Examples of using Virtual version in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Very impressive, even more than the virtual version.
מרשים ומיוחד עוד יותר מהקובץ הוירטואלי.The virtual version of Adriano can be seen on the big screen.
גירסה וירטואלית של אדריאנו ניתן לראות על המסך הגדול.Online puzzle games, it is a virtual version of the toys for the mind.
משחקי פאזל באינטרנט, זה הוא גרסה וירטואלית של הצעצועים למוח.After some time, the creator of this genre can understand that it's time for him to move on andtransfer his art to a virtual version.
לאחר זמן מה, היוצר של הז'אנר הזה יכול להבין שהגיע הזמן שהוא ימשיך הלאהויעביר את האמנות שלו לגרסה וירטואלית.It's a virtual version of Eureka, down to the very last detail.
זאת הגירסא הוירטואלית של אאוריקה, ממש עד הפרט האחרון.Users will be able to walk around note perfect virtual versions of the world's most popular casinos.
משתמשים יוכלו לטייל בגרסאות וירטואליות מושלמות של בתי הקזינו הפופולריים בעולם.There is also a virtual version of Tamagotchi, where you can look for dinosaurs, chicken and even cosmic pupils such as Pou.
יש גם גרסה וירטואלית של טמגוצ'י, שבו אתה יכול לחפש דינוזאורים, עוף ותלמידים אפילו קוסמיים כגון Pou.The cost of issuing the card is $15,but you can order its virtual version on the official website as well.
עלות הנפקת הכרטיס$15, אבל אתה יכול להזמין הגרסה הווירטואלית שלה באתר הרשמי וגם.AWS IoT creates a virtual version or“shadow” of each connected device that includes all of the information about the device's state.
IoTAWS יוצרת גרסה וירטואלית, או"צל" של כל אחד מהמכשירים המחוברים, הכולל את כל המידע אודות מצב המכשיר.So if we have the right to create an additional and real“Blue House,” even with exact interior detailing,why should we not be allowed to create a virtual version?
אז אם יש בידינו הזכות ליצור בית כחול נוסף אמיתי- עם אותם פרטי פנים, אפילו-מדוע חסומה בפנינו האפשרות ליצור גירסה וירטואלית שלו?Ji-sung mother, meets virtual version of her home using virtual reality glasses.
ג'י-סונג האם, פוגשת בגרסה וירטואלית של ביתה בשימוש משקפי מציאות מדומה.The more complex way of looking at this concept is by firstly asking what we understand by the word reality,before we try understanding the idea of an alternate, virtual version of reality.
הדרך המורכבת יותר להסתכל על המושג הזה היא קודם כל לשאול מה אנו מבינים מהמילה מציאות,לפני שאנחנו מנסים להבין את הרעיון של גרסה וירטואלית חלופית של המציאות.The distraction is something that's solvable if you have a virtual version of you doing stuff while you're doing more important stuff,” he says.
הסחת הדעת היא משהו שניתן לפתור אם יש לך גרסה וירטואלית של עצמך שעושה דברים אחרים בעוד אתה עושה דברים חשובים יותר", הוא אומר.These generally include the ability to create virtual versions of paper flipcharts, pen and highlighter options, and possibly even virtual rulers, protractors, and compasses- instruments that would be used in traditional classroom teaching.
לדוגמה: יכולת ליצור גרסאות וירטואליות של העברת דפים מנייר, אפשרויות של עט וסמן, ואולי אפילו סרגל, מד-זווית ומחוגה Users prefer not to download and install mobile application Android oriOS Dedicated 1xBet will find a comprehensive virtual version, fully functional, accessible via a mobile portal dedicated 1xBet.
המשתמשים מעדיפים שלא להוריד ולהתקין אנדרואיד אוiOS נייד יישומי 1xBet ייעודיים ימצאו גרסה וירטואלית מקיפה, פונקציונלי מלא, נגיש באמצעות 1xBet נייד פורטל ייעודי.From that moment on, they will find themselves inside a virtual version of the elevator- one that looks, sounds and feels extremely real, providing an unprecedented, immersive Game of Thrones experience.
מרגע זה נמצאים בגרסה מדומה של המעלית- הנראית, נשמעת ומרגישה מציאותית במיוחד, ומקנה חוויה סוחפת וחסרת תקדים.After the exhibit closed in July 2018,it was announced that in early 2019 a new, virtual version of the exhibit would be released on virtual and augmented reality platforms.
לאחר סגירת התערוכה ביולי 2018,הוכרז כי בתחילת 2019 תצא גרסה וירטואלית חדשה של התערוכה בפלטפורמות ריאליטי Access to the mobile portal 1xBet or virtual version by any of the above mentioned browsers provide the full range of functions 1xBet, menus, sports markets, betting options, stats-at-a-relance, custom page favorites, special offers and other promotional materials in an easy to read.
גישת 1xBet הנייד הפורטל או הגרסה וירטואלית דרך כל דפדפנים הנ"ל מספקת מגוון רחב של פונקציות 1xBet, תפריטים, שווקי ספורט, אפשרויות הימורים, סטטיסטיקה-ב-א-relance, דף למועדפים המנהג, מבצעים מיוחדים וחומרים שיווקיים אחרים קל לקריאה.Playstudios contacted Scene53 with an offer for a joint venture based on the Scene53 gameexperience that would enable the players to“visit” a virtual version of giant brands, such as MGM Grand and Bellagio, play together online with friends, win real prizes, such as an evening in a hotel or a ticket to a show.
לפי הודעת החברה, הרוכשת פנתה אליה בהצעה למיזם משותף שיתבסס על חוויית המשחק של Scene53,ויאפשר לשחקנים"לבקר" בגרסה הווירטואלית של מותגי ענק כמו ה-MGM Grand או ה-Bellagio, לשחק לצד החברים ברשת, לזכות בפרסים אמיתיים כגון לילה במלון או כרטיס להופעה.If I can get to the point where your phone is a virtual version of you, you can be off enjoying your life, having that dinner, without touching your phone, and you can trust your phone to do things on your behalf," he said.
אם נוכל להגיע לנקודה שבה הטלפון שלך הוא גרסה וירטואלית של עצמך, אתה תוכל ליהנות מהחיים שלך, לאכול את ארוחת הערב הזאת, מבלי לגעת בטלפון שלך, ואתה תוכל להיות בטוח שהטלפון שלך יעשה דברים עבורך", אומר רובין.Playstudios contacted Scene53 with an offer for a joint venture based on the Scene53 gameexperience that would enable the players to“visit” a virtual version of giant brands, such as MGM Grand and Bellagio, play together online with friends, win real prizes, such as an evening in a hotel or a ticket to a show, all from their smartphone or tablet.
PLAYSTUDIOS פנתה ל-Scene53 בהצעה למיזם משותף שיתבסס על חוויית המשחק של Scene53,ויאפשר לשחקנים“לבקר” בגרסה הוירטואלית של מותגי ענק כמו MGM GRAND או ה-BELLAGIO, לשחק לצד החברים ברשת, לזכות בפרסים אמיתיים כגון לילה במלון או כרטיס להופעה- וכל זאת מהסמארטפון או הטאבלט שבידם.If I can get to the point where your phone is a virtual version of you, you can be off enjoying your life, having that dinner, without touching your phone, and you can trust your phone to do things on your behalf", Mr Rubin told Bloomberg in an interview a year ago.
אם נוכל להגיע לנקודה שבה הטלפון שלך הוא גרסה וירטואלית של עצמך, אתה תוכל ליהנות מהחיים שלך, לאכול את ארוחת הערב הזאת, מבלי לגעת בטלפון שלך, ואתה תוכל להיות בטוח שהטלפון שלך יעשה דברים עבורך", אומר רובין.From that moment on, they will find themselves inside a virtual version of the elevator- one that looks, sounds and feels extremely real, providing an unprecedented, immersive Game of Thrones experience.
מרגע זה ימצאו את עצמם המבקרים בגרסה מדומה של המעלית- הנראית, נשמעת, ומרגישה מציאותית במיוחד, ומקנה חוויה סוחפת וחסרת תקדים.Bombing Twitter: Half-Life is officially back- a virtual reality version.
