Examples of using Unless otherwise specified in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Unless otherwise specified.
למעט אם יצוין אחרת.All tubing is annealed unless otherwise specified.
כל צינורות הוא annealed אלא אם צוין אחרת.Unless otherwise specified, bolts need not be pointed.
אלא אם כן צוין אחרת, אין צורך לכוון את הברגים.All translations, unless otherwise specified, are my own.
כל ההדגשות בציטוטים(אם לא צויין אחרת) הן שלי.For couples we guarantee seating together, unless otherwise specified.
הישיבה בזוגות מובטחת אלא אם כן מצויין אחרת.Events are free(unless otherwise specified) and all are welcome to join in!
הכניסה חופשית(אלא אם צויין אחרת) כולם מוזמנים!Translations from German are my own unless otherwise specified.
התרגומים מגרמנית הם שלי, אלא אם כן צויין אחרת.Unless otherwise specified, wine refers to the naturally fermented juice of grapes.
אלא אם צוין אחרת, יין מתייחס מיץ ענבים מותסס באופן טבעי.All posts are written by parents(unless otherwise specified).
תוכן האתר נכתב על ידי הורים(אלא אם כן צוין אחרת).Unless otherwise specified by the purchaser, the body style supplied shall be full-size body.
אלא אם כן צוין אחרת על ידי הרוכש, סגנון הגוף המסופק יהיה גוף בגודל מלא.All courses are worth 3 credits unless otherwise specified.
כל הקורסים שווים 3 נקודות זכות, אלא אם כן צוין אחרת.Most plastic bottles unless otherwise specified contain BPA and other petrochemicals.
רוב בקבוקי הפלסטיק מכילים BPA, פתלטים וכימיקלים אחרים, אלא אם מצוין The prices listed on the Service are per person, unless otherwise specified.
המחירים המפורטים בשירות הם לאדם, אלא אם צוין אחרת.Unless otherwise specified in this Privacy Policy, your personal information is not shared outside Citrix without your permission.
אלא אם כן צוין אחרת במדיניות פרטיות זו, המידע האישי שלך לא ישותף מחוץ ל- Citrix ללא רשותך.Note: Direction also determines alignment unless otherwise specified.
לתשומת לבכם: הכיוון מגדיר גם את היישור, אלא אם כן מצוין אחרת.Unless otherwise specified, prices quoted are exclusive of:(a) the costs of shipping or carriage to the agreed place of delivery;
אלא אם צוין אחרת, המחירים המצוטטים אינם כוללים: א-עלויות המשלוח או ההובלה למקום המסירה המוסכם;A few simple rules for using our free fonts:(unless otherwise specified).
כמה כללים לשימוש בפונטים החינמיים שלנו:(אלא אם צויין אחרת).Unless otherwise specified, the materials in this Web site are presented solely for the purpose of promoting Schneider Electric products.
אלא אם צוין אחרת, החומרים באתר אינטרנט זה מוצגים אך ורק למטרת קידום של מוצרי שניידר אלקטריק.All courses are taught in French,and are worth 3 credits each unless otherwise specified.
כל הקורסים שווים 3 נקודות זכות, אלא אם כן צוין אחרת.Unless otherwise specified in the additional terms that apply to the Services you are using, the terms in this Section 11 apply to you.
אלא אם צוין אחרת בתנאים הנוספים שחלים על השירותים שבהם אתה משתמש, התנאים בסעיף 11 זה חלים עליך.All items are in stock and ready for immediate shipment unless otherwise specified.
כל הפריטים נמצאים במלאי ומוכנים למשלוח מיידי אלא אם כן צויין אחרת.Unless otherwise specified in a contract, severance pay is only paid to employees who were fired rather than employees who quit voluntarily.
אלא אם צוין אחרת בחוזה, פיצויי הפיטורין משולמים רק לעובדים שפוטרו, ולא לעובדים שפרשו מרצונם.Weight Listed weights are without clutch housing,controls and lubricant unless otherwise specified.
משקולות ברשימת משקל הם ללא דיור מצמד,בקרות סיכה אלא אם צוין אחרת.Unless otherwise specified, prices quoted on the website are exclusive of:(a) the costs of shipping or carriage to the agreed place of delivery;
אלא אם צוין אחרת, המחירים המצוטטים אינם כוללים: א-עלויות המשלוח או ההובלה למקום המסירה המוסכם;You must take 15-19 credits per semester,and all courses are worth 3 credit unless otherwise specified.
אתה לוקח 15-19 שעות אשראי לכל סמסטר;כל הקורסים שווים 3 נקודות זכות, אלא אם כן צוין אחרת.Unless otherwise specified, all references made within this Privacy Policy to the European Union(EU) include all current member states to the European Union and the European Economic Area.
אלא אם צוין אחרת, כל התייחסות במדיניות פרטיות זו לאיחוד האירופי כולל את כל מדיניות האיחוד החברות ב-EU וב-EEA.You enroll in 15- 19 credits per semester,and all courses are worth 3 credits unless otherwise specified.
אתה לוקח 15-19 שעות אשראי לכל סמסטר;כל הקורסים שווים 3 נקודות זכות, אלא אם כן צוין אחרת.You enroll in 15- 19 credit hours per semester,and all courses are worth 3 credits unless otherwise specified.
אתה לוקח 15-19 שעות אשראי לכל סמסטר;כל הקורסים שווים 3 נקודות זכות, אלא אם כן צוין אחרת.Pictures are used only for illustration purpose only andin they illustrate the largest size, unless otherwise specified.
התמונות באתר הן להמחשה בלבד ובכלמקרה הן מתייחסות לגודל הגדול ביותר אלא אם צויין אחרת.
