What is the translation of " USE OF ADVANCED TECHNOLOGIES " in Hebrew?

• שימוש בטכנולוגיות מתקדמות

Examples of using Use of advanced technologies in English and their translations into Hebrew

Use of Advanced Technologies.
שימוש בטכנולוגיות מתקדמות.

Cost through the use of advanced technologies.
הפחתה בעלויות באמצעות שימוש בטכנולוגיות מתקדמות.

Your seas and water supplies will also be cleansed in next to no time by use of advanced technologies.
הימים וגם אספקות המים יתנקו תוך זמן קצר באמצעות שימוש בטכנולוגיות מתקדמות.

Technological social entrepreneurship attempts to make use of advanced technologies to develop and promote solutions for social problems.
יזמות חברתית-טכנולוגית מבקשת לעשות שימוש בטכנולוגיות מתקדמות לשם פיתוח וקידום פתרונות לבעיות חברתיות.

The operations of olizki group based on service oriented manifested, among other things, providing optimal solutions to the needs of its customers and the use of advanced technologies.
פעילות חברת אוליצקי מושתתת על תודעת שירות גבוהה שמתבטאת, בין השאר, במתן פתרונות אופטימליים לצרכי לקוחותיה ובשימוש בטכנולוגיות מתקדמות.

One economy is an economy in which all industries make use of advanced technologies with high productivity and innovation, from which is derived the most important aspect- pay an adequate wage to their employees.
כלכלה אחת היא כלכלה שבה כל הענפים עושים שימוש בטכנולוגיות מתקדמות מתאפיינים בפריון גבוה ובחדשנות, ומכאן נגזר החשוב מכל- משלמים שכר ראוי לעובדיהם.

Streamline and manage processes, including the use of advanced technologies.
ייעול וניהול תהליכים כולל אמצעים טכנולוגיים מתקדמים.

A single economy is one in which all industries make use of advanced technologies with high productivity and innovation, which leads to the most important thing of all, which is an adequate wage to their employees.”.
כלכלה אחת היא כלכלה שבה כל הענפים עושים שימוש בטכנולוגיות מתקדמות, מתאפיינים בפיריון גבוה ובחדשנות, ומכאן נגזר החשוב מכל- משלמים שכר ראוי לעובדיהם".

At Boffi you will find beautiful designs, high quality materials and the use of advanced technologies to fulfill any design dream.
בבופי תמצאו עיצוב יפהפה, חומרים באיכות גבוהה ושימוש בטכנולוגיות מתקדמות כדי להגשים כל חלום עיצובי.

The modern equipment and the use of advanced technologies and systems enables the Signposting Solutions Division to offer a comprehensive solution to any type of signposting by using a very wide range of materials.
הציוד החדיש והשימוש בטכנולוגיות ומערכות מתקדמות מאפשר לחטיבת פתרונות השילוט לתת מענה כולל לכל סוג שילוט תוך שימוש במגוון רחב מאד של חומרים.

ProFile specializes in providing tailor-made solutions while applying optimal design and functional planning and use of advanced technologies of html5, responsive design, and the like.
אנו מקפידים על מתן פתרונות תפורים לפי מידה תוך התאמת עיצוב ותכנון פונקציונאלי מיטבי ושימוש בטכנולוגיות מתקדמות של html5, responsive design וכדומה.

We are always looking for new opportunities with efficient use of advanced technologies and responding to any market changes, providing innovative services that meet the growing needs of our clients.
אנו תמיד מחפשים אפשרויות חדשות תוך כדי שימוש יעיל בטכנולוגיות מתקדמות, ומגיבים לכל שינויי השוק כדי להציע ללקוחותינו שירותים חדישים אשר יספקו את הביקוש שלהם שהולך וגדל.

The combination of years of experience, the contacts built up over time, and extensive acquaintance with the building field, along with insistence on keeping abreast of developments, innovation, and use of advanced technologies allow our company to provide the perfect answer to all our clients' needs.
השילוב בין ניסיון של שנים, הקשרים אשר נצברו לאורך הזמן וההיכרות המקיפה עם ענף הבנייה, לצד הקפדה על עדכניות, חדשנות ושימוש בטכנולוגיות מתקדמות, מאפשר לחברת"שבט בנימין" לספק את המענה המושלם על כל דרישות וצרכי הלקוח.

Cosmetics of Stellary are high quality standards, safety, reliability, use of advanced technologies, a variety of means, stylish design and registration of each beauty of a product and the acceptable prices.
קוסמטיקה סטלרית הם סטנדרטים גבוהים של איכות, בטיחות, אמינות, שימוש בטכנולוגיות מתקדמות, מגוון מוצרים, עיצוב מסוגנן ועיצוב של כל מוצר יופי ומחירים סבירים.

The combination of years of experience, the contacts built up over time, and extensive acquaintance with the building field, as well as carefully keeping abreast of developments, innovation, and use of advanced technologies allow our company to provide the perfect answer to all our clients' needs.
השילוב בין ניסיון של שנים באדריכלות משרדים, הקשרים אשר נצברו לאורך הזמן וההיכרות המקיפה עם ענף הבנייה ועיצוב פנים משרדים, לצד הקפדה על עדכניות, חדשנות ושימוש בטכנולוגיות מתקדמות, מאפשר לחברתנו לספק את המענה המושלם על כל דרישות וצרכי הלקוח.

The foot and Wound Treatment Centre makes use of advanced technologies to provide the best solutions for all pathological conditions of the feet, as well as for chronic wounds, especially treatment aimed at saving limbs from amputation.
היחידה לטיפול בכף הרגל ובפצעים משתמשת בטכנולוגיות מתקדמות בכדי לתת את הפתרונות הטובים ביותר לכל הבעיות הפתולוגיות בכפות הרגלים, וכן לפצעים כרוניים בעיקר לאלו הזקוקים להצלת רגליהם מקטיעה.

Through our focus and emphasis on professionalism, service and the use of advanced technologies, our firm provides ongoing customer recruitment and work on dynamic software development projects, some of which are based on repeat customers.
בזכות מיקוד ותשומת דגש על מקצועיות, שירותיות ושימוש בטכנולוגיות מתקדמות הכוללות פיתוח IoT, במשרדנו מתקיים גיוס לקוחות שוטף ועבודה על פרוייקטי פיתוח תוכנה דינמיים שחלקם מתבסס על לקוחות חוזרים.

I made use of advanced technology!
עשיתי שימוש בטכנולוגיה מתקדמת!

That is to say- the use of advanced technology is of utmost importance in the process of learning, but the exclusive use of said technology could produce deficiencies.
כלומר, השימוש בטכנולוגיה מתקדמת הוא בעל חשיבות עליונה בתהליך הלמידה, אך השימוש הבלעדי בטכנולוגיה זו עלול לגרום לליקויים.

It is only possible because of the joint efforts of our engaging and highly-skilled faculty, dedicated support staff, use of advanced technology, and determination of our students.
זה אפשרי רק בגלל המאמצים המשותפים של הפקולטה המעניינת והמיומנת שלנו, צוות תמיכה ייעודי, שימוש בטכנולוגיה מתקדמת וקביעת תלמידינו.

Dolev Merlot was born of a blend of wine-making tradition, a commitment to quality and use of advanced technology.
דולב קברנה סוביניון מרלו נולד משילוב של מסורת עשיית יין, הקפדה על איכות ושימוש בטכנולוגיה מתקדמת.

It can be drawn from the article that it has become a trend for users to make use of advanced technology such as employee computer monitoring software to keep an eye on employees' activities so as to increase employee productivity and protect business confidential information.
ניתן להסיק מהמאמר שהפך אותה מגמה המשתמשים לבצע שימוש בטכנולוגיה מתקדמת כגון העובד במחשב תוכנת מעקב לפקוח עין על הפעילות של העובדים בכדי להגביר את יעילות העובדים להגן על מידע חסוי עסקים.

These texts also refer to the use of advanced technology, whether it be gene manipulation leading to the creation of man, rule over mysterious programs called Sumerian ME, or direct references to flying and using weapons of mass destruction.
טקסטים אלה מתייחסים גם לשימוש בטכנולוגיה מתקדמת, בין אם מדובר במניפולציה גנטית המובילה ליצירת האדם, השולטת בתוכניות מסתוריות שנקראות ME Sumerian, או התייחסות ישירה לטיסה ושימוש בנשק להשמדה המונית.

A video posted to YouTube on June 18, 2015 also documented the use of advanced technology to gather intelligence, including SIGINT capabilities, and of UAVs by Hezbollah Battalions in the Baiji region.
סרטון יוטיוב נוסף הועלה לרשת ב-18 ביוני 2015 ואף הוא מתעד שימוש בטכנולוגיה מתקדמת לאיסוף מודיעין, ובכלל זה יכולות סיגינט וכלי טיס לא מאוישים על-ידי גדודי חזבאללה באיזור ביג'י.

Konashenkov made it clear that these were UAVs that made use of advanced technology, including navigation, control systems, and attack capabilities(Russian Defense Ministry website, August 16, 2018).
קונאשנקוב הבהיר, כי מדובר בכלי טיס, שבהם נעשה שימוש בטכנולוגיה מתקדמת, בין היתר במערכות ניווט, שליטה ופריקת המטענים(אתר ערוץ זבזדה שבבעלות משרד ההגנה הרוסי, 16 באוגוסט 2018).

The Art and Design profile of study allows for the acquisition of knowledge necessary for the creation of multimedia works characterized by the use of advanced technology, as well as the development of one's artistic skills.
אמנות ולעיצוב פרופיל של מחקר מאפשר לרכישת ידע דרוש ליצירת עבודות מולטימדיה מתאפיינות בשימוש בטכנולוגיה מתקדמת, כמו גם פיתוח המיומנויות של אחד אמנותיות.

Joint sites for competing cellular companies have become vital because of the fact that the number of cellular companies has grown and the use of advanced technology(4th, 4.5th generation and in the future 5th generation) requires the establishment of new broadcasting sites or upgrading of existing sites.
שיתוף אתרים בין חברות סלולר מתחרות הפך להכרחי בשל העובדה כי מספר החברות הסלולריות גדל והשימוש בטכנולוגיית מתקדמות(דור 4,4.5 ובעתיד גם 5) דורש הקמת אתרי שידור חדשים או שידרוג אתרים קיימים.

Automation Yeruham is the leading company in Israel offering complete solutions in the field of industrial automation, including use of advanced technology.
אוטומציה ירוחם הינה החברה המובילה בארץ במתן פתרונות כוללים ומגוונים לתעשיה, תוך שימוש נרחב בטכנולוגיוה מתקדמת.

Automation Yeruham is the leading company in Israel offering complete solutions in the field of industrial automation, including use of advanced technology.
אוטומציה ירוחם הינה החברה המובילה בארץ במתן פתרונות כוללים ומגוונים לתעשייה תוך שימוש נרחב בטכנולוגיה מתקדמת.