What is the translation of " USING TWO " in Hebrew?

• באמצעות שני
• באמצעות שתי
• בעזרת 2
• באמצעות 2

Examples of using Using two in English and their translations into Hebrew

Using two pans will halve the cooking time.
החיתוך לשניים יקצר את זמן הבישול.

Spiral cutting using two additional axes.
חיתוכים ספירליים בעזרת שני צירים נוספים.

Using two separate types allows this.
על ידי שתי מחלקות שונות עכשיו מאפשר את זה.

If one guitar is not enough, try using two.
אם תבנית אחת לא מספיקה, השתמשו בשתיים.

But using two laser beams… Rotating in the opposite direction.
אבל באמצעות שתי קרני לייזר… מסתובב בכיוון ההפוך.

I could walk short distances using two canes.
יכולתי לצעוד למרחקים קצרים בעזרת שני מקלות.

Using two strands of black floss, put a French knot for each eye.
באמצעות שני גדילי חוט שחור, לשים קשר צרפתי לכל עין.

How to Measure 45 minutes using two identical wires?
כיצד תוכל למדוד 45 דקות בעזרת 2 החבלים?

Using two notes, many efforts and imaginations aren't necessary to make style special.
באמצעות שתי הערות, לא צריך הרבה מאמץ ודמיון כדי להפוך את הסגנון מיוחד.

The cell was then sealed using two end plates with bolts and nuts.
התא היה אז חתום באמצעות שתי צלחות סוף עם ברגים ואומים.

To do this, divide the face contour into four sections using two lines.
כדי לעשות זאת, מחלק את קו הפנים לארבעה חלקים באמצעות שתי שורות.

Next, we need to connect the two ellipses using two curves, from which the bird's neck will be formed.
הבא, אנחנו צריכים לחבר את שתי אליפסות באמצעות שני הקימורים, שממנו צוואר הציפור תוקם.

Using two cameras enables us to ascertain a three-dimensional view of the anatomy with greater magnification.
באמצעות שתי מצלמות מתאפשרת לנו להשיג תצוגה תלת-מימדית של האנטומיה עם הגדלה משמעותית יותר.

Com/join/, you can log in to your account using two different methods.
Com/join/, אתה יכול להיכנס לחשבון שלך באמצעות שתי שיטות שונות.

Using two interval training sessions to break-up a longer 30-60 minute workout is a great way to fit in fitness.
באמצעות שתי פגישות אימון אינטרוול לשבור את אימון עוד 30-60 דקות היא דרך מצוינת להתאים כושר.

Imagine you wanted to write a sentence using two hands, starting from either side.
תארו לכם רצה לכתוב משפט באמצעות שתי הידיים, החל משני צדדיו.

Using two weekly rules, these ads can be enabled every Saturday morning(rule 1) and paused every Sunday night(rule 2).
בעזרת 2 כללים שבועיים, תוכלו להפעיל את המודעות בכל יום שישי בבוקר(כלל 1) ולהשהות אותן בכל יום שבת בערב(כלל 2).

You remember that we divided the head into four parts using two overlapping segments.
אתה זוכר שחילקנו את הראש לארבעה חלקים באמצעות שני קטעים חופפים.

Many older systems express years using two numbers- 98, for instance, for 1998- in an effort to save memory.
מערכות ישנות רבות מבטאות שנים באמצעות שתי ספרות- 82 למשל, בעבור שנת 1982- והדבר נעשה במאמץ לחסוך זיכרון.

Most aestheticians or technicians apply eyelash extensions using two pairs of tweezers.
רוב האסתטיקה או הטכנאים ליישם ריסים הרחבות באמצעות שני זוגות פינצטה.

Lengthy studies have demonstrated that individuals using two medications results in a reduced level of patient adherence to the prescribed regimen.
מחקרים ממושכים הוכיחו כי אנשים באמצעות שתי תרופות גורמת רמה מופחתת של דבקות המטופל למשטר שנקבע.

Firefighters from the rescue unit were called to the flooded kindergarten and carried out the rescue using two boats and advanced rescue equipment.
כבאים מהיחידה לחילוצים ממים זורמים הוזעקו למבנה המוצף ברחוב ה' באייר בעיר, וביצעו את החילוץ באמצעות שתי סירות וציוד חילוץ מתקדם.

She purchased the securities using two accounts in her own name, one in the name of her husband and one account in the name of her parents.
עבור עצמו פעל באותה תקופה במסחר בניירות ערך באמצעות שני חשבונות: האחד, על שם אימו, והאחר, על שם אימו וסבתו.

Create an experiment and then run it on MTurk using two different recruitment strategies.
יצירת ניסוי ולאחר מכן להפעיל אותו על MTurk באמצעות שתי אסטרטגיות גיוס שונים.

Pelvic Exam- Using two fingers and/or a speculum, your doctor will palpate your uterus and ovaries to note any enlargement or irregularity.
אגני האגן- באמצעות שתי אצבעות ו/ או ספקולום, הרופא שלך יהיה ללטש את הרחם ואת השחלות כדי לציין כל הגדלה או סדירות.

The trial was designed to maintain patients' LDL-C levels between 25-50 mg/dL, using two different doses of Praluent(75 mg and 150 mg).
הניסוי תוכנן לשמור על רמות LDL-C של 25-50 מ"ג/ד"ל אצל המטופלים באמצעות שני מינונים שונים של פראלואנט(75 מ"ג ו-150 מ"ג).

The batteries driving these motors are recharged using two diesel-fed micro gas turbines instead of a conventional four-stroke engine.
הסוללות המניעות את המנועים הללו נטענות באמצעות שתי טורבינות גז זעירות דיזל במקום מנוע קונבנציונלי בעל ארבע פעימות.

In addition to being both sensitive and specific to their target molecules, the fluorescence of some of these sensors can be excited using two wavelengths of light.
בנוסף גם רגישה וגם ספציפית כדי מולקולות היעד שלהם, ידי קרינה פלואורסצנטית של כמה חיישנים אלה יכולים להיות שמחים באמצעות שני אורכי הגל של האור.

The wire loop is fixed between the muscles located to the right of the trachea, using two thin silk sutures(PERMA-Handseide, 6-0, Ethicon, Norderstedt, Germany).
לולאת תיל קבוע בין שרירי הממוקם בצד ימין של קנה הנשימה, באמצעות שני תפרים משי דקים(PERMA-Handseide, 6-0, Ethicon, Norderstedt, גרמניה).

Linear interpolation is often used to approximate a value of some function f using two known values of that function at other points. The error of this approximation is defined as.
אינטרפולציה לינארית משמשת לעתים קרובות כדי לאמוד ערך של פונקציה מסוימת f באמצעות שני ערכים ידועים של הפונקציה בנקודות אחרות. השגיאה של קירוב זה מוגדרת.