What is the translation of " TYPE OF BEHAVIOR " in Hebrew?

• התנהגות מסוג

Examples of using Type of behavior in English and their translations into Hebrew

God detests this type of behavior.
אלוהים מתעב התנהגות כזו.

This type of behavior isn't acceptable.
התנהגות מסוג זה איננה מקובלת.

I won't have this type of behavior.
לא יהיה לי סוג כזה של התנהגות.

This type of behavior will not be tolerated.
סוג כזה של התנהגות לא תתקבל על הדעת.

We can't allow this type of behavior to continue.
אבל אני לא צריך לאפשר להתנהגות מסוג זו להימשך.

I don't think we should continue to encourage that type of behavior.
אני לא חושב שאנחנו צריכים להמשיך לעודד התנגות כזו.

Laurie, this type of behavior escalates.
לורי, סוג זה של התנהגות מסלימה.

Rumor has it That you seem to have A history of this Type of behavior.
והשמועה אומרת שיש לך היסטוריה של התנהגות מסוג זה.

Not allow this type of behavior to continue.
אבל אני לא צריך לאפשר להתנהגות מסוג זו להימשך.

Now, it is becoming increasingly common to see adults engaging in this same type of behavior.
כעת, נעשה יותר ויותר נפוץ לראות מבוגרים העוסקים באותו סוג של התנהגות.

We can apply this same type of behavior to the formats of one or more cells.
אנחנו ניתן להחיל את אותו סוג של התנהגות בתבניות של תא אחד או יותר.

He's surrounded by Nothing but a bunch Of alpha males That mirror That type of behavior.
הוא מוקף רק בזכרים מטילי-מרות שמשקפים סוג כזה של התנהגות.

A type of behavior in which pleasure is obtained from hurting others and making them suffer physically or mentally.
סוג התנהגות שבו משיגים הנאה מפגיעה באחרים ומכך שגורמים להם לסבול מבחינה פיזית או מנטלית.

Animals from birth know that after aggressive words they need to change the type of behavior.
בעלי חיים מלידה יודעים שאחרי מילים תוקפניות הם צריכים לשנות את סוג ההתנהגות.

Must behave accordingly{loud music starting from 23.00 at night or any type of behavior that will interfere with local residents either.
יש להתנהג בהתאם{מוזיקה רועשת החל מ23.00 בלילה או כל סוג התנהגות אשר תפריע לתושבי המקום או.

So wouldn't it be neat if we had some type of function that could model this type of behavior?
אז נכון שזה יהיה נחמד אם יהיה לנו איזה פונקציה שיכולה למדל סוג כזה של התנהגות?

This type of behavior does not develop in a vacuum and is always a result of the dogs' interaction with its environment and owners.
התנהגות מסוג זה אינם מפתחים מרגע אחד למשנהו, היא תמיד תוצאה של אינטראקציה עם הסביבה שלהם לבין הבעלים.

Regardless of whether they steal or not, it cannot prove that their stealing is just a type of behavior.
בלי קשר לשאלה אם הוא גונב דברים או לא, זו לא יכולה להיות הוכחה לכך שהגניבה שלו היא סתם סוג של התנהגות.

This type of behavior does not develop from one moment to another, is always a consequence of interaction with their environment and the owners.
התנהגות מסוג זה אינם מפתחים מרגע אחד למשנהו, היא תמיד תוצאה של אינטראקציה עם הסביבה שלהם לבין הבעלים.

It pains me to say it, but I think some form of penalty is in order, so as to discourage this type of behavior in the future.
כואב לי לומר את זה, אבל אני חושב שאת צריכה להיענש איכשהו, כדי להרתיע סוג של התנהגות כזו בעתיד.

I saw a lot of this type of behavior… and I think what you're experiencing is your son's very normal need… to distance himself from his overbearing father.
ראיתי הרבה מסוג ההתנהגות הזאת ואני חושב שמה שאתה עובר זה הצורך המאוד נורמלי של הבן שלך להתרחק מהאב השתלטני שלו.

So you in a quiet environment look at the behavior of the puppies and choose the most suitable for the type of behavior and temperament the dog.
אז אתה בסביבה שקטה עבור גורי מראה והתנהגות, לבחור לעצמך את המתאים ביותר עבור הסוג של התנהגות וטמפרמנט של הכלב.

Psychologist Seth Meyers Psy.D. tells us to observe jealous behavior when we see it and try to discern which type of behavior it is, is it an isolated instance or part of a larger pathological pattern of behavior?.
הפסיכולוג סת' מאיירס אומר לנו לשים לב להתנהגות של קנאה שבה אנו נתקלים ולנסות לקבוע איזו מין התנהגות זו, האם מדובר במקרה מבודד או שזהו חלק מדפוס התנהגות רחב יותר ופתולוגי?

In families that don't have good conflict resolution skills, and for parents who haven't modeled emotional regulation themselves, they aren't always equipped to recognize this type of behavior as true bullying,” she said.
במשפחות שאין בהן מיומנויות טובות לפתרון סכסוכים, ועבור הורים שלא התנסו בוויסות רגשי בעצמם, לא תמיד מצוידים כדי לזהות כי התנהגות מסוג זה היא בריונות.

Declaring their intention to crack down hard on this sort of behavior, the authorities said,“It sends a clear message to all licensees… that we will not tolerate this type of behavior in our licensed premises.
בהצהרה על כוונתם לחסל לחלוטין התנהגויות מהסוג הזה, אמרו השלטונות כי המטרה היא לשלוח מסר ברור שלא נסבול התנהגויות מהסוג הזה באזורים המורשים.

Two types of behavior.
שני סוגים של התנהגות.

While this diagnostic criteria has not changed from DSM-IV, examples have been included to illustrate the types of behavior children, older adolescents, and adults with ADHD might exhibit.
בעוד שהקריטוריונים לא השתנו מהDSM 4, נכללו דוגמאות כדי להמחיש את סוגי ההתנהגות שילדים, מתבגרים ומבוגרים עם ADHD אמורים להפגין.

Those who pick the targets have a database of correlations between certain types of behavior and the presence of terrorist leaders.
לאלה שבוחרים את המטרות יש בסיס נתונים של קשרים בין סוגי התנהגות מסוימים לנוכחותם של מנהיגי טרור.

You may in the past have produced jealous states and the types of behaviors that spring from them.
בעבר אולי ייצרת מצבים נפשיים של קנאה ואת סוגי ההתנהגות הנובעים מכך.

There are documented and unwritten rules regarding human behavior that determine permissibility and upbringing, courtesy and compliance with certain traditions- all these types of behavior tell us from childhood, but it's not always customary to tell the girl how to behave properly with a man, and in some this topic generally tabooed.
ישנם כללים מתועדים ולא שבויים הנוגעים להתנהגות אנושית, לקביעת המתירנות והחינוך, האדיבות וההתאמה למסורות מסוימות- כל סוגי ההתנהגות האלה מספרים לנו מילדות, אך לא תמיד נהוג לומר לנערה כיצד לנהוג כראוי עם גבר, ובנושא זה באופן כללי טאבו.