What is the translation of " UNBLOCKING " in Hebrew?

• חסימה

Examples of using Unblocking in English and their translations into Hebrew

Good choice for unblocking.
בחירה טובה כדי לעקוף חסימות.

Superb unblocking capabilities.
יכולות מצוינות לעקיפת חסימות.

The owners of the infected PC pay some money to get an unblocking key. Of course,… Continue reading→.
הבעלים של המחשב הנגוע לשלם קצת כסף כדי לקבל מפתח ביטול. בטח,… המשך קריאה →.

Unblocking Netflix and other entertainment platforms.
ביטול החסימה של Netflix ופלטפורמות בידור אחרות.

Everything was ok. rni'm waiting unblocking money from firefly.
הכל היה בסדר. rnאני מחכה לחסימת כספים מפירפליי.

Content unblocking is, unfortunately, not a strong suit for GuardStreet VPN.
עקיפת החסימה של תוכן כאן, למרבה הצער, היא לא נקודה חזקה ב-GuardStreet VPN.

Scores high above its rivals for unblocking Netflix and other streaming sites.
ציונים גבוהים מעל יריבותיה עבור ביטול החסימה של Netflix ואתרי סטרימינג אחרים.

However, it does not come with the added benefits of other VPNs, like unblocking Netflix.
עם זאת, הוא לא מגיע עם ההטבות הנוספות שיש בשירותי VPN אחרים, כמו עקיפת החסימה של נטפליקס.

It's perfect for unblocking US Netflix from any country in the world.
הוא מושלם עבור עקיפת חסימה של נטפליקס האמריקאי מכל מדינה בעולם.

Its speeds are sometimes an issue, and it's not suitable for P2P, torrenting, or unblocking content.
המהירויות שלו בעיתיות לפעמים, והוא לא מתאים ל-P2P, הורדת טורנטים, או עקיפת חסימה של תוכן.

TunnelBear is incapable of unblocking UK services such as BBC iPlayer.
TunnelBear גם אינו מצליח לעקוף את החסימה של שירותים בריטים כמו BBC iPlaye.

They are spread across 25 countries, which is nothing special, but still enough for unblocking content.
הוא מתפרס על פני 25 מדינות, שזה לא דבר מיוחד, אבל עדיין מספיק כדי לעקוף חסימות של תוכן.

Discover all you need to know about unblocking websites and experiencing true internet freedom.
גלה כל מה שצריך לדעת על פתיחת אתרים חסומים ועל חופש אמיתי באינטרנט.

Rejuvi's Normalizing Cream has a unique and powerful multiple action approach that deep cleans skin thoroughly, gently unblocking pores and removing unwanted skin debris.
יש Rejuvi נירמול קרם גישת פעולה מרובה ייחודית ורב עצמה שעמוקהמנקה עור ביסודיות, חסימה נקבובית בעדינות והסרת פסולת עור רצויה.

This can be done by unblocking a driver task through releasing a semaphore, setting a flag or sending a message.
זה יכול להיעשות על ידי ביטול החסימה של משימת מנהל באמצעות שחרור סמפור, הגדרת דגל או שליחת הודעה.

As we have seen, using a VPN can be a big help when unblocking Facebook and defeating data gatherers.
כפי שאנו'כפי שראינו, שימוש ב- VPN יכול להיות עזר גדול בעת ביטול החסימה של פייסבוק והבסת איסוף נתונים.

In regards to unblocking content, CyberGhost can bypass Netflix and Hulu restrictions, along with ESPN and YouTube.
בנוגע לעקיפה של חסימה על תוכן, CyberGhost יכול לעקוף את ההגבלות של נטפליקס ו-Hulu, וגם של ESPN ויוטיוב.

The owners of the infected PC pay some money to get an unblocking key. Of course, Internet visitors… Continue reading→.
הבעלים של המחשב הנגוע לשלם קצת כסף כדי לקבל מפתח ביטול. בטח, מבקר באינטרנט… המשך קריאה →.

Content unblocking is one of them, and ProtonVPN performs well- even tougher nuts like Netflix and Hulu can be cracked, but there's trouble with BBC's iPlayer.
עקיפת חסימה של תוכן הוא אחד מהם, ו-ProtonVPN מבצע זאת היטב והוא אפילו מצליח לפצח אגוזים קשים לפיצוח כמו Netflix ו-Hulu, אך ישנה בעיה עם BBC iPlayer.

It makes the owners of the infected PC pay money to get an unblocking key to the particular files or even the whole system.
זה גורם הבעלים של הכסף לשלם המחשב הנגוע כדי לקבל מפתח ביטול חסימה של קבצים מסוימים או אפילו את כל המערכת.

For the time being we recommend checking out our list at the bottom of this article, containing 145 of the VPNs on the market right now which claim to offer some form of Netflix unblocking in one form or another.
בינתיים אנחנו ממליצים לבדוק את הרשימה שלנו בחלק התחתון של מאמר זה, המכיל 145 של VPNs בשוק עכשיו אשר טוענים להציע צורה כלשהי של נטפליקס לבטל חסימה בצורה אחת או אחרת.

That's because ExpressVPN succeeds at unblocking popular streaming sites like US Netflix and Hulu, and PIA doesn't.
זאת משום ש-ExpressVPN מצליח לבטל חסימות של אתרי סטרימינג פופולריים כמו נטפליקס ארה"ב ו-Hulu, ואילו PIA לא מצליח.

If you know there is a specific streaming site that you subscribe to that you want unblocked, check the FAQ page of the provider you're considering to see if they offer unblocking services for your preferred region.
אם ידוע לך שקיים אתר זרימה ספציפי שאליו אתה מנוי כמנוי שברצונך לבטל את החסימה, בדוק את דף השאלות הנפוצות של הספק שאתה שוקל לראות אם הם מציעים שירותים ללא חסימה עבור האזור המועדף עליך.

In extreme cases administrators may impose special conditions before unblocking, such as requiring assistance with cleanup by disclosing which sources were used.
במקרים קיצוניים מנהלים עשויים להציב תנאים לפני ביטול החסימה, כגון עזרה בניקוי באמצעות גילוי המקורות בהם השתמשו.

PureVPN is a decent VPN that is okay for newer users, and has an affordable price, but it just can't come close to the performance of ExpressVPN, especially when it comes to speeds, unblocking, and added security features.
PureVPN הוא VPN הגון וסביר עבור משתמשים חדשים, המחיר שלו זול, אבל הוא פשוט לא מסוגל להתקרב לביצועים של ExpressVPN, במיוחד כשזה מגיע למהירות, עקיפת חסימות, ואפשרויות אבטחה נוספות.

In addition, unlike its two rivals, HideMyAss gives you better chances at unblocking geo-restricted services in the US including Netflix and Hulu.
בנוסף, שלא כמו שני היריבים שלו, HideMyAss נותן לכם סיכויים יותר גבוהים בביטול חסימות של שירותים מוגבלים גיאוגרפית בארצות הברית כולל נטפליקס ו-Hulu.

The latter leads to unimpressive content unblocking- you won't have any trouble with more lenient services, but don't expect to get around Netflix and BBC iPlayer's blocks.
האחרון מוביל לעקיפת חסימת תוכן בלתי מרשימה- לא תהיה לך שום בעיה עם שירותים מקלים יותר, אבל אל תצפה לעקוף את החסימות של נטפליקס ו-BBC iPlayer.

You get over 270 servers serving various purposes, from P2P and content unblocking to gaming and high-speed streaming.
אתה מקבל מעל 270 שרתים שמשרתים מטרות שונות, החל מ-P2P ועקיפת חסימה של תוכן ועד למשחקים והזרמה ישירה במהירות גבוהה.

Despite the decent server network and the presence of specialized streaming/unblocking options, Ivacy is a letdown when it comes to speed.
למרות רשת השרתים הנאותה וקיומן של אפשרויות קונקרטיות להזרמה ישירה/ עקיפת חסימה, Ivacy מאכזב כשמדובר על מהירויות.

SaferVPN presents a great package of features, aimed at a diverse user range- whether security, unblocking, or overall performance is what you're after, this VPN delivers.
SaferVPN מציע חבילה גדולה של מאפיינים, שמכוונים למגוון משתמשים רחב- בין מה שאתה מחפש אבטחה, עקיפת חסימה או ביצועים כלליים, שירות ה-VPN הזה יספק לך את זה.