Examples of using Warning label in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A warning label?
תווית אזהרה?You sound like a warning label.
זה נשמע כמו תגית אזהרה.Warning label on cigarettes?
סימני אזהרה על סיגריות?Monitor& Warning Label.
צג& אזהרה תווית.Castiel should have read the warning label.
קסטיאל היה צריך לקרוא את תווית האזהרה.
There's a warning label on the genie bottle?
יש תווית אזהרה על בקבוק הג 'יני?He came with his own warning label.
הוא בא עם תוית אזהרה.They should put a warning label on the Ugly Duckling story.
צריך לשים תווית אזהרה על הסיפור של הברווזון המכוער.You both should have a warning label.
אתה גם צריך תווית אזהרה.Instead, there is a warning label requirement on items containing saccharin now.
במקום זאת, יש דרישה תווית אזהרה על פריטים המכילים סוכרין עכשיו.Should come with a warning label.
צריך לבוא עם תווית אזהרה.These pages can appear with a warning label in search results, or a browser can display an interstitial warning page when a user tries to visit them.
דפים אלה יכולים להופיע עם תווית אזהרה בתוצאות החיפוש, או שדפדפן עשוי להציג מודעת ביניים המכילה It says right here on the warning label!
זה כתוב על תווית האזהרה!
Real quick-- the warning label says"keep away--".
שאלה… בתווית האזהרה כתוב"הרחק…".That thing should come with a warning label.
דברים כאלה צריכים לבוא עם מדבקת אזהרה.In fact, there is a warning label on fish.
למעשה, יש תווית אזהרה על אריזות דגים.The inviting warm rays of the sun, however,should come with a warning label.
אבל אנרגיה, כמו השמש, מגיעה עם תווית אזהרה.You forgot to affix the warning label to your forehead.
שכחת להדביר את תווית האזהרה למצח שלך.Questions like this do need to come with a warning label!
דברים כאלה צריכים לבוא עם מדבקת אזהרה.Would it have killed you to put a warning label on these things?
היה הורג אותך לשים תווית אזהרה על הדבר הזה?Honestly, I should come with a warning label.
באמת, אני צריכה להגיע עם תווית אזהרה.When you buy a higher educational product,you should have a warning label that allows consumers to choose, make informed choices.
כשאתה קונה מוצר השכלה גבוהה, אתה צריך לקבל תווית אזהרה שמאפשרת לצרכנים לבחור, לקבל החלטות מודעות.Those things should come with a warning label.
דברים כאלה צריכים לבוא עם מדבקת אזהרה.What if every can of soda came with a warning label from the Surgeon General?
מה אם כל פחית סודה הייתה באה עם תווית אזהרה מהממונה על הבריאות?Books like this need to come with a warning label.
דברים כאלה צריכים לבוא עם מדבקת אזהרה.In fact,the FDA requires that all depression medications in the U.S. include a warning label about the increased risk of suicide in children and young adults.
למעשה, ארגון המזון והתרופות האמריקני(FDA) דורש כי כל אריזות התרופות נגד דיכאון יכללו תווית אזהרה, כי גדל הסיכון להתאבדות של ילדים ובני נוער.You should come with a warning label.
אתה צריך לבוא עם תווית אזהרה.It should come with a warning label.
צריך לשים על הנשימה שלך תווית אזהרה.Recently, the FDA instructed all drug manufacturers to addblack box warnings(the most serious warning label for a prescription medicine) to their antidepressant drugs.
לאחרונה, מנהל המזון והתרופות האמריקאי הנחה את כל יצרניהתרופות להוסיף תיבות אזהרה שחורות(תווית האזהרה הרצינית ביותר עבור תרופת מרשם) לתרופות נגדות דיכאון שלהן.
