Examples of using Vertical direction in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
What's its distance in the vertical direction?
מהו המרחק הזה בכוון האנכי?In the vertical direction, winds are strongest near the surface and decay with height within the troposphere.
בכיוון האנכי, הרוחות חזקות ביותר בסמוך לפני השטח ודועכות עם הגובה בתוך הטרופוספירה.And we moved one down, in the vertical direction.
וזזנו אחד למטה, בכיוון האנכי.And we know in the vertical direction-- let me do that in the vertical direction, the magnitude is s sine of theta.
ואנו יודעים בכיוון האנכי… רגע, אעשה את זה באמת בכיוון האנכי, שבגודל זה s כפול סינוס של טטה.We only have forces acting in this vertical direction.
יש לנו כוחות רק בכוון האנכי.
So its speed in the vertical direction is s sine of theta.
המהירות בכיוון האנכי זה s כפול סינוס של טטה.We have no net force on this in the vertical direction.
We're sitting on the ground in the vertical direction, normal force counteracting the force of gravity.
הסלע מונח על הקרקע. בכוון האנכי, הכוח הנורמלי פועל נגד כוח הכובד.This is a halo of a special oval shape, elongated in a vertical direction.
זוהי הילה של צורה אליפסה מיוחדת, מוארכת בכיוון אנכי.The heat comes in a vertical direction, due to this, the bottom of the dishes instantly warms up, and extra time is not wasted on cooking(for example, the liquid boils in a few minutes).
החום מגיע לכיוון אנכי, בגלל זה, תחתית המנה מתחממת מייד, ולא מבזבזים זמן נוסף לבישול(לדוגמא, הנוזל רותח תוך מספר דקות).In scenario 3. Once again, in the vertical direction.
במצב 3, פעם נוספת בכוון האנכי.The brain takes the sense data that is given to it from the eye and it apprehends a large Moon because"our intuitively perceiving understanding regards everything that is seen in a horizontal direction as being more distant andtherefore as being larger than objects that are seen in a vertical direction.".
המוח מפרש את המידע החושי המגיע מן העין ותופס ירח גדול משום ש"ההבנה האינטואטיבית שלנו מיחס מרחק גדול יותר לכל דבר הנראה בכיוון אופקיולפיכך כגדול יותר מעצם הנראה בכיוון האנכי.".The amount of resolvable detail in the vertical direction in a picture.
כמות הפרטים שניתן להבחין בהם בכיוון האנכי בתמונה.If we spread out the hypercharge and weak charge and plot the charges of particles in this two-dimensional charge space,the electric charge is where these particles sit along the vertical direction.
אם נפרוש את מטען-העל ואת המטען החלש ונתאר את מטעני החלקיקים במרחב-מטענים דו-מימדי זה,המטען החשמלי נמצא היכן שיושבים החלקיקים האלה, בכיוון האנכי.So we actually now know the total displacement in the vertical direction and in the horizontal direction. .
אפשר לדעת מהו ההעתק הכולל בכיוון האנכי, ובכיוון האופקי.Having dunked into them sponzhик, distribute a varnish on a marigold in the horizontal or vertical direction.
לאחר טבילה ספוג בהם, להפיץ את לכה על הציפורניים בכיוון אופקי או אנכי.So this is going to be minus 29.54 meters per second(m/s)is equal to… our acceleration in the vertical direction, as it is accelerating us downward, negative 9.8 m/s squared and our time in the air is 5.67 seconds, so times 5.67 seconds.
נציב כאן מינוס 290.54 מטרלשניה וזה שווה ל… התאוצה בכיוון האנכי, שבגלל שהיא מאיטה אותנו מטה שווה למינוס 9.8 מטר לשנייה בריבוע זמן השהייה באויר הוא 5.67 שניות, נציב כפול 5.67 שניות.Noriya 0102 Noriya- the device intended for raising of bulks in the vertical direction.
אנטליה 102 המעלית- מכשיר להסרת חומר בתפזורת בכיוון אנכי.Its thickness is about 0.335nm, according to the different ways of production there are different ups and downs,usually in the vertical direction of the height of about 1nm, horizontal width of about 10nm to 25nm, is in addition to all the carbon crystal(zero-dimensional fullerenes, One-dimensional carbon nanotubes, three-dimensional to graphite).
עובי שלה הוא על 0.335nm, על פי דרכים שונות של ייצור יש עליות ומורדות שונים,בדרך כלל בכיוון אנכי של הגובה של כ 1nm, רוחב אופקי של כ 10nm ל 25nm, הוא בנוסף לכל גביש הפחמן( פולרנים אפס מימדי, צינורות פחמן חד מימדי, תלת מימדי גרפיט).Atmospheric refraction alsomakes the image of the Moon slightly smaller in the vertical direction.
שבירה אטמוספירית גורמת לירח להיראות קטן במקצת בכיוון האנכי.The study also revealed, for the first time,how the brain computes a sense of the vertical direction, integrating it with the horizontal.
כמו כן חשף המחקר, לראשונה,כיצד מחשב המוח את חוש הכיוון האנכי, ומשלב אותו עם חוש Every time we move forward 3 in the x direction, we're going to move down 7 in the vertical direction.
בכל פעם שאנחנו נזוז קדימה 3 צעדים בכיוון x,נזוז למטה 7 צעדים בכיוון האנכי.So we could just look for which of these lines are increasing at a rate of 7/4,7 in the vertical direction every time we move 4 in the horizontal direction. .
אז אפשר פשוט לברר איזה מהישרים האלה עולה בקצב של 7/4,7 בכיוון האנכי בכל פעם שנזוז 4 בכיוון האופקי.So that means,"Let's translate 5 in the horizontal direction, and 2 in the vertical direction.".
אז זה אומר,"בואו נזיז 5 בכיוון האנכי, ו-2 בכיוון האופקי".And we can verify that on D, if we increase in the x-direction by 4, so we go from 4 to 8,then in the vertical direction we should increase by 7, so 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.
ואפשר לוודא שעל D, אם אנחנו מתקדמים ב-4 בכיוון x, אז אנחנו מתקדמים מ-4 ל-8,אז בכיוון האנכי נצפה לעלות ב-7, אז 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7.Tip: If the spirit level is too large to be placed on the lock,you can either stop it on the top edge or use the vertical direction of the lock to check.
טיפ: אם מפלס הרוח גדול מכדי להציב אותו על המנעול,אתה יכול לעצור אותו בקצה העליון או להשתמש בכיוון האנכי של המנעול כדי לבדוק.Since this massive Higgs sits along the horizontal direction in this diagram, the photons of electromagnetism remain massless andinteract with electric charge along the vertical direction in this charge space.
מאחר וההיגס המסיבי יושב Best jtp170 3 drive shaftright angle bevel gearbox for multiple direction for vertical pump drive.
