What is the translation of " UNDERSTOOD ME " in Hebrew?

[ˌʌndə'stʊd miː]

Examples of using Understood me in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You understood me.
את הבנת אותי.
And you always understood me.
ואתה תמיד הבין אותי.
She understood me.
Not sure if he understood me.
לא בטוח שהוא הבין אותי.
But she understood me without words.
היא הבינה אותי בלי מילים.
People also translate
There was no doubt he understood me.
לא היה ספק שהוא מבין אותי.
No one understood me, not even myself.
אף אחד לא מבין אותי, גם אני לא.
You said you understood me.
אמרת שאתה מבין אותי?
You understood me when no one else did.
את הבנת אותי כאשר אף-אחד אחר לא.
You never understood me.
את לעולם לא הבנת אותי.
I cried because I felt someone finally understood me.
צעקתי בשמחה, סוף סוף, מישהו מבין אותי.
Totally understood me.
But he was the only one who understood me.
אבל הוא היה רק? אחד שהבין אותי.
Nobody understood me.
אף אחד לא מבין אותי.
And I actually felt like you understood me.
וממש הרגשתי כאילו שאתה מבין אותי.
Shane, she understood me fine.
שיין, היא הבינה אותי היטב.
You were the only Abbot who understood me.
אתה היית ראש המנזר היחיד שהבין אותי.
You have not understood me, My Friend!
כנראה, אינך מבין אותי, ידידי!
I have lost the only person who understood me.
איבדתי את האדם היחיד שהבין אותי.
No one understood me except other selfish teens.
אני מרגיש כאילו אף אחד לא מבין אותי חוץ מדכאוניים חרדתיים אחרים.
I told you he understood me.
אמרתי לך שהוא מבין אותי.
She also understood me without me having to explain myself.
גם הוא הבין אותי מבלי שהייתי צריכה להכביר במילים.
I have always felt Doug understood me.
מאז ומתמיד חשתי שדאג מבין אותי.
But it was like it understood me, like it wanted to protect- protect you.
אבל הרגשתי שזה מבין אותי… רוצה ל…-להגן עליך.
Uh, Isabel never really understood me.
אה, איזבל אף פעם לא באמת הבין אותי.
Khlebnikov replied: You are the first person who understood me.
חלבניקוב ענה:"אתה הראשון שמבין אותי".
Daddy loved me and he understood me.
אבא אהב אותי והוא הבין אותי.
I was beginning to feel like nobody understood me.
התחלתי לחשוב שאיש לא מבין אותי.
Only now I saw how well he understood me.
וכעת ראיתי בדיוק עד כמה הוא הבין אותי.
But to be fair to them…, they simply never understood me.
למען ההגינות איתם , הם פשוט מעולם לא הבינו אותי.
Results: 104, Time: 0.047

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew