What is the translation of " WANT TO EXPLOIT " in Hebrew?

• רוצים לנצל
• רוצה לנצל
• מבקשות לנצל

Examples of using Want to exploit in English and their translations into Hebrew

I want to exploit you.
אני רוצה לנצל את.

If they are in favour of war, that is because they want to exploit the bloody feuds of Gentiles to their own profit.
אם הם מצדדים במלחמה- הרי זה מפני שהם רוצים לנצל את ריבות הדמים של הגויים להנאתם.

You want to exploit me economically?
אתה רוצה לנצל אותי כלכלית?

The process of detoxification is an essential place to start if we want to exploit our full spiritual capabilities.
תהליך הניקוי הוא מקום חיוני להתחיל בו, אם אנו רוצים לנצל את מלוא הפוטנציאל הרוחני שלנו.

You want to exploit me?
את רוצה לנצל אותי?

But if we don't act now- and act together- to prevent the web being misused by those who want to exploit, divide and undermine, we are at risk of squandering that potential.”.
אבל אם לא נפעל עכשיו- ונפעל ביחד- כדי למנוע שימוש לרעה ברשת על ידי אלו שרוצים לנצל, לפצל ולערער, אנחנו מסתכנים באבדן הפוטנציאל הזה".

I want to exploit everyone for my own good, but I hide this.
אני רוצה לנצל את כולם לטובתי, אבל מסתיר זאת.

The Executive MBA in Business Innovation(EMBAIN) is designed for managers who want to exploit the opportunities offered by the new technologies to increase the agility and transform the business models of their companies.-.
ה- MBA המנהל בחדשנות עסקית(EMBAIN) מיועד למנהלים שרוצים לנצל את ההזדמנויות שמציעות הטכנולוגיות החדשות כדי להגביר את הזריזות ולהפוך את המודלים העסקיים של החברות שלהם….

So there he is with his little laptop computer, but fighting against the might of the pressures-- because of the debt, the foreign debt of Ecuador-- fighting the pressure of World Bank, IMF, and of course the people who want to exploit the forests and take out the oil.
אז הנה הוא עם המחשב הנייד הקטן שלו, אבל נלחם נגד הכח של הלחצים-- בגלל החובות, חובות החוץ של אקוודור-- נלחם בלחץ של הבנק העולמי, קרן המטבע הבינלאומית, וכמובן האנשים שרוצים לנצל את היערות ולקחת את הנפט.

And they want to exploit his work.
והם רוצים לנצל את עבודתו.

Kurelić further advised"that it would be good if a larger number of people got engaged and started writing on Wikipedia", because"administrators want to exploit high-school and university students, the most common users of Wikipedia, to change their opinions and attitudes, which presents a serious issue".
קורליק הוסיף והמליץ"זה יהיה טוב אם מספר גדול יותר של אנשים ירתמו לנושא ויתחילו לכתוב בוויקיפדיה", בגלל ש-"מפעילי המערכת רוצים לנצל את התלמידים והסטודנטים שהם המשתמשים הנפוצים ביותר בוויקיפדיה, כדי לשנות את הדעות והגישה שלהם, מה שיוצר בעיה רצינית".

Local politicians want to exploit these resources with an eye on becoming fully independent from Denmark.
פוליטיקאים מקומיים רוצים לנצל את המשאבים הללו מתוך עניין להיות עצמאים לחלוטין מדנמרק.

Instead they want to exploit the place where we stand today.
במקום זה, הם מבקשות לנצל כלכלית את המקום שאנו עומדים בו היום.

On the other hand, wants to exploit the slave as much as possible.
לעומת זאת, רוצה לנצל את העבד ככל יכולתו.

Because he wants to exploit you first.
בגלל שהוא רוצה לנצל אותך ראשונה.

Ministry of Finance wants to exploit the political opportunity.
האוצר רוצה לנצל את ההזדמנות הפוליטית.

He wanted to exploit my savagery.
הוא רצה לנצל את האכזריות שלי.

He wanted to exploit you.
הוא רצה לנצל אותך.

Leonard, Penny wants to exploit any residual feelings you have for her in order to get a ride to work.
לאונרד, פני רוצה לנצל את שארית רגשותיך כלפיה, על מנת להשיג טרמפ לעבודה.

Barak wants to protect the interest of the military complex in Israel, while Netanyahu wants to exploit the international economic crisis in order to deepen neoliberal policies.
ברק רוצה להגן על האינטרסים של המערכת הצבאית בעוד שנתניהו רוצה לנצל את המשבר הכלכלי העולמי כדי להעמיק את המדיניות הניאו-ליברלית שלו.

That is to say that they wanted to exploit this opportunity to bring about the Muslims' total annihilation.
כלומר הם רצו לנצל הזדמנות זו ולהביא להשמדה מוחלטת של המוסלמים.

Charles Widmore wants to exploit this island. He will do everything in his power to possess it.
צ'ארלס ווידמור רוצה לנצל את האי הזה, והוא ישתמש בכל כוחו כדי להיות הבעלים שלו.

Developers are pretty worried about this problem, and the Ethereum community wants to exploit the proof of stake method for a more greener and cheaper distributed form of consensus.
מפתחים מודאגים למדי על בעיה זו, וקהילת Ethereum רוצה לנצל את ההוכחה של שיטת יתד לצורה מבוזרת ירוקה יותר וזולה יותר של קונצנזוס.

You are suggesting the Admiral violated every regulation he vowed to uphold simply because he wanted to exploit your intellect.
אתה מציע אדמירל הפר כל תקנה שהוא נשבע לקיים פשוט כי הוא רצה לנצל את האינטלקט שלך.

There are those in the company who wanted to exploit Site B in order to bail us out. They have been planning it for years but I have stopped them until now.
כמה אנשים בחברה רוצים לנצל את אתר ב'… כדי לחלץ אותנו מהמצב… הם מתכננים זאת כבר שנים, אבל עד עכשיו עצרתי בעדם.

They would do well to make a small effort to help the West Bank Bedouin community, which wanted to exploit this type of energy but have been blocked by the Civil Administration, which has deemed their efforts illegal.
מן הראוי היה שיעשו בימים אלה מאמץ קטן כדי לסייע לקהילה בדואית מעבר לקו הירוק, שרצתה לנצל סוג זה של אנרגיה, אך המינהל האזרחי החליט שמדובר בצעד בלתי חוקי.

For the colonisers themselves it was a war of independence, for the indigenous population‒ a chnage from a foreign ruler who departed, to a local ruler who had nowhere to go, from a ruler who only wanted to exploit the country to one who made it his own home.
מנקודת ראותם של המתנחלים הציונים גופם, היתה זאת מלחמת עצמאות; מבחינת האוכלוסיה המקומית היתה היא החלפתו של השליט הזר שהסתלק, בשליט מתיישב שאין לו לאן ללכת; של שליט שרצה לנצל את הארץ בשליט שהקים בה את ביתו.