What is the translation of " USUALLY GETS " in Hebrew?

• בדרך כלל מקבל
• בדרך כלל גורם
• בדרך כלל משיג

Examples of using Usually gets in English and their translations into Hebrew

That's what usually gets people.
זה מה שבדרך כלל יש לאנשים.

Usually gets jumping around 11:00.
בדרך כלל מקבל קופץ 11: 00.

The second mouse usually gets the cheese.
העכבר השני תמיד זוכה בגבינה.

It usually gets better with time.
זה בדרך כלל משתפר עם הזמן.

What Damon wants, Damon usually gets.
מה שדיימון רוצה, הוא בדרך כלל מקבל.

Also, it usually gets me free drinks.
כמו כן, זה בדרך כלל מקבל אותי משקאות חינם.

She's wealthy, sophisticated, and usually gets what she wants.
היא עשירה מאוד, מקובלת מאוד, ובדרך כלל מקבלת את מה שהיא רוצה.

This usually gets him to calm down and do the task at hand.
מצליחה רוב הזמן להרגיע אותו ולשמור אותו תחת שליטה.

Force-stopping the app usually gets things working again.
הפסקת השימוש בגלולה בדרך כלל מחזירה את הדברים לקדמותם.

And we all know that when Mark Cuban wants something… he usually gets it.
וכולנו יודעים כשמארק קיובן רוצה משהו… הוא בדרך כלל משיג אותו.

Broad match usually gets balanced inputs.
התאמה רחבה בדרך כלל מקבלת כניסות מאוזנות.

I have no idea, but something tells me she usually gets what she wants.
אין לי מושג, אבל יש לי הרגשה שהיא בדרך כלל משיגה את מה שהיא רוצה.

Well, just so you know, someone usually gets paid £1,500 to give me a new hairstyle, let alone change my whole wardrobe.
טוב, רק שתדע, מישהו בדרך כלל מקבל 1, 500 ליש"ט בשביל לספר אותי, וזה בלי לשנות את כל המלתחה שלי.

His methods are a little unorthodox, but he usually gets great results.
השיטות שלו קצת לא קונבנציונאליות, אבל הוא בדרך כלל מקבל תוצאות נהדרות.

See, my problem is getting a second date because the first one usually gets to sex, but the cool women, the women I would like to see again, there's always some sort of automatic assumption that I have moved on.
ראה, הבעיה שלי היא מקבלת תאריך שני כי הראשון בדרך כלל מגיע למין, אבל הנשים מגניבים, הנשים הייתי רוצה לראות שוב, תמיד יש איזה הנחה אוטומטית כי אני כבר המשכתי הלאה.

A person who eats a balanced diet with enough calories and protein usually gets plenty of vitamins and minerals.
אדם המקפיד על תזונה מאוזנת שיש בה כמות מספקת של קלוריות וחלבונים יקבל בדרך כלל שפע של ויטמינים ומינרלים.

The soft, juicy pink flesh of the watermelon usually gets all the attention, but don't overlook the power of the rind!
האדומה והרכה של האבטיח מקבלת בדרך כלל את כל תשומת הלב, אך אל תתעלמו מכוחה של היא של הקליפה!

Ship To Gaza is an organization that usually gets a lot of media publicity.
Ship To Gaza(“משט לעזה”) הוא ארגון שזוכה בדרך כלל לסיקור נרחב באמצעי התקשורת.

Which is ironic because language is that very thing that usually gets in the way of us getting laid.
וזה אירוני, כי שפה היא דבר מאוד כי בדרך כלל מקבל את הדרך שלנו לזיונים.

On the first date, they just tell each other lies, and that usually gets them interested enough to go for the second date.".
בדייט ראשון, הם פשוט מספרים אחד לשנייה שקרים, וזה בדרך כלל גורם להם להיות סקרנים מספיק כדי לצאת לדייט שני".

Yet I usually get what I want.
בכל זאת, אני בדרך כלל מקבל את מבוקשי.

With attorneys, you usually get what you pay for.
עם עורכי דין, אתה בדרך כלל מקבל מה שאתה משלם עבורו.

I like sausage, I usually get bacon, but I mix it up.
אני אוהב נקניק, אני בדרך כלל משיג בייקון, אבל אני מערבב את זה למעלה.

I usually get what I want.
אני בדרך כלל מקבלת מה שאני רוצה.

I usually get everything I deserve.
אני בדרך כלל מקבל כל מה שמגיע לי.

I usually get paid for this kind of information.
אני בדרך כלל מקבלת תשלום עבור מידע מסוג זה.

When I want something, I usually get it.
אני גם יודע שכשאני רוצה משהו, אני בדרך כלל משיג אותו.

That is, if you buy on the cheap you usually get the cheap.
אם אתה קונה זול, אתה בדרך כלל מקבל זול.

You usually get what you want by now.
אתה בדרך כלל מקבל מה שאתה רוצה על ידי החברה.