What is the translation of " UNDERHAND " in Hebrew?

• מפוקפק
• חשאי
• מכיוון מטה
• מהיד

Examples of using Underhand in English and their translations into Hebrew

Underhand, okay?
מכיוון מטה, בסדר?

Throw it underhand.
זרקי אותו מכיוון מטה.

Underhand… What is your name?
מפוקפק… מה שמך?

Yeah, it is underhand.
כן, זה הוא מפוקפק.

Eric with an underhand. Erik scores for Galu. Galu leads 2-1!
אריק עם זריקת סבתא… אריק קולע למען גאלו!

He's sneaky and he's underhand.
הוא ערמומי והוא מפוקפק.

We said underhand, right?
אמרנו מפוקפק, נכון?

What, did he throw it underhand?
מה, הוא השליך את זה מהיד?

Man… You got an underhand setting on that thing, Rodriguez?
האדם… יש לך הגדרה מפוקפק על הדבר הזה, רודריגז?

Mostly, you want to use the underhand.
בעיקר, אתה רוצה להשתמש בחשאי.

Amanda going underhand this time.
אמנדה מנסה להחזיק מלמטה הפעם.

Well I assure you it's nothing underhand.
ובכן אני מבטיח לך שזה דבר מפוקפק.

There was something underhand in his manner.
היה משהו חשוד בהתנהגותו.

You might have built up a resentment and paid it off in some underhand way.
אולי התפתחה אצלך טינה ופדית אותה בדרך חשאית כלשהי.

Also part of the underhand tricks they use.
בנוסף נחשפו חלק משיטות ההונאה שבהן השתמשו.

They are underhand, devious and undemocratic in their approach to other people in political activity.
הם חשאיים, ערמומיים ולא דמוקרטיים בגישתם לאנשים אחרים בפעילות פוליטית.

There is nothing underhand here.
אין כאן שום דבר מפוקפק.

Feels like I'm back in my basketball camp days, running a three-man wave, making reliable but not flashy two-handed chest passes, shootin' free throws underhand.
מרגיש שחזרתי לימי הכדורסל במחנה, רץ לעבר לשלושה אנשים, ביצוע אמין, אבל לא מסירת חזה נדושה בשתי ידיים, משחרר זריקות חופשיות מהיד.

Okay, well just… Underhand him.
טוב, אולי פשוט… אתפוס אותו.

Griffiths, who acknowledged the story was true, is suing the tabloid owned by Rupert Murdoch's News Corp., for obtaining the photos in an“extremely underhand way,” his lawyer David Price said.
גריפיתס, שהודה שהסיפור נכון, תובע את הצהובון- שנמצא בבעלות ניוז קורפ של רופרט מרדוק- על כך שהשיג את התמונה "בדרכים מפוקפקות ביותר", לדברי עורך דינו, דיוויד פרייס.

We received a lot of letters about the underhand ways in which Fischer was trying to influence Spassky's mind….
קיבלנו מכתבים רבים אודות הדרכים השפלות בהן ניסה פישר להשפיע על מוחו של ספסקי.

Okay, uh,"can I throw underhand?"?
אוקיי,"האם אני יכול לזרוק זריקת סבתא"?

Seddon's tactics in lobbying the Council were seen by many as underhand, and two Councillors, despite opposing suffrage, voted in favour of the bill in protest.
טקטיקה זו של סדון נראתה על ידי רבים כמעשה ערמומי ושניים מחברי המועצה המחוקקת, למרות התנגדותם למתן זכות בחירה לנשים, הצביעו במחאה בעד החוק.

Put in the simplest manner possible, organic SEO is search engine optimization done manually using no black hat methods, no underhand methods and no automated scripting.
לשים באופן הפשוט ביותר האפשרי, קידום אתרים אורגני הוא קידום אתרים במנועי חיפוש נעשה באופן ידני באמצעות שיטות לא כובע שחור, אין שיטות ערמומיות ו- scripting האוטומטי לא.

I know this sounds rather dodgy, Bates, but there is nothing underhand in what we're trying to achieve- quite the reverse.
אני יודע שזה נשמע די מפוקפק, בייטס, אבל אין שום דבר חשאי במה שאנחנו מנסים להשיג- דיההפוך.

Because when I wrote The Rules of Work, which turned a lot of people onto the ability to be successful in the workplace without having to resort to underhand means, I suggested the same thing and found it worked.
כי כשכתבתי את“חוקי העבודה”, הספר שהפנה הרבה מאוד אנשים אל האפשרות להצליח במקום העבודה בלי לנקוט באמצעים מפוקפקים, הצעתי לעשות אותו דבר וגיליתי שזה עובד.

And also the fork is not generally used underhand but over.
וגם השימוש במזלג נעשה כשהוא מופנה כלפי מטה ולא מעלה.

Ever since the Athenians started using underhand tactics.
מאז האתונאים התחיל להשתמש טקטיקות מפוקפקות… הרעלת העדרים שלנו.