Examples of using Unless you work in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Unless you work with us.
אם לא תעבדי אתנו.Things won't improve unless you work on them.
Unless you work ten hours a day.
They're not stubborn unless you work them too hard.”.
Unless you work really hard!
אלא אם כן אתם עובדים ממש קשה!
Yeah, that's not ordinary. Unless you work at the renaissance fair.
Unless you work at a funeral home.
אלא אם כן אתה נמצא בלוויה.(b) passive income: refer to the money earned unless you work actively.
Unless you work at a hardware store.
אלא אם כן את עובדת בחנות לחומרי בניין.אתם לא יכולים להשיג דבר בחיים אלא אם כן תעבדו קשה עבור כך.Unless you work in a pet store, I guess.
אלא אם הם הולכים לעבוד במספרה, אולי.אתם לא יכולים להשיג דבר בחיים אלא אם כן תעבדו קשה עבור כך.Unless you work hard, you can't succeed.".
I believe you dont get anything in life unless you work hard to get it.
אתם לא יכולים להשיג דבר בחיים אלא אם כן תעבדו קשה עבור כך.I mean unless you work for NASA, you're just a bus driver in the sky.
כלומר, אם את לא עובדת בנאס"א, אתם לא יכולים להשיג דבר בחיים אלא אם כן תעבדו קשה עבור כך.Unless you work for the military or for Morpeth Jetsan, you are in big trouble.
אם אתם לא עובדים עבור הצבא או עבור מורפת' ג'טסון, אתם לא יכולים להשיג דבר בחיים אלא אם כן תעבדו קשה עבור כך.Unless you work in an office here, which I'm sure you don't, you should go back outside.
אלא אם כן, את עובדת במשרד, שאני בטוחה שאינך No. I'm not supposed to talk to you unless you work for the railroad.
האם Unless you work with me, keep me in the picture, tell me the Prince's plans and I will protect you when the King returns.
אלא אם תעבדי איתי, השאירי איתי בתמונה, אמרי לי את תוכניות הנסיך, ואני אגן עלייך כשהמלך יחזור.They come with their own ideas and their own theories, and unless you work with those, then you won't be able to shift them.
Unless you work in a commercial printing company or service bureau,you probably print images to a desktop printer, such as an inkjet, dye sublimation, or laser printer, not to an imagesetter.
אם אינכם עובדים בחברת דפוס מסחרית או אצל ספק שירותי דפוס, סביר להניח שאתם מדפיסים תמונות במדפסת שולחנית, כגון מדפסת הזרקת דיו, מדפסת dye sublimation או מדפסת לייזר, ולא במכונת סדר דפוס.On the plus side,you will have that freedom that you don't get in employment(unless you work for an incredibly flexible employer).
מהצד החיובי, יהיה לכםאת החופש שעובדים שכירים מעולם לא נהנים ממנו(אלא אם כן הם עובדים עבור מעסיק מאוד גמיש).Is there anybody in the room, one person, unless you work with OLPC, is there anybody in the room that can tell me what language the keyboard is that's on the screen?
יש מישהו בחדר, אדם אחד, אלא אם אתה עובד בOLPC, האם יש מישהו בחדר שיכול להגיד לי באיזו שפה?So why are we causing them?(Applause) Relax,there's nothing you can do about the climate Unless you work for a company. Or live in a city.
אז למה Is there anybody in the room, one person, unless you work with OLPC, is there anybody in the room that can tell me what language the keyboard is that's on the screen? There's only one hand-- so you get it.
יש מישהו בחדר, אדם אחד, אלא אם אתה עובד בOLPC, האם יש מישהו בחדר שיכול להגיד לי באיזו שפה המקלדת שעל המסך? יש רק יד אחת-- אז קיבלת.We're conducting a search for some illegal andhighly dangerous weapons we believe are on the premises, unless you work here, I ask that you leave immediately.
They come with their own ideas and their own theories, and unless you work with those, then you won't be able to shift them, right? And I probably haven't shifted your ideas of how the world and universe operates, either.
יש להם רעיונות ותאוריות משלהם, ואם לא תעבדו יחד איתם , לא תצליחו לשנות אותם, כן? וסביר שגם אני לא הצלחתי לשנות את דעותיכם לגבי אופן פעולת העולם והיקום.
