Examples of using Ulla in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ulla knows.
אולה יודעת.What do you do, Ulla?
מה את עושה, אולה?Ulla Harpoth.
אולה הארפוז.From to 7 to 8, Ulla like to take long shower.
משבע עד שמונה, אולה אוהבת לעשות מקלחת ארוכה.Ulla dance again.
אולה רוקדת שוב.Finale- Max Leo Ulla Franz Roger Carmen Production.
Finale מקס ליאו אולה פרנץ רוג'ר כרמן ההפקה.Ulla has another rehearsal.
לאולה יש עוד חזרה.I'm behind these bars You're banging Ulla on the beach!
אני מאחורי הסורגים האלה, אתה דופק את אולה על החוף!Now Ulla dance.
עכשיו אולה רוקדת.He's excited A friend, is coming to town, Ulla Fonsmarck the dancer.
הוא נרגש חברה, מגיע לעיר, אולה פונסמארק.Ulla can only stay underwater for 30 hours at a time.
את הלוביה אפשר להשרות במים רק 3 שעות.In 2006, Danish Minister for Development Cooperation Ulla Tørnæs visited Nepal.
ב-2006, שרת הפיתוח הדנית אולה טורנאס ביקרה בנפאל.From to 8 to 9, Ulla like to have big Swedish breakfast.
משמונה עד תשע, אולה אוהבת לאכול ארוחת בוקר שבדית גדולה.Six months later we're told Larshas been found living with his morn Ulla Jensen.
כעבור שישה חודשים נאמרלנו שלארס נמצא. הוא גר עם אמו, אולה ינסן.Ulla went into the kitchen and let Erica find her own way.
אוּלָה נכנסה למטבח ונתנה לאריקה להמשיך לבדה אל תוך החדר.It was great fun to get an email in from Ulla Lindeberg about the new Internet site from Holm district.
זה היה נהדר לקבל אימייל לכתובת אולה לינדנברג באתר האינטרנט החדש ממחוז ההולם.Ulla finds him and persuades him to take the two million dollars and run off to Rio with her.
אולה מוצאת אותו ומשכנעת אותו לקחת את כל שני מיליון הדולר ולברוח יחד איתה לריו.Max and Leo return to the office to meet a Swedishbombshell who wants to audition for their next play: Ulla Inga Hansen Benson Yansen Tallen Hallen Svaden Swanson.
מקס וליאו חוזרים למשרדם, ופוגשים בשחקנית שוודית שרוצה לעשותאודישן לתפקיד במחזמר הבא שלהם- אולה אינגה האנסן בנסון ינסן טאלן האלן סוואדן סוונסון.From to 9 to 11, Ulla like to practice her singing and her dancing.
מתשע עד אחת-עשרה, אולה אוהבת להתאמן על השירה והריקוד שלה.In 1954, Ethiopian Emperor Haile Selassie visited Denmark on a state visit, and the Danish government awarded him the highest order of Denmark, the Order of the Elephant.[6] Danish Foreign Minister Per Stig Møller and Defence Minister Søren Gade visited Ethiopia in 2004, to meet the chairman of the African Union in Abbis Ababa.[7] In 2007,Danish Development Minister Ulla Tørnæs visited the Semien Wollo Zone.
בשנת 1954 ביקר קיסר אתיופיה היילה סלסי בדנמרק בביקור ממלכתי, והממשלה הדנית העניקה לו את המסדר הגבוה ביותר של דנמרק, מסדר הפיל.[1] שר החוץ הדני פר סטיג מולר ושר ההגנה סורן גייד ביקרו באתיופיה בשנת 2004, כדי לפגוש את יו"ר האיחוד האפריקני באדיס אבבה.[2]בשנת 2007 ביקרה שרת הפיתוח הדנית אולה טורנס באזור Semien Wollo.My name is Ulla Inga Hansen Benson… Yonsen Tallen-Hallen Svaden Svanson Bloom.
שמי הוא אולה אינגה האנסן בנסון יונסן טאלן האלן סוואדן סוואנסון.At his trial, Max is found"incredibly guilty";but the now-married Leo and Ulla arrive to tell the judge that Max is a good man who has never hurt anyone despite his swindling("'Till Him").
במשפטו, מקס נמצא"אשמה להפליא"; אבל ליאו, כעת נשוי לאולה, מגיע לבית המשפט ומספר לשופט כי מקס הוא אדם טוב שמעולם לא פגע באף אחד, למרות ההונאה שלו("Till Him").She and Ulla Harpoth, a physical therapist from Copenhagen, went on to use horses as therapy for their patients.
היא ביחד עם אולה הארפוז, מאמנת גופנית מקופנהגן, החלו להשתמש ברכיבה טיפולית על סוסים כטיפול לחוליהם.We hear this kind of story, but now… that Ulla and Emmanuel are here, that they re making a film, everyone will see where we live, in my village.
שמענו את הסיפור הזה, אבל עכשיו… כשאולה ועמנואל נמצאים פה, זה שהם עושים סרטים, כולם יראו איפה אנחנו חיים, בתוך הכפר שלי.Dr. Ulla Berg is an anthropologist who has conducted qualitative research on Peruvian immigrants to Paterson, with particular emphasis on the maintenance of transnational ties, through hometown associations and other mediating organizations.
ד"ר אולה ברג הוא אנתרופולוג אשר ערך מחקר איכותני על מהגרים מפרו לפטרסון, עם דגש מיוחד על קיום קשרים לאומיים, באמצעות עמותות וארגוני עיר הולדת תיווך אחרים.With her was Nurse Ulla from the retirement home, whom Michael had suspected of being a Communist.
יחד אתה באה מבית האבות האחות אוּלה, שעליה הרי חשב מיכאל שהיא קומוניסטית.Leo hides; Ulla finds him and persuades him to take the two million dollars and run off to Rio with her.
ליאו מתחבא ועל כן לא נעצר; אולה מוצאת אותו ומשכנעת אותו לקחת את כל שני מיליון הדולר ולברוח יחד איתה לריו.But the now-married Leo and Ulla arrive to tell the judge that Max is a good man who has never hurt anyone despite his swindling(Till Him).
אבל ליאו, כעת נשוי לאולה, מגיע לבית המשפט ומספר לשופט כי מקס הוא אדם טוב שמעולם לא פגע באף אחד, למרות ההונאה שלו("Till Him").Erica's mother and Ulla had been active in the church group together for many years, and sometimes Ulla would come over on Sundays for coffee.
אִמה של אריקה ואוּלָה היו במשך שנים רבות פעילות ביחד בוועד הכנסייה,ולפעמים בימי ראשון אוּלָה נהגה להתלוות אליהם לכוס קפה אחרי התפילה.
