה שולחת שני סנאטורים וארבעה נציגים לקונגרס של ארצות הברית.So strong was the prejudice against him that heobtained only eighteen votes against fifteen in the Senate on his confirmation; and while the two senators from Virginia did not vote at all, the two from Kentucky voted in the negative.
כה חזקה הייתה הדעה הקדומה נגדו, עדשהוא השיג רק 18 תומכים מול 15 מתנגדים בהצבעה על אישור מינויו בסנאט, וזאת כאשר שני הסנאטורים מוירג'יניה לא הצביעו כלל והשניים וקנטקי הצביעו נגד.In 2001 he was one of only two senators to vote against renewing the Iran-Libya Sanctions Act.
הוא היה רק אחד משני סנטורים שהצביעו ב-2001 נגד חידוש חוק הסנקציות על איראן ולוב.In this world state the small nations will be as powerful as the great,even as the small state of Rhode Island has its two senators in the American Congress just the same as the populous state of New York or the large state of Texas.
בעולם-מדינה זה, המדינות הקטנות תהיינה חזקות ממש כגדולות, ממש כפישהמדינה הקטנה של רוד איילנד שולחת לקונגרס האמריקני שני סנאטורים, בדיוק כמו מדינת ניו-יורק המאוכלסת ומדינת טקסס בעלת השטח הנרחב.Each state gets two Senators and some number of Representatives, depending on how many people live in that state.
כל מדינה מקבלת שני סנטורים ומספר של נבחרים, תלוי בכמה אנשים חיים במדינה.Each state is allowed two senators, regardless of population, giving underpopulated states an advantage.
כל מדינה מיוצגת על ידי שני סנאטורים, בלי שים לב לגודלה, מה שמעניק יתרון לא הגון למדינות קטנות.He formed a strong bond with two senators, Joe Lieberman and Lindsey Graham, over hawkish foreign policy and overseas travel, and they became dubbed the"Three Amigos".
הוא ניהל קשר יציב עם שני סנאטורים, ג'ו ליברמן ולינדזי גרהאם, על מדיניות החוץ הנצית בה דגלו ועל נסיעותיהם הרבות לחו"ל, והם הפכו לכינוי"שלושת האמיגוסים".Senator Morse-- one of the two senators who had voted against that unconstitutional, undated blank cheque for presidential war in 1964-- told me that if I had provided him with that evidence at the time(instead of 1969, when I finally provided it to the senate foreign relations committee, on which he had served):"The Tonkin Gulf resolution would never have gotten out of committee;
