Examples of using Typically contains in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
LNG typically contains more than 90 percent methane.
גז טבעי מכיל בדרך כלל למעלה מ-90% מתאן.Caldo Verde typically contains potatoes, onions and kale.
Caldo ורדה בדרך כלל מכילה תפוחי אדמה, בצל וכרוב.While marijuana typically contains THC levels ranging from 10% to as much as 30%, hemp-derived CBD oil has no more than 0.3% THC- which is 33 times less than the least potent marijuana.
בעוד מריחואנה בדרך כלל מכיל רמות THC החל 10% ל 30%, שמן CBD המתקבל קנבוס לא Industrial hemp typically contains far less CBD than CBD-rich Cannabis.
קנבוס תעשייתי בדרך כלל מכיל הרבה פחות קנבידיול מ חשיש CBD-עשיר.Industrial hemp typically contains far less cannabidiol than high-resin CBD-rich cannabis flower tops.
קנבוס תעשייתי בדרך כלל מכיל הרבה פחות קנבידיול מ חשיש CBD-עשיר.Commercial zirconium metal typically contains 1- 2.5% of hafnium, which is not problematic because the chemical properties of hafnium and zirconium are similar.
זירקוניום מסחרי מתכת מכילה בדרך כלל 1-3%הפניום, וזה Commercial zirconium metal typically contains 1- 3% of hafnium,[19] which is usually not problematic because the chemical properties of hafnium and zirconium are very similar.
זירקוניום מסחרי מתכת מכילה בדרך כלל 1-3%הפניום, וזה The food produced in the trade typically contains many chemicals that not only have little nutritional benefit, but may seriously affect the health of your pet- especially in the long term.
הפיק אוכל הסחר בדרך כלל מכיל כימיקלים רבים לא רק יתרון קטן של מזון, אך ברצינות, עשוי להשפיע על בריאות חיית המחמד שלך לטווח ארוך במיוחד.A PDF intended for high-resolution printed output typically contains an output intent with an embedded ICC profile, for use by a proofing device or a device's RIP(raster image processor).
קובץ PDF שיועד לפלט מודפס ברזולוציה גבוהה מכיל לרוב יעד פלט בעל פרופיל ICC מוטמע, לשימוש במכשיר הגהה או ב- RIP של המכשיר(Raster Image Processor).Cajal bodies and gems====A nucleus typically contains between 1 and 10 compact structures called Cajal bodies or coiled bodies(CB), whose diameter measures between 0.2 µm and 2.0 µm depending on the cell type and species.
גרעין תא נורמטיבי מכיל בדרך כלל בין 1 ל-10 יחידות דחוסות הקרויות גופי קחאל(על שם סנטיאגו רמון אי קחאל), שקוטרם הוא בין 0.2 ל-2 מיקרומטר, כאשר ישנה תלות בסוג התא ומין בעל החיים.They are distinguished from proteins on the basis of size, typically containing less than 50 monomer units.
הם שונים מחלבונים בגודלם וכוללים פחות מ-50 יחידות מונומרים.Property websites typically contain a lot of images for this very purpose.
Catalyst Global's cookies typically contain.
קבצי הקוקיז של Catalyst Global מכילים בדרך כלל.CBD concentrates typically contain the strongest dosage of CBD compared to any other CBD products.
תרכיז CBD- CBD מרוכז בדרך כלל מכיל את המינון החזק ביותר של CBD לעומת כל סוג אחר של מוצר CBD בשוק.Successful advisory boards typically contain between three to seven members, although board size and composition should be tailored to the needs of the business and the family owners.
ועדה מייעצת מכילה, בדרך כלל, בין שלושה לשבעה חברים, אם כי יש להתאים את גודל הועדה והרכבה לצורכי העסק.The common breast enhancement pills typically contain the natural elements that make your bust larger.
גלולות השד ההרחבה נפוצים בדרך כלל מכילים יסודות הטבע להגדיל את החזה שלך.Personal computers and workstations on a local area network typically contain a network interface card specifically designed for the LAN transmission technology.
מחשבים אישיים ותחנות עבודה ברשת מקומית(LAN) מכילים בדרך כלל כרטיס ממשק רשת שתוכנן במיוחד לטכנולוגיית שידור LAN.Personal computers and workstations on a local area network(LAN) typically contain a network interface card specifically designed for the LAN transmission technology, such as Ethernet or Token Ring.
מחשבים אישיים ותחנות עבודה ברשת מקומית(LAN) מכילים בדרך כלל כרטיס ממשק רשת שתוכנן במיוחד לטכנולוגיית שידור LAN.Gene patents typically contain dozens of claims, but the most controversial of these are to so-called"isolated DNA"-- namely, a piece of DNA that has been removed from a cell.
פטנטים על גנים בדרך כלל מכילים עשרות טענות, אבל השנויות במחלוקת ביותר הן אלו שנקראות"DNA מבודד"-- כלומר, חלק מה-DNA שהורחק מהתא.Alcohol-based versions typically contain some combination of isopropyl alcohol, ethanol(ethyl alcohol), or n-propanol.
גרסאות של חומרי חיטוי ידיים המבוססות על אלכוהול בדרך כלל מכילות תרכובות של אלכוהול איזופרופנול, אתנול(אלכוהול אתילי) או n-propanol.And the spring sittings,which commence around August and continue until December, and which typically contain the largest number of the year's sitting days.
וישיבות האביב, המתחילות בסביבותאוגוסט ונמשכות עד דצמבר, ובדרך כלל מכילות את המספר הגדול ביותר של ימי הישיבה של השנה.A pixie cut refers to a diversity of short haircuts that typically contain many layers.
חתך פיקסי מתייחס מגוון רחב של תספורות קצרות כי בדרך כלל מכילים שכבות רבות.They are fairly impressive pieces of equipment and although they come in all shapes and sizes they can be effectively considered a large, often refrigerated,cabinet typically containing five or six trays with a set of spirals resting on each tray.
הם חתיכות די מרשימות של ציוד ולמרות שהם באים בכל הצורות והגדלים שהם יכולים להיחשב גדול, לעתים קרובות בקירור,ארון המכיל בדרך כלל חמישה או שישה מגשים עם סט של ספירלות נחות על כל מגש בצורה יעילה.VBA code is contained in class modules(which are part of individual forms orreports and typically contain code just for those objects) and in modules(which are not tied to specific objects and typically contain"global" code that can be used throughout the database).".
קוד VBA כלול במודולי מחלקה(שהם חלק מטפסים אודוחות בודדים ובדרך כלל מכילים קוד עבור אובייקטים אלה בלבד) ובמודולים(שאינם קשורים לאובייקטים ספציפיים ובדרך כלל מכילים קוד"כללי" שניתן להשתמש בו בכל מסד הנתונים).A tea bag is a small, porous, sealed bag or packet, typically containing tea leaves, which is immersed in water to steep and make an infusion. Originally used only for tea(Camellia sinensis), they are now made with other tisanes as well.
תיון או שקית תה הוא שקיק סגור ונקבובי המכיל בדרך כלל עלי תה, המיועדים לחליטה במים חמים. במקור התיונים שימשו רק לחליטה של עלי תה( Camellia sinensis), ובהמשך הם החלו לשמש גם חליטה של צמחים אחרים----- עם טיסנים אחרים.These are in turn arranged in three periods: the autumn sittings, from February to April; the winter sittings, which commence with the delivery of the budget in the House of Representatives on the first sitting day of May and run through to June or July; and the spring sittings,which commence around August and continue until December, and which typically contain the largest number of the year's sitting days.
אלה מסודרים בשלוש תקופות: ישיבות הסתיו, מפברואר עד אפריל; ישיבות החורף, ישיבות אלה מתחילות לעבוד עם מסירת התקציב השנתי של אוסטרליה בבית הנבחרים ביום הישיבה הראשון של מאי עד יוני או יולי; וישיבות האביב, המתחילות בסביבות אוגוסט ונמשכות עד דצמבר,ובדרך כלל מכילות את המספר הגדול ביותר של ימי הישיבה של השנה.
