Examples of using User input in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The user input is in bold.
קלט המשתמש הוא באותיות מודגשות.It is safe to embed user input in JSX.
זה בטוח להטמיע קלט משתמש ב-JSX.Our user input through a back door.
קלט המשתמש שלנו דרך דלת אחורית.The system should treat all user input as sacred.”.
המערכת צריכה להתייחס לכל המשתמשים בה כקדושים.".When the user inputs the two numbers, the computer stores those numbers in the RAM.
כאשר המשתמש קלט את שני המספרים, המחשב מאחסן מספרים אלה ב- RAM.This makes it straightforward to modify or validate user input.
זה הופך את זה לממש פשוט לשנות או לאמת קלט משתמש.Without requesting any user input, the wizard will install the program in only a couple of seconds.
מבלי לבקש קלט משתמש כלשהו, האשף יתקין את התוכנית בתוך מספר שניות בלבד.Process has been stopped. It will not respond to user input at the moment.
In this program user input a number and prints the Fibonacci series for accepted number.
בתכנית זו המשתמש מכניס כקלט מספר כלשהו, התכנית תדפיס את סדרת פיבונאצ'י עד לאותו מספר.ProductTable(green): displays and filters the data collection based on user input.
ProductTable(ירוק): מציג ומסנן את המידע על סמך קלט המשתמש.The messages for user input errors are misleading and not helpful for understanding the input error.
הודעות על שגיאות קלט של המשתמש מטעות, ואינן עוזרות להבין את סיבת שגיאות הקלט.This is how cookiesmake it easier for you to use websites requiring user input.
בדרך זו עוגיות מקלות עליך להשתמש באתרים הדורשים קלט מן המשתמש.If you need to modify some value in response to user input or a network response, use state instead.
אם עליכם לשנות ערך כלשהו בתגובה לקלט משתמש או לתגובת רשת, Additionally, you can implement any custom logic to reject ortransform user input.
בנוסף, באפשרותכם לממש כל לוגיקה מותאמת אישית כדי לדחות אולשנות קלט משתמש.Scale in the Calculator get updated. One of the inputs gets the value as is, so any user input is preserved, and the other input value is always recalculated based on it.
אחד הקלטים מקבל את הערך כפי שהוא, ולכן כל קלט משתמש נשמר, וערך הקלט האחר תמיד מחושב מחדש על בסיס הערך.This lets us clear orapply rounding to the other field without losing any precision in the user input.
זה מאפשר לנו לנקות אולהחיל עיגול לשדה האחר מבלי לאבד כל דיוק בקלט המשתמש.This allows Gmail engineers to obtain user input about new features to improve them and also to assess their popularity and whether they merit developing into regular Gmail features.
הדבר מאפשר למהנדסי Gmail לקבל משוב מהמשתמשים לגבי התכונות החדשות וכך לשפר אותן או להעריך את הפופולריות שלהן ולהחליט האם הן ראויות להיכנס לשימוש.Labels or Instructions:Labels or instructions are provided when content requires user input.
תוויות או הוראות:יש לספק תוויות(labels) או הוראות(instructions) כאשר התוכן מחייב קלט מהמשתמש.For example, if your webpages allow user input which is displayed as HTML, you may want to clean the input first to prevent or tags, etc. from being included in the output pages.
לדוגמה, אם דפי האינטרנט שלך מאפשרים קלט משתמש המוצג כ- HTML, ייתכן שתרצה לנקות את הקלט תחילה כדי למנוע כל תגיות של או וכו 'להופיע בכל דפי הפלט.In HTML, form elements such as,,and typically maintain their own state and update it based on user input.
ב-HTML, אלמנטים של טופס כגון,,ו-שומרים בדרך כלל על מצבם ומעדכנים אותו על סמך קלט מהמשתמש.Everything user inputs through keyboard including websites visited, documents typed, messages in online conversations, and even username passwords can be recorded by the most powerful תוכנות ריגול מרחוק.
הכל לקלט מהמשתמש באמצעות לוח המקשים כולל אתרי אינטרנט ביקרו, הקלדת מסמכים, הודעות בשיחות באינטרנט, סיסמאות שם משתמש אפילו יכול להיות הוקלט החזקים ביותר תוכנות ריגול מרחוק.Then the React component that renders a formalso controls what happens in that form on subsequent user input.
לאחר מכן קומפוננטת ה-React שמרנדרת טופס גם שולטתבמה שקורה באותו טופס על קלט המשתמש הבא.Everything user inputs through keyboard including websites visited, documents typed, messages in online conversations, and even username passwords can be recorded by the most powerful remote spy software.
הכל לקלט מהמשתמש באמצעות לוח המקשים כולל אתרי אינטרנט ביקרו, הקלדת מסמכים, הודעות בשיחות באינטרנט, סיסמאות שם משתמש אפילו יכול להיות הוקלט החזקים ביותר תוכנות ריגול מרחוק.We want to make sure that whenever the user changes the form,we update the state to reflect the user input.
אנחנו רוצים להיות בטוחים שכשהמשתמש משנה Also,"a behavior" is a reusable block of computer code or script that, when applied to an object(computer science), especially a graphical one,causes it to respond to user input in meaningful patterns or to operate independently.
גם,"התנהגות" מכשול מחדש שימושי של מחשב צופן או תסריט ש, כאשר שם לאובייקט, במיוחד גרפי,גורם לזה להגיב לקלט משתמש בתבניות משמעותיות או להפעיל באופן עצמאי.Behavior as used in computer science is an anthropomorphic construct that assigns“life” to the activities carried out by a computer, computer application,or computer code in response to stimuli, such as user input.
התנהגות במדעי המחשב[דרוש מקור] דומה לאדם שבונה או שקובע"חיים" לפעילויות שבוצעו על ידי מחשב, אפליקצית מחשב,או מחשב צופן בתגובה לגירויים, כמו קלט משתמש.Setup may seem tricky at first glance, but every worthwhile VPN servicecomes with an automated process requiring minimal user input.
ממבט ראשון, ההתקנה עשויה להיראות מסובכת, אבלכל שירות VPN ראוי מגיע עם הליך אוטומטי שדורש קלט משתמש מינימלי.We intentionally do not use the existing browser behavior because onChange is a misnomer for its behavior andReact relies on this event to handle user input in real time.
אנחנו בכוונה לא Queries must originate from users inputting data directly into the search box and cannot be modified.
שאילתות חייבות לנבוע מנתונים שהמשתמשים מזינים ישירות בתיבת החיפוש, ואין לשנות את השאילתות.A touchscreen enables user to give input or control the information processing system through simple or multi-touch gestures by touching the screen with a special stylus or one or more fingers.
המשתמש יכול לתת קלט או לשלוט על מערכת עיבוד מידע באמצעות מחוות פשוטות או רב מגע על ידי נגיעה במסך עם חרט מיוחד ו/ או אחת או יותר אצבעות.
