What is the translation of " USING FIRE " in Hebrew?

• להשתמש ב אש
• שימוש באש

Examples of using Using fire in English and their translations into Hebrew

She fights primarily using fire.
לרוב משתמשים בבאש.

Or avoid using fire because they have seen a neighbour's house burn down?
או נמנעים משימוש באש משום שראו את בית שכנם נשרף?

That's fortune-telling using fire.
זה ניבוי עתידות באמצעות אש.

Using fire to cook meat is perhaps something only humans do.
U200fשימוש באש לצליית בשר הוא משהו\u200fשאולי רק בני האדם עושים.

How and when did humans start using fire?
כיצד ומדוע החלו בני האדם להשתמש באש?

Evidence we have a killer using fire as a weapon and a first name-- Bobby.
ראיות שיש לנו רוצח שמשתמש באש בתור כלי נשק, ושם פרטי- בובי.

After a short fight, they were able to defeat the phantoms by using fire.
לאחר לחימה קצרה, הצליחו להביס את הרוחות על ידי שימוש באש.

And we did that, without using fire to damage the soil, and the plants are free to grow.
לאגור פחמן ולפרק את המתאן. וכך עשינו, מבלי להשתמש באש שמזיקה לקרקע.

I'm not the one who decided to make a dramatic statement about the direction of my life using fire.
אני לא זה שהחליט לצאת בהצהרה דרמטית לגבי הכיוון של החיים שלי באמצעות אש.

Using Fire Lord Sozin's old trap, Zhao managed to capture the Avatar again.
שימוש באומת האש הישנה של שליט האש סוזין, זאו הצליח ללכוד את האווטאר שוב.

There's actually a translation of the Vedas that speaks of jumping into space speedily with a craft, using fire and water.
למעשה התרגום של ואדה מדבר על קפיצה לחלל במהירות בספינה באמצעות אש ומים.

Wood can not be treated from pests using fire, and the use of other disinfectants will also be virtually impossible.
עץ לא יכול להיות מטופלים מפני מזיקים באמצעות אש, ואת השימוש של חומרי חיטוי אחרים יהיה גם בלתי אפשרי כמעט.

Using fire to cook is like having an external stomach to break down foods, releasing more calories, giving us more energy, which in turn allows us to support bigger brains.
השימוש באש לצורכי בישול משול לבטן חיצונית העוזרת לנו לפרק את האוכל פעולה זו משחררת יותר קלוריות ונותנת לנו יותר אנרגיה ובזכות האנרגיה הזו יש לנו אפשרות לתמוך במוחות גדולים יותר.

Two other actions were performed daily at the Temple using fire: lighting the menorah, and lighting the incense that gave off a pleasant smell in the Temple.
שתי פעולות נוספות נעשו בכל יום בבית המקדש באמצעות אש: הדלקת המנורה והקטרת הקטורת שהפיצה ריח טוב במקדש.

The species only evolved after our ancestors had tamed and begun using fire, which means that no human being has ever lived without the use of fire..
המינים התפתחו רק לאחר שאבותינו השתוללו והתחילו להשתמש באש, כלומר, שום בן אנוש לא חי מעולם ללא שימוש באש.

We should use fire.
אנחנו צריכים להשתמש באש.

Early humans used fire for cooking.
האיש החל להשתמש באש לצורך בישול.

Next time you wanna scare someone, use fire.
בפעם הבאה שאתה רוצה להפחיד מישהו, שימוש באש.

We are the ones who should use fire.
אנחנו אלה שצריכים להשתמש באש.

We have used fire power and we do it.
נותר השימוש באש חיה, וזה מה שנעשה.

Musawwira from Ghana, Hadya from Pakistan, Jaleel from Iran who uses fire.
מוסאווירה מגאנה, האדיה מפקיסטן, ג'אליל מאיראן שמשתמש באש.

Hadya from Pakistan, Jaleel from Iran who uses fire.
מוסאווירה מגאנה, האדיה מפקיסטן, ג'אליל מאיראן שמשתמש באש.

They used fire to cook but, at times, also ate meat raw.
הם השתמשו באש כדי לבשל, אך לפעמים, הם גם אכלו בשר נא.

The Abbies never used fire as a weapon before.
האבים מעולם לא השתמשו באש ככלי נשק.

He's someone who uses fire because of a completely different disorder.
הוא משתמש באש בגלל בעיה אחרת לגמרי.

He uses fire.
הוא משתמש באש.

When all else fails, use fire.
כשנכשלו כל הפתרונות, השתמש באש.

If the opposite side used fire.
אם הצד השני ישתמש באש.

Yes they used fire.
הוא אמר כן השתמשנו באש.